[讨论] BvS把超人说出玛莎改成"Mom"会不比较好?
楼主: peter080808 (peter) 2017-11-22 19:32:52
超人在这个情节之前从没喊过自己妈妈的本名
但如果这片段改成超人脱口而出"Mom"会不会比较好
不用透过"玛莎"一词也能让蝙蝠侠明白超人也和凡人一样需要帮忙会不会比较好?
但如果这片段改成超人脱口而出"Mom"会不会比较好
不用透过"玛莎"一词也能让蝙蝠侠明白超人也和凡人一样需要帮忙会不会比较好?
作者: darkbrigher (暗行者) 2017-11-22 19:34:00
不管叫啥都改不了阿蝙弱智的事实
作者: neverfly (neverfly) 2017-11-22 19:35:00
不如超人对蝙蝠侠说：I'm your father.
作者: darkbrigher (暗行者) 2017-11-22 19:35:00
原来的BVS多赞阿 老爷费尽心机只为了告诉大超还是有人可以揍他一顿
作者: rapnose (鼻马龙) 2017-11-22 19:39:00
应该要让超人对蝙蝠侠说“我不是翻牛”。
作者: laechan (挥泪斩马云) 2017-11-22 19:43:00
阿超(被打趴在地上): 阿蝙, 你是不是想X人家
作者: frank355571 (TAUTU) 2017-11-22 19:46:00
不会，改他妈的更好
作者: KingKingCold (お元気ですか?私元気です) 2017-11-22 19:47:00
之前玩闪之轨迹3，发现托娃学姊的婶婶叫做玛莎，我整个爆笑出来。看来托娃学姊如果有难，蝙蝠侠也会去救人的wwwwwwwwww
作者: senria (≡(？)≡) 2017-11-22 19:49:00
整部电影会变mother
作者: yuhung (MimiBao) 2017-11-22 19:53:00
我相信五月天有难，蝙蝠侠也会去救
作者: leopika (李奥纳多皮卡皮丘) 2017-11-22 19:55:00
喊老母还不如干脆喊老板不在 摸鱼啦
作者: waterfall (Valar Morghulis) 2017-11-22 19:56:00
玛莎这段真的是黑到底了，查克当时到底在想什么？大家都没发现超蝙的老妈都叫玛莎吗？这超屌的XDD不放进电影里怎么行
作者: sleepyrat (sleepyrat) 2017-11-22 19:57:00
超人：阿蝙~你妈贵姓？
作者: slough1003 (aged-firewood) 2017-11-22 20:01:00
诚实预告就有吐槽过了，“居然没有人发现他们名字一
作者: winnietslock (老皮) 2017-11-22 20:01:00
我揍你不是因为想让你知道这世界上有人可以揍你，我
作者: taylorking (泰勒) 2017-11-22 20:01:00
之后阿蝙要扁人，都要问对方妈妈叫什么？
作者: GEKKAKAJIN (天桥底下说书的) 2017-11-22 20:03:00
" target="_blank" rel="nofollow"> 又想到这张XD作者: BONBONTONBOY (最爱棒棒堂) 2017-11-22 20:08:00
楼上的梗是什么？恕小弟愚昧，烦请大哥告知
作者: fatetwister (逆命) 2017-11-22 20:10:00
玛莎演员年轻真的很正 老了也保有气质 真好
作者: norefish (阿多) 2017-11-22 20:10:00
是觉得会好一些拉
作者: GordonJordan (戈灯乔灯) 2017-11-22 20:11:00
左边小斑，右边玛莎演员
作者: aoka (斯巴达) 2017-11-22 20:11:00
床上那是他老妈啊…
作者: caeasonfb (eason) 2017-11-22 20:12:00
G大的图 XDDDDDDD
作者: justjohnyg (justjohnyg) 2017-11-22 20:12:00
改什么都怪怪的…
作者: serval623 (æ´›æ‰ç£¯å¼·å§¦äºº) 2017-11-22 20:14:00
改妈妈好一点啦 但是那段打斗很不精采
作者: smallGY (小鸡歪) 2017-11-22 20:15:00
还是改变不了路瑟最后用绑架超人妈来威胁超人这种低能手法的事实 那前面剧情到底在铺个鸟蛋
作者: XZXie (微软新注音败坏国文水平) 2017-11-22 20:18:00
阿信: 救救玛莎~~~~
作者: darkbrigher (暗行者) 2017-11-22 20:20:00
超人会被威胁而不是用快到不行的速度救人根本黑人问号
作者: BONBONTONBOY (最爱棒棒堂) 2017-11-22 20:21:00
GEKKAKAJIN大的图，最上面是哪一部电影呢
作者: alexliu30530 (alexliu30530) 2017-11-22 20:23:00
我也是这么想 至少说得过去阿蝙软手不杀超人
作者: fatetwister (逆命) 2017-11-22 20:24:00
" target="_blank" rel="nofollow">作者: Z999 ( Ｚ九百九十九) 2017-11-22 20:37:00
作者: CavendishJr (花学姐最高) 2017-11-22 20:39:00
why did you say mama?????
作者: DiMammaMia (DiMammaMia) 2017-11-22 20:42:00
话说 黛安莲恩的造型在这几部都被弄的像疯婆子......
作者: r453b8g (lex) 2017-11-22 20:44:00
直接叫妈妈的名字很奇怪
作者: GEKKAKAJIN (天桥底下说书的) 2017-11-22 20:49:00
演过超人跟蝙蝠侠，小班的人生成就达成XD
作者: cashko 2017-11-22 20:54:00
说玛莎真的不自然
作者: hotkick203 2017-11-22 21:01:00
不比较不突兀而已，这梗当停战梗还是很瞎...
作者: j56skip4wozz (joker) 2017-11-22 21:02:00
我也觉说Mom会好一点
作者: TRYING (TEARS IN HEAVEN) 2017-11-22 21:22:00
虽然这句是压死骆驼的最后一根稻草，但骆驼被压死，绝对不会只有这根稻草。。。
作者: auron4041 (雷电) 2017-11-22 21:28:00
但整个铺陈都是为了一个玛莎 确实是这部最大的败笔
作者: erin0522 (最重要的小事♥) 2017-11-22 21:36:00
楼下masage
作者: WjojoLin (JOJO鬼) 2017-11-22 22:06:00
外国人会叫称呼父母名字啊
作者: cucu1126 (日月) 2017-11-22 22:52:00
玛莎停战协议实在很突然
作者: ryanworld (大木人18号) 2017-11-22 23:07:00
我觉得是报给阿蝙他妈妈的名字，要不然说救我妈你妈是谁？
作者: sabrina7418 2017-11-22 23:16:00
黛安莲恩已经不红到名字都叫不出来了吗...
作者: mysmalllamb (小羊) 2017-11-22 23:17:00
叫得出来的上一辈很多，年轻人也许较少
作者: peterw (死神从地狱归来) 2017-11-23 00:15:00
对耶，超人可以跟小闪竞速，干嘛理路瑟说什么？
作者: krosby (可拉屎碧) 2017-11-23 00:40:00
玛莎梗真的超智障，一部经典毁在超智障烂梗
作者: y0707186 (新阿姆斯特旋风喷射阿姆) 2017-11-23 01:19:00
这样没雷喔
作者: yiao (嶢) 2017-11-23 01:41:00
问题不在于叫玛莎还是Mom 重点是铺了这么多两边“看起来”很重大的梗 结果一边凭幻想一边凭媒体 还是能搞得非要杀死对方不可 这时候用了一个铺了许久的生硬梗下去就不想杀了如果阿蝙老爸的遗言是：Save your mother 然后超人只要改喊mother就好了 所以称呼基本上是没差 铺这梗的问题很大
作者: rumor3456 2017-11-23 01:44:00
说报他妈不知道是谁的 报玛莎就会知道腻
作者: cashko 2017-11-23 02:10:00
问题是，这系列电影中，超人平常怎么称呼妈妈，如果平常叫妈，没理由情急之下反而叫玛莎，除非他平常就叫玛莎，另外，外国人并没有想像中常见那样惯叫父母名字，这问题去年BVS系列文讨论过了，很多家庭小孩玩笑叫父母名字会被纠正的，甚至会被旁人认为是不良习惯
作者: be11eaya (台中狂派李奥纳多皮卡丘) 2017-11-23 08:10:00
BvS不只这问题 蝙和雷克斯都被改得很蠢 超失望的
作者: yuhung (MimiBao) 2017-11-23 08:10:00
从JL来看，感觉他平常使用mom这个称呼
作者: w710127 (纪梵希) 2017-11-23 10:33:00
人家只是想叫老爷去救自己的妈妈有什么问题吗
作者: ChangJimmy (张吉米) 2017-11-23 12:41:00
虽然蝙蝠侠打人类那段超帅,但是一个可以大老远闻到路意丝鲍味的超人居然察觉不到自己妈妈在哪,蝙蝠侠却瞬间就知道跑去救真的超好笑XD
作者: mysmalllamb (小羊) 2017-11-23 13:07:00
当然也很有趣的是一个外国多个世界，每当有国外居住的网友说外国人就是这样时、多半会有其他网友说他看到的外国人就不是这样。其实就连我们小小台湾也是好多不同的世界。
作者: cashko 2017-11-23 18:10:00
对喔，正联好像是叫妈