金狮奖《水底情深》导演吉勒摩戴托罗解释为什么自己要休息一年
先前我们报导过《羊男的迷宫》（Pan’s Labyrinth）导演吉勒摩戴托罗（Guillermo
del Toro）以新片《水底情深》（The Shape of Water）拿下金狮奖后，想要让自己的导
演身分休息一年的消息，虽然说他的监制工作与剧本工作还是会继续进行，不免让钟爱吉
勒摩电影的粉丝们感到惋惜。不过日前在访谈中，吉勒摩解释了为什么会有息影的念头。
“身为一个拍出让自己骄傲也开心的电影的导演，我觉得《水底情深》需要 6 个月左右
的时间，不被打扰地好好被大家关注，让适合这部电影的观众能够享受它。在 2001 年这
样的事情曾发生在我身上，拍摄我自己第二喜欢的作品《恶魔的脊椎骨》（The Devil’
s Backbone）后，我正在制作《刀锋战士2》（Blade 2），《水底情深》是我最喜欢的，
第三名则是《羊男的迷宫》。当时《恶魔的脊椎骨》正在巡回宣传，但我却忙碌于《刀锋
战士2》的后期制作，这是不应该发生的。我对于这部电影感到相当骄傲，我却没有最多
的时间能够与它相处，电影就像是小孩，他们长大之后就会离开你，而且再也不会回到你
身边，他们就会去上大学然后再也不打电话给你，所以我希望能够跟着《水底情深》一起
巡回旅行。”
对于一个如此热爱自己作品的导演来说，能够跟随着电影的旅程，肯定是一件相当重要的
事情，然而好莱坞电影产业必须要以快速的方式进行每一个环节，所以有许多导演就如同
吉勒摩所说，一部电影才刚刚上映，就必须处理下一部电影的其他细节，太多案子一起在
手头上进行，就会感受不到自己的作品究竟是什么模样。《水底情深》拿下金狮奖后，许
多人都认为这部电影将会成为明年奥斯卡奖赢面相当大的作品，在访谈中吉勒摩也提到这
部电影对他来说是很私密的作品，
“对我来说没有一部电影能够比《水底情深》更私密了，这是我制作过我最喜欢的电影，
能够被与奥斯卡提及已经很棒了，你很努力地拍出电影让观众欣赏，而电影也美丽地与观
众产生共鸣。这部电影非常地感人，我已经看过 1.9 亿次了还是会在电影的四个桥段中
落泪，不只这样，里面还有几的桥段是我不知该如何形容地动人，我每次看都会被感动，
这真的是一部很个人的电影，我真的很爱它，我都叫它是‘艰困时期的童话故事’，因为
这对于这个世界来说就如同膏药般地存在，尤其每天早上起床你都会看到那么多糟糕的新
闻。”
不过除了《水底情深》以外，事实上在吉勒摩宣布休息之前，已经有消息指出，他即将执
导《联合缩小军》（Fantastic Voyage），由《阿凡达》（Avatar）导演詹姆斯卡麦隆（
James Cameron）监制，日前在访谈中他也透露他并不会舍弃这个计画。
“那已经在我的行事历上了，我在 9 月的时候宣布休息，如果一切都顺利进行的话，电
影将会明年 9 月开始进行。我们已经延迟了一阵子，但我们已经开始进行准备了，这是
一部相当困难的电影，尤其在技术上，我需要搞清楚很多东西。我们已经在研发的部分开
始着手，也做出了很多东西。”
吉勒摩表示他并不知道电影到底做不做得出来，但他们还是会努力进行，但《联合缩小军
》在先前已经易手过非常多个导演，担任制作人的詹姆斯卡麦隆也曾经接下导演筒，不过
最后没有下文，不晓得吉勒摩有没有办法把这个计画已久的电影作品真的搬上大银幕。不
过先前吉勒摩也花上一年计画《哈比人》（The Hobbit）电影作品，但最后还是交给了彼
得杰克森（Pete Jackson），希望《联合缩小军》真的能够在吉勒摩的执导下与观众见面
，而《水底情深》将会在 2018 年 2 月 14 日台湾上映
http://www.hypesphere.com/archives/95178