为何电影都不放英文字幕
如果有放英文字幕
就可以边看电影
边记英文单字了
有人知道原因吗？
作者: gary95279527 (Garyyoungman) 2017-10-28 02:18:00
让观众练英听吧～
作者:
ckshchen (尖酸苛博文)
2017-10-28 03:11:00古早港片都中英对照
作者:
Xianrule (Unicorn & Banshee)
2017-10-28 03:58:00推 感谢分享
作者:
tianya3 (CAFE TRISTE)
2017-10-28 06:45:00英文单字或字母的句子(字符)会很长 中文的比较短
作者:
bearhwa (文字暴露狂)
2017-10-28 07:32:00字幕越多越干扰画面
作者:
cpjxxx (我爱克林伊斯威特)
2017-10-28 08:07:00国外听障怎么看电影？
作者:
GGylin (lgy)
2017-10-28 08:53:00那干嘛不放俄文 你也可以顺便学 你买英文教学就会有阿
作者:
Edouard (艾德华)
2017-10-28 08:54:00美国可以借字幕机
作者:
vvvvaaaa (s9545114)
2017-10-28 10:54:00要不要顺便加个弹幕 鬼岛一些思维真的hen瞎hen落后
作者:
sleepyrat (sleepyrat)
2017-10-28 13:52:00为何不放手语??
不放字幕我肯定会很困扰 有时候影厅有人喧哗 或是电影里的杂音让对话听不清时 我肯定会很懊恼没有字幕中英字幕也不错 不过某楼说的对 这样又会挡更多画面
作者: p6972723 (阿健) 2017-10-28 17:00:00
某楼真的需要那么自卑吗 整天只会捧外国人
作者: yiww06 (半半) 2017-10-28 17:01:00
国外连字幕都没有……忙着背单字就没时间看戏啦~~
作者:
togmogo (偷鸡摸狗)
2017-10-28 17:41:00不错喔 英文当第二官方语言 你赶快写信给赖院长
作者:
andyntd (Keroro)
2017-10-28 18:13:00觉得台湾有字幕非常好，国外有许多听障人士只能在下档后租片回家看才看得懂内容。
楼楼上，国外很多戏院现在都有字幕产生器给听障朋友使用喔
CC在国外主要给视障朋友看的，可以戴眼镜或是票上会写有CC，通常只有外语片有而已。台湾早期为了推行识字，久而久之大家也习惯，风土民情不同而有，别太自卑
作者: shionyuki (shionyuki) 2017-10-30 00:54:00
欧美日好像默认都是没有字幕，除非外语
不如放上各国字幕 可以同时学习 像无上师电视台那样