最近才看完文青老片＜爱情不用翻译＞(lag好久!)，里面有神大叔比尔莫瑞
（Bill Murray）和少女时代的史嘉蕾·乔韩森(Scarlett Johansson)，里头的对白和
疏离的都市人际情景，都非常有意思。我觉得…
＊看漫威长大的年轻小屁孩，可能只觉得演黑寡妇的史嘉蕾，是个艳丽的大姐。但如果
你有跟到史嘉蕾的少女时代，你就不难理解这个女子，为何成为伍迪艾伦的谬思女神。
招牌侧头凝视＋沙哑倾诉＋挑衅你爱我眼神，非常杀。
＊ 史嘉蕾早期的文青片，好像演的都是同一类角色啊？漂亮年轻，对人生有憧憬但对生
活没目标的女大学生。才能一般般，思考着to do or not to do的问题。跟普罗众生可
能也没太大分别，不过差别是她很正，所以这样的苦恼看起来，也格外需要受到重视…
..某种程度上，可能也是因为她的美貌，所以被定型，但这也不算坏事啦。总不会叫欧
尼尔学Curry去投三分球吧。
＊如果你是个寂寞单身男子，或提早进入中年危机的大叔，看完本片的心得是，别耍帅，
找个好女人陪吧。不管是红粉知己、小女朋友，或单纯拜拜妈祖娘娘都很好。重点是被
倾听、重新被理解和被需要这件事很重要，对健康很有益。
＊ 成熟男子最性感的优点，在于适度的陪伴和尺度的拿捏。这部戏最隽永的地方不在做
了什么，而在什么都没作。真的最后两个人只是打了一砲就low掉了，文青片立马变八点
档、暖男大叔变渣男
另外，片头用美臀照很故意，片名"Lost in Translation”字幕还打在女主角曲线上。
意图使人Lost in Scarlett’s ass .....