[讨论] 速度与激情8 在内地票房不如预期 突破3

楼主: lagoon34 (樱桃帮文馨)   2017-04-25 17:12:15
速度与激情8(The Fate of the Furious) 在内地票房不如预期 突破30亿人民币无望~
速度与激情8 首周三日 在中国内地取得13.7亿人民币票房(约2亿美金)
一般预料很有机会可以打破 周星驰-美人鱼 的33.9亿人民币票房纪录
但第二周票房走势趋缓 次周7天仅得8.2亿人民币票房
累计两周票房为22亿人民币
第三周周一(4/24) 票房出炉 为4131万人民币
预料周二至周四 日票房约三、四千万之间 票房累积有限
加上第三周周末(4/28之后) 五一劳动节档期 有多部华语强片上映
如拆弹专家(刘德华主演)、记忆大师(黄渤主演)、喜欢你(金城武主演)、春娇救志明(余
文乐主演)
速度与激情8 票房将被严重瓜分 预计最后总票房将介于25-28人民币之间
不仅已无望打破美人鱼票房记录 连突破30亿人民币也难上加难了
http://www.cbooo.cn/movieday
~空有华丽的场面 但没有优质的剧情内容 是造成票房不佳的原因吧~
作者: CavendishJr (花学姐最高)   2017-04-25 17:13:00
南投以人民币计算票房?
作者: kevineleven (等待)   2017-04-25 17:13:00
内什么内
作者: ijk1 (ijkl)   2017-04-25 17:16:00
内地 复联 美队 北车 安森 水准一样啦
作者: noguchi0203 (野口)   2017-04-25 17:21:00
南投才是常识好吗?你哪里来的?
作者: WadeYen (快枪手韦德)   2017-04-25 17:22:00
谁说内地一定是中国,台湾的内地是南投阿,这才是常识吧?
作者: Yunk (桥)   2017-04-25 17:23:00
应该顺便用简称 速__8
作者: keflik2003 (爆炸头造就拳王!!!)   2017-04-25 17:24:00
照你所说,中国内地就应该只有中国内陆省分
作者: cpjxxx (我爱克林伊斯威特)   2017-04-25 17:24:00
内地是香港人叫的 台湾人叫中国
作者: IBIZA (温一壶月光作酒)   2017-04-25 17:25:00
这还叫票房不佳啊...
作者: jojosin (救救~~信)   2017-04-25 17:29:00
,我的常识内地是南投
作者: x5937300 (零刀舞西狼)   2017-04-25 17:30:00
内三小
作者: wacoal (想睡觉)   2017-04-25 17:30:00
内你O
作者: x5937300 (零刀舞西狼)   2017-04-25 17:32:00
内地是中国饿大陆? 我看你的常识才有问题吧饿多大打
作者: shengchiu303 (Sheng)   2017-04-25 17:33:00
end
作者: canhong   2017-04-25 17:37:00
你的常识和大家不太一样
作者: makurapart (睡到自然醒)   2017-04-25 17:39:00
这只在车版也黑黑der
作者: qazxswptt (...)   2017-04-25 17:40:00
没有大陆不能骂42..很不方便 箱民想要骂又不想留太辛苦
作者: min0825 (IAMMIN)   2017-04-25 17:41:00
票房和剧情好坏成正比吗
作者: qazxswptt (...)   2017-04-25 17:41:00
这感觉就像喜欢自己骂大平台却不准别人讲大平台很像
作者: dreamtime09 (唉....)   2017-04-25 17:43:00
原来这样叫做票房不佳,你真的很天才
作者: hahanails (haha)   2017-04-25 17:46:00
台湾的内地是南投
作者: cuba501   2017-04-25 17:46:00
支付宝好方便呦吼
作者: ggBird (ggBird)   2017-04-25 17:48:00
祖国万岁
作者: littleme1125 (..)   2017-04-25 17:49:00
那中国外地在哪里
作者: nagisanoff   2017-04-25 17:49:00
内地等于你认为中国为台湾的母国
作者: generalfungi (香菇将军)   2017-04-25 17:49:00
内妳老墓
作者: sucktime (刻划脸谱)   2017-04-25 17:50:00
大陆人水准有够低 支那狗国全去吃屎
作者: poseidongo (霍捷墨)   2017-04-25 17:51:00
内你满面
作者: djexe78 (特务J泰瑞)   2017-04-25 17:51:00
内地
作者: ss7020511 (daya_0827)   2017-04-25 17:52:00
这集剧情比7好了好吗呵呵玩命关头就玩命关头 别在这用大陆翻译
作者: shoogogo (有益的害虫)   2017-04-25 17:53:00
内地是南投啦。眼睛长歪了。不怪你
作者: vvvvaaaa (s9545114)   2017-04-25 17:53:00
怎么一个内地鬼岛就玻璃心掉满地了,只好去找扫把惹
作者: t13thbc (the 13th black cat)   2017-04-25 17:54:00
回你的内地去
作者: isaa (isaa)   2017-04-25 17:54:00
南投的片名怎么这么low
作者: joinlin (joinlin)   2017-04-25 17:55:00
光看你用 速度与激情 下标 你这篇就注定要被喷到翻
作者: natsunoumi (AKI)   2017-04-25 17:56:00
我没你那种常识
作者: a110016 (Wayne)   2017-04-25 17:57:00
南投的观影实力不容小蛆
作者: fishthehuman (老鱼)   2017-04-25 17:58:00
内地大陆中国我不介意 不过你整篇译名都是大陆的 是故意找嘘吧xd
作者: gibyezethe (赵二虎)   2017-04-25 18:05:00
娘子快出来看啊这里有小钓手
作者: lotusl (13)   2017-04-25 18:06:00
内8
作者: leopika (李奥纳多皮卡皮丘)   2017-04-25 18:07:00
我国内陆地区才叫内地,你是想统一?
作者: chloeslover   2017-04-25 18:10:00
上ㄧ篇文讨嘘,又发篇故意讨嘘喔
作者: aresjung (OTU GSAWAKKWA NNE GI)   2017-04-25 18:15:00
片名改素肚与激情票房可能会好点。
作者: qazxswptt (...)   2017-04-25 18:17:00
速机好嗤
作者: tsao10201 (AntonyTsao)   2017-04-25 18:20:00
内地
作者: mengshiue (路过大大)   2017-04-25 18:21:00
纯嘘内地
作者: magiclunar (一一小心三受懊)   2017-04-25 18:22:00
..................
作者: ALEXIO (3K)   2017-04-25 18:25:00
好可怜喔居然认为讲内地是常识
作者: philandsam (盛小王)   2017-04-25 18:26:00
作者: Jin63916 (摳幫瓦)   2017-04-25 18:26:00
好啦给你嘘啦
作者: blue1118 (哥就是帅(?))   2017-04-25 18:27:00
怒嘘内地
作者: a126451026 (亡灵天使)   2017-04-25 18:27:00
内地不是南投吗
作者: bin1222   2017-04-25 18:27:00
作者: linfon00 (笨蛋)   2017-04-25 18:31:00
拜托 南投这样的票房还不够 会不会太贪心南投人口也才5X万 就有十多亿的票房 还要怎么样还是人民币
作者: tktktktk (TKTKTKTK)   2017-04-25 18:33:00
台湾的内地是南投
作者: sucktime (刻划脸谱)   2017-04-25 18:34:00
内泥老木 支那狗
作者: hpo14 (hpo14)   2017-04-25 18:36:00
你和可悲你好可悲
作者: Venik (Venik)   2017-04-25 18:44:00
作者: devin0329 (- - )   2017-04-25 18:44:00
干我屁事
作者: TaiyoYuden ( )   2017-04-25 18:45:00
南投票房要突破30亿可能有困难
作者: harunoneko (hako)   2017-04-25 18:47:00
内地
作者: hcdee90 (...)   2017-04-25 18:49:00
为什么要放弃治疗?
作者: heymomo (yuan)   2017-04-25 18:49:00
素肚与鸡禽
作者: boyea55 (boyea)   2017-04-25 18:53:00
南投票房这么差?
作者: silentjian (Je ne sais pas)   2017-04-25 18:53:00
以南投来说 这样很好了
作者: sg1987 (治作)   2017-04-25 18:55:00
光南投就有这种票房喔 那卖得很好啊
作者: guardian128 (伊莉莎白欧森是我老婆)   2017-04-25 19:01:00
南投这样已经超强了吧
作者: alvis000 (艾尔)   2017-04-25 19:04:00
@
作者: shinshong ( )   2017-04-25 19:08:00
...........
作者: lpb (Θ_Θ)   2017-04-25 19:11:00
台湾与中国又没有连在一起,怎么会是台湾的内地,台湾的内地只会是南投。
作者: byoung (年轻狂)   2017-04-25 19:12:00
支那狗游回去好吗
作者: poiu1234 ( )   2017-04-25 19:16:00
426,内地是南投
作者: Fallen27 (Re*)   2017-04-25 19:17:00
内什么内 你有得内吗
作者: awenracious (Racious)   2017-04-25 19:18:00
哪部片啊,名字没看过,台湾有上?
作者: sucktime (刻划脸谱)   2017-04-25 19:20:00
可怜支那狗 有种打来啊
作者: yiwei411219 (Bosco)   2017-04-25 19:22:00
内什么啦 到底
作者: dfc489   2017-04-25 19:24:00
争年季吧
作者: blake7899 (starblake)   2017-04-25 19:25:00
内地是南投没错啊
作者: bala73 (=3=)   2017-04-25 19:30:00
.
作者: Tachiman (Aal izz well!)   2017-04-25 19:30:00
南投?
作者: halflord (路人)   2017-04-25 19:33:00
帮补血 看标题就知道有人会高潮ptt潜规则 内地 大陆 都是禁用
作者: jxigjll (jxigjll)   2017-04-25 19:37:00
操你妈的内地
作者: RevanHsu (The Aquanaut)   2017-04-25 19:37:00
南投有电影叫速激八的吗
作者: tokyo730714 (....................)   2017-04-25 19:46:00
素鸡跟素肚是什么关系?
作者: lyt40   2017-04-25 19:53:00
内地:是承认对方是自己的母国,并不是指内陆地区;一直错误沿用,会变以讹传讹,三人成虎
作者: ghi15431   2017-04-25 19:55:00
作者: YuenYang5566   2017-04-25 19:55:00
成全你
作者: yonmi (Young)   2017-04-25 19:57:00
好噢
作者: drivenick   2017-04-25 20:00:00
常识你妈啦,中国哪来的外地?外面就一个海南岛你是在内三小?
作者: babyfacefat (天杀的好吃精)   2017-04-25 20:01:00
内你X拉,游回家拉你
作者: gonboy   2017-04-25 20:03:00
2没坏
作者: LONGLONG (糕鹽值)   2017-04-25 20:05:00
内你老母
作者: nameericting (伪˙哈利波特)   2017-04-25 20:22:00
嘘你的内地
作者: wenlu (心开不执著)   2017-04-25 20:22:00
谁跟你一般常识
作者: bye2007 ( )   2017-04-25 20:29:00
速度与激情.... 中国真的是这样翻译的吗?超好笑
作者: best0811 (御六)   2017-04-25 20:31:00
谁跟你常识
作者: t20317 (寻梦的少年)   2017-04-25 20:34:00
内你妈
作者: yoyomoyo (保保)   2017-04-25 20:43:00
帮你呼呼
作者: Brook74627 (...)   2017-04-25 20:47:00
嘘一下
作者: hikinglee (瑞诺儿)   2017-04-25 20:48:00
我是南投人 谁说南投叫内地,内你妈啦
作者: o0991758566 (洨马力)   2017-04-25 20:51:00
支那
作者: enzocarrera (Vintage)   2017-04-25 21:00:00
欠嘘快滚
作者: a80568911 (DEADPOOL)   2017-04-25 21:03:00
速激8
作者: ww007864 (好朋友)   2017-04-25 21:07:00
作者: gaywen (甲文)   2017-04-25 21:13:00
一堆玻璃破掉的声音
作者: zop (ㄞ肝ㄞ肝~一元二十罐~)   2017-04-25 21:17:00
你的常识看来不是台湾的常识
作者: reexamor (gtc)   2017-04-25 21:19:00
台湾的内地是南投 中国是邻国 非内地
作者: chuck1776   2017-04-25 21:22:00
南投潜力十足啊!
作者: eno03 (健康很重要)   2017-04-25 21:24:00
一堆去大陆工作几年的朋友都叫内地啊 吵这真无聊
作者: dannymon   2017-04-25 21:34:00
南投票房?
作者: modjo (Sammy Sammy Oi Oi )   2017-04-25 21:43:00
以南投来说票房根本超高了
作者: william12tw   2017-04-25 21:47:00
南投戏院吗?
作者: yzkeroro (小製)(′˙ω˙‵)   2017-04-25 21:54:00
ㄏㄏ你中国人 不然讲什么内地
作者: ilove930336 (PCR0303)   2017-04-25 21:54:00
内牛满面
作者: mississibbi (Jo)   2017-04-25 22:03:00
内啥鬼地啦
作者: armedlove (Easonyang)   2017-04-25 22:16:00
内个头 说别人意识形态前先检查自己有没有先客观吧
作者: supernow (善甲狼)   2017-04-25 22:24:00
南投票房这么好?!
作者: jakeane525 (MANGO)   2017-04-25 22:33:00
无聊 在电影版吵什么内地 有事吗?
作者: kenro   2017-04-25 22:41:00
内个屁啦 根本故意来乱的
作者: darkzelda   2017-04-25 22:43:00
作者: bbcorn   2017-04-25 22:45:00
内什么内?南投冲不出票房很正常
作者: mudee (毋忘初衷)   2017-04-25 22:50:00
这里是台湾 你讲内地是指台湾南投
作者: DORAQMON (哆啦咪咪)   2017-04-25 22:57:00
其实速激8,没什么剧情,爽爽片而已
作者: monkeywind (MK)   2017-04-25 23:01:00
你的内地 也只是你的意识形态
作者: peruman (美丽人生)   2017-04-25 23:03:00
八卦吱有够玻璃心的
作者: mypolmi (小米)   2017-04-25 23:14:00
内地厂厂
作者: ltou (地方的拎北)   2017-04-25 23:18:00
内地指中国大陆,常识?你历史老师是谁?
作者: BliNg9 (G德)   2017-04-25 23:22:00
内地破梗好玩吗?
作者: kevineleven (等待)   2017-04-25 23:29:00
滚 下去领50人民币
作者: pejaii (那晚,那故事)   2017-04-25 23:29:00
内什么?
作者: Lbj2266 (勇士棒棒)   2017-04-25 23:35:00
标题这样下、怎么不整篇用残体字,失格
作者: bightc99753 (方丈)   2017-04-25 23:37:00
2没坏
作者: hornet177165 (二马冯)   2017-04-25 23:49:00
南投票房这么好喔
作者: molukino (偶不是帥哥QQ)   2017-04-26 00:32:00
回去看你的速激八吧
作者: jds2518 (只想做个闲人= =)   2017-04-26 00:48:00
来乱的成全你
作者: chinick1478 (nick4903)   2017-04-26 01:26:00
中国就中国 内什么地
作者: CHWang8264 (CHWang)   2017-04-26 01:33:00
南投才内地唷
作者: sepat8316 (痣多星)   2017-04-26 01:42:00
中国就中国 内什么内
作者: ldt1025 (ldt1025)   2017-04-26 01:55:00
支那不是内地
作者: windofcold (寒风)   2017-04-26 02:02:00
人家中国是个独立的国家,别意淫人家是我们的领土好吗?
作者: DrunkInDream (悔任夫婿觅封侯)   2017-04-26 02:33:00
常识是只有殖民地的奴民才在整天喊内地。喜欢当奴才可以自宫,但别拖别人下水…
作者: antilibra   2017-04-26 03:17:00
讨嘘就给 还没统一就在管人内地是那了 信你一国两制的是的是呆子
作者: b6543212 (母猪骑士来囉ob'_'ov)   2017-04-26 03:29:00
作者: asrica11 (没有暱称)   2017-04-26 03:32:00
内你妈 支那猪死全家
作者: kbjhtw (kbjhtw)   2017-04-26 03:54:00
嘘内地
作者: OoJudyoO (安康鱼)   2017-04-26 04:05:00
南投票房这么厉害喔?
作者: cder (狐狸遇上小王子)   2017-04-26 06:28:00
内地是南投
作者: chichi30 (乐)   2017-04-26 07:15:00
故意讨嘘吗哈哈
作者: sasori1027 (sasori1027)   2017-04-26 07:28:00
内三小
作者: ging1995 (Shun)   2017-04-26 07:58:00
内地
作者: takaoila (蝙蝠飞飞飞)   2017-04-26 08:16:00
意识形态作怪笑死人囉
作者: wjv ( ̄ー ̄;)   2017-04-26 08:45:00
...
作者: adidasda12 (lavande)   2017-04-26 09:17:00
补个
作者: a0012101 (过眼云烟)   2017-04-26 09:54:00
词有歧义,殖民地也会用"内地"表示母国...
作者: pisces212 (The Walking Dead)   2017-04-26 10:20:00
无聊
作者: wariochang (哭哭)   2017-04-26 10:20:00
常识啥小?
作者: yeswecannot (唯有星爆 超越星爆)   2017-04-26 10:55:00
内地=南投
作者: polksc33 (Breeze)   2017-04-26 11:07:00
南投人真有钱 票房可以看上亿
作者: yeeroyuy   2017-04-26 11:33:00
首都南京
作者: nerv88noob (秋天拿夫)   2017-04-26 12:36:00
哪国的常识?
作者: kouyakushi (黃老邪)   2017-04-26 12:51:00
吴宗宪讲的屁话也能变成常识
作者: chenyoung411 (陈杨)   2017-04-26 13:21:00
南投人口本来就不算多,票房能贡献多少?你才没常识
作者: chben (酷兒雞精)   2017-04-26 13:54:00
要PO在电影版也把片名改一下
作者: m13474441 (EEGD)   2017-04-26 13:56:00
嘘内地 台湾人用台湾逻辑思考你在跟我扯意识型态??
作者: ggBird (ggBird)   2017-04-26 14:09:00
祖国万岁
作者: kevin6677 (小K)   2017-04-26 14:26:00
意识老母鸡
作者: UniversalGod (UniversalGod)   2017-04-26 14:49:00
内屁
作者: MaxScorpio (台湾中国一边一国)   2017-04-26 15:10:00
我觉得是记者意识型态作怪啦~~没事儿没事儿~
作者: balcony5566 (阳台五六)   2017-04-26 18:52:00
台湾海峡没加盖 自己游过去
作者: ps1122 (ps1122)   2017-04-26 20:51:00
老子就是要推
作者: solarem   2017-04-27 00:41:00
内你娘
作者: loveWani (拔辣不见了)   2017-04-27 01:05:00
嘻嘻
作者: lecker (海龟)   2017-04-27 01:08:00
作者: lcu481131 (政治小鬼)   2017-04-27 11:15:00
还不改标阿

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com