《翻滚吧！男人》 10.27 输得起！赢过自己
前导预告 https://youtu.be/SFMJlyWNHDg
官方粉丝团 https://www.facebook.com/jumpmen2017/
所有影音 https://goo.gl/kZkJGT
“十五年的汗水与泪水，只为了一次完美落地！”
【剧情简介】
每个人都在“翻滚”中长大成人，然后完成自己的故事。
十多年前一位受挫返乡的体操教练与七位小男孩在嬉闹儿语中许下的奥运梦，万万没
有想到终于成真。当年那位乡下教练（林育信）现在已经成为国家教练，不过七位小男孩
目前只剩下两位选手（黄克强与李智凯）跟随在林教练身边继续挑战他们的奥运梦。
这十多年的体操之路就如同未知的人生命运，行之不易更何况要坚持到底。
当年“翻滚吧！男孩”纪录片中的第一名的臭屁强（黄克强）
与第二名菜市仔凯（李智凯）依旧坚持在体操之路继续翻滚。
苦练型选手（李智凯）独自一人离家，一路从宜兰跟随林教练北上林口体大南下左营
国家运动训练中心，经过多年的努力，终于拿下2016年巴西里约奥运会的入场卷。但在前
往里约奥运前，练习时脚踝骨折，紧急开刀，密集复健始终未放弃前进奥运梦想，虽然这
一趟，智凯失败了，但他没有气馁。拼下2017台北世大运鞍马金牌！更以完美的“汤玛士
回旋踢”惊艳全世界！
克强原本是世大运正选第一名选手，赛前因病退出，目前积极调整体能，
为了争取2018年亚运国手代表资格而努力翻滚中。两人都从失败中继续站起，
再次翻滚、跳耀，争取每一次的完美落地！不但输得起，更要赢过自己！
林教练说：“体操这条路真的不好走，苦练十多年就为了追求那十秒钟的完美落地，
不撑到最后谁也不知道答案。2016年虽然是李智凯先登上奥运的舞台，
但2020年的东京奥运会搞不好会换成黄克强登场。”
从男孩到男人，十多年前稚（志）气的奥运梦，迎接着每一次的翻滚/摔倒/疼痛，然后试
著努力越来越靠近它。从《翻滚吧!男孩》到《翻滚吧!阿信》再到《翻滚吧!男人》15年
来，导演与教练一直想做的就是：“让小男孩的翻滚体操梦成真，让台湾的体操选手努力
被看见被尊重。”希望透过《翻滚吧!男人》让大家看到他们不为人知的辛苦、磨练以及
面对失败如何再一次跃起的勇气，纪录每一刻他们用尽全力的欢笑与泪水，让更多人看见
并且鼓舞到更多朋友们。
▶ 推文告诉我们“15年来你一直坚持的是什么？”
▶ 即可抽《翻滚吧！男人》台北特映会（共50张，一人1张）
特映资讯：10/16（一）19：00 信义威秀（开演前1小时划位入场）
▶ 幸运儿将会在10/13（五）16:00抽出并公布于此po文，并站内信告知。
▶ 看完后心得发布在PTT/Movie，再抽神秘小礼！
请于10/13（五）14:00前回复，逾期将失去中奖资格！
请于10/13（五）14:00前回复，逾期将失去中奖资格！
请于10/13（五）14:00前回复，逾期将失去中奖资格！
《翻滚吧！男人》 10.27 倒立看世界，不让泪流下
前导预告 https://youtu.be/SFMJlyWNHDg
官方粉丝团 https://www.facebook.com/jumpmen2017/
所有影音 https://goo.gl/kZkJGT