(中央社记者戴雅真伦敦29日专电)台湾导演魏德圣新作“52赫兹我爱你”28日在伦敦献
映并举办座谈会,反应热烈,场中多次爆发大笑声,场后掌声久久不停。
英国台湾商会与中华民国旅英同学总会在伦敦大学学院举办“52赫兹我爱你”献映暨座谈
会,吸引约300人参加。也有人带着“赛德克‧巴莱”等作品与魏德圣合影,现场瞬间变
成粉丝见面会。中华民国驻英国代表林永乐也携夫人余坤慈到场。
魏德圣开场致词表示,他常说,这部电影是一道甜点,不是大餐而是下午茶,希望大家以
享受吃甜点、喝咖啡的心情来看,会更愉快,不要期待有什么大的历史文化包袱,而是一
部很轻松的音乐剧。
观影气氛果然如魏德圣所言十分愉快,其中台北市长柯文哲客串证婚等片段,多次爆发笑
声。
魏德圣映后表示,“自己人看果然不一样”,先前在意大利献映,外国人都没有什么反应
,可能是英文比较难翻译出中文的意境。
会后座谈会同样发言踊跃,观众都表示有共鸣。
对于本片采取音乐剧,魏德圣表示,一开始就是设定情人节一天的故事,因此选择用很多
角色串连,而不是拉长时间描述一对男女之间的故事。然而,太多角色可能让故事太过简
单,所以才用音乐剧形式来表现,利用歌词的魅力来加强角色的厚度,这也是音乐剧迷人
之处。
他也提到,这部电影光是歌曲的前制期就花了8个月,他先在需要歌词的地方写个大纲,
以他想要的概念完成歌词后,再由创作者搭配歌词写曲,然后找演员、拍摄,顺序和一般
电影完全相反。
此外,片中演员李千娜、张榕容诠释一对参加联合婚礼的女同志。
谈到对同性婚姻的看法,魏德圣表示,老实说他没有智慧去处理法律问题,但他认为,“
爱情是什么?爱情就是我爱你,你爱我。这才是最重要的,不是吗?”法律问题留给法律
去解决,“我爱你,你爱我”这种事情,应该留给大家来祝福才对,而不是留给大家来反
对。
新闻网址:https://goo.gl/VPaCBy