（中央社记者戴雅真伦敦24日专电）第2届伦敦东亚电影节今天举办“台湾之夜”，播放
黄惠侦导演的“日常对话”及卢谨明的“接线员”，现场座无虚席，反应热烈，更有不少
观众感动到热泪盈眶。
台湾今年有3部电影入围第2届伦敦东亚电影节（London East Asia Film Festival），其
中“日常对话”及“接线员”入选“女性故事”单元；“接线员”与新生代导演程伟豪的
“目击者”另入选“竞赛片”单元。
驻英代表处今年与影展单位合办“台湾之夜”，特别邀请两名女导演黄惠侦与卢谨明于放
映后与观众座谈，分享创作历程。中华民国驻英国代表林永乐、驻英代表处文化组组长赖
秀如等人与会。
林永乐致词表示，对今年入选影展的台湾电影感到骄傲，这些电影都受到国际高度肯定，
得到许多奖项。他也要感谢影展策展人田惠晶，第2届伦敦东亚电影节获得很大成功，相
信未来会持续举办。
已在柏林影展拿下最佳纪录片泰迪熊奖（TeddyAward）的“日常对话”，将代表台湾角逐
第90届美国影艺学院奖（奥斯卡）外语片。
黄惠侦今晚接受中央社记者访问表示，台湾一直没有把纪录片视为一种电影，有趣的是，
在推选“日常对话”角逐奥斯卡之后，还是有人会说“纪录片到底凭什么代表？”这次也
许是一个机会，让大家重新思考电影是什么。台湾今年推派一部纪录片，对于台湾电影产
业的意义，可能大于对她个人的意义。
她也提到，“日常对话”在多国放映，但其实观众反应都很类似。这部片某种程度上跨越
文化、语言隔阂，不论欧洲、日本或台湾观众，看完之后的回馈其实都很接近，因为这部
片就是在讲人，尤其是家人的关系，以及家人之间沟通的困难，这显然是不论生长在什么
地方都会经历的事情，因此观众都很理解。?
对于有越来越多优秀女性导演，黄惠侦表示，电影环境其实非常“雄性”，多一些女性创
作者肯定是好事，“有些事情得要我们自己来讲”，尤其男性、女性已经相处这么长时间
，到今天还是有人说搞不懂女人在想什么，“如果你搞不懂，那就听听我们自己讲的故事
，让我们来告诉你”。
“日常对话”纪录黄惠侦和同志妈妈之间的对话，坦诚面对家族记忆与个人伤痕。片中，
两人在餐桌对坐泪诉的经典画面，让在场不少观众感动落泪。也有观影民众表示，黄惠侦
在片中询问舅舅和阿姨是否知道妈妈的性倾向，他们都在否认后试图转移话题，令她回忆
起自已多年前的出柜经验，相当有共鸣。
获得纽约亚美影展新锐导演奖的卢谨明所执导的“接线员”则是改编自真实故事，由金马
影后陈湘琪、纪培慧主演，讲述找不到工作的女留学生，到情色按摩院打工当接线员，所
见证的异乡生存处境。卢谨明从编写剧本、筹募资金，到电影制作完成，前后花了6年时
间。
片中饰演按摩院老鸨“莉莉”的女演员卓见出席座谈会表示，当初接下剧本时，发现角色
和她差别太大，一度担心是否能胜任，但最后仍勇于挑战接下角色。饰演按摩女“安娜”
的滕爽则说，剧中暴力场景的拍摄气氛其实相当轻松，因此看到最后成果感到十分震撼。
陈湘琪日前以历经风霜的按摩女子“莎莎”一角，入围第54届金马奖最佳女配角。谈到邀
请陈湘琪进入剧组，卢谨明表示，因为“莎莎”穿着比较裸露，又要在不熟悉的伦敦拍摄
，真的花了相当多时间说服陈湘琪。陈湘琪一度似乎想打退堂鼓，“我假装没听见”，最
后终于成功说服陈湘琪参演。
新闻网址：https://goo.gl/gLSKZC