※ 经友人同意转贴
※ 图文好读版：http://bit.ly/2oHn5eB
日本老牌电影大厂“东宝”去年以新海诚睽违三年推出的动画电影新作《你的名字》创下
非常傲人的成绩，不只在日本的电影票房中屡创纪录，更陆续的在亚洲及欧美国家延烧好
评。今月初也于美国中正式上映，虽为小规模型式，却受到多家影评人的好评推荐，也收
获了相当不错票房成绩。而在《你的名字》再度掀起的日本动画电影热潮后，后续推出的
《声之形》与《谢谢你，在世界的角落找到我》等也都是 2016 年中受到相当关注度的日
本动画电影，且陆续将在今年于世界各国中问世。
而在去年底时，曾经为各位介绍过东宝继《你的名字》的成功之后，在今年的暑期也将祭
出另一部有望再度掀起热潮的动画电影，也就是由近年来以《化物语》、《魔法少女小圆
》等 TV 动画为代表作的“新房昭之”先生担任总导演（总监督）职位的《烟花》（打ち
上げ花火、下から见るか？横から见るか？）。在去年底公布了首支前导预告与海报之后
，在相隔四个月后的今日再度公布了首支长版预告以及最新电影海报。
东宝这次将日本电影名导岩井俊二早期还在电视圈所拍摄的短篇作品《烟花》（打ち上げ
花火、下から见るか？横から见るか？）重新搬上大萤幕并且改编为动画电影。《烟花》
是岩井俊二还没开始投身电影之前为 1993 年在富士电视台播送的电视剧《If－如果－》
（If もしも）所拍摄的其中一话。
而在这次由东宝推出的《烟花》动画电影版将由上面提到的新房昭之担任电影总导演职位
，并且由其所隶属的动画制作公司 SHAFT 担任动画制作方，其中与新房昭之在《物语》
系列等作品中合作多次且同为 SHAFT 所属的“武内宣之”则担任导演（监督）的职位，
在此之前武内宣之并没有以导演的身分参与制作过动画作品，多以视觉总监、分镜师以及
作画总监等身分参与制作。
在剧本的部分则交由去年曾经以《爆漫王》真人电影入围过日本电影金像奖最佳导演的“
大根仁”负责执笔，最后在配乐制作的方面则依然交给了与新房合作过多次的好搭档“神
前暁”担当。除此之外，值得特别注意的是担任此作的制作人依然为《你的名字》的幕后
推手“川村元气”，川村元気可以说是让《你的名字》成功的重要功臣之一，这次是否可
以将《烟花》再推向日本动画电影的另一个新里程碑，也势必得看川村元气会如何操作了
。
《烟花》的剧情如同其日文原名“冲上天际的烟火，要从底下看，还是从侧面看？”，在
一年一度于盛夏举办的花火大会前，在日本海边小镇中的一所国中里正沸沸扬扬的热议著
“烟火如果从侧面看的话，究竟是平的？还是圆的呢？”而在同时，在男主角“典道”班
上的班花“奈砂（なずな）”却因为母亲的再婚必须转学。一直以来暗恋着奈砂的典道因
而鼓起勇气向奈砂提出“私奔”的请求，却又同时必须面对死党间情敌的“祐介”在于友
情与爱情间的考验，两位男孩决定以一场游泳竞赛决定谁可以向奈砂告白。一场在夏季花
火节来临前夕的青春恋爱喜剧因而上演。
曾经由山崎裕太、反田孝幸以及奥菜恵饰演的三位主角，这回则交由这两年以《海街日记
》等电影崭露头角的新人“广濑铃”、近期相当火红的日剧《校对女王》的主要演员“菅
田将晖”以及《死亡笔记本》人气声优“宫野真守”担任，其中这也是菅田将晖第一次挑
战动画配音的工作。
在最新的预告当中同时也可以听见当年原版由“丽美”演唱的主题曲《Forever Friends
》。
《烟花》目前预计 2017 年 8 月 18 日于日本正式上映，台湾目前传闻已经有代理商购
入发行权，但尚未正式公开消息。
http://imgur.com/A3IA4BL
※ 电影预告：https://youtu.be/yejGzltMJ_s
※ 电影特报：https://youtu.be/OacO-0LZXrY