[孽畜雷] 废墟花园与空壳虎鸫《攻壳机动队》(下

楼主: lightlucky (光吉)   2017-04-04 18:20:59
感觉会被吉的上集[业障雷]请往这儿:https://goo.gl/FUEJU3
《攻壳机动队》2017电影版其实很适合在清明连假上映。我都想好宣传文案了:“要攻壳
也要扫壳,您的扫墓好朋友《攻壳机动队》”。最后还要请蜜拉.罗琳亚.史嘉蕾对镜头
露出女神魅惑笑容然后说:
“我的Ghost(们)正在对我低语。(拇指)”
对不起诸君,我想我得了一种不说垃圾话就会死翘翘的毛病。可是在这几天白目含泪重新
看完一次剧场版与OVA还有TV版《攻壳机动队》系列作品之后,我越来越觉得之前去看《
攻壳机动队》电影版的决定是在帮我自己上坟啊。就算世界允许,我的ghost也在对着我
低语:呀哈哈你看看你你看看你。
“I thought what i'do was i'd pretend I was one of those deaf-mutes or Should
I?”
我曾经想过假装我是海伦凯勒,还是麦哥假勒?(破烂翻译)
好的。我想我终究没有办法成为一个慈悲喜舍肤慰众生的慈济师姊呀。现在想到电影版还
是会像鹅姐一样气到克里斯多夫(拳头,是拳头)弹出来。所以各位同温层以及非同温层的
欢乐小伙伴们,睁开你们雪亮的眼睛,我们不是在同温层,而是在共业圈啊。这是一个后
现代主义的多重镜像的平行宇宙的口业时代的批判式的互文指涉。呃,其实我也不知道我
一本正经地在胡说八道些什么。
但口业我造,大家笑就好。懂得笑,就不会恨了。(笑面男:才怪!)
木然回首,邪神就在灯火阑珊处
在造口业之前想先说一下,这一篇虽然会与《攻壳机动队》系列作品互相比较,但我很清
楚,把攻壳系列作品负载的故事塞进一部近两小时的电影,就像是要在一首歌99秒内唱完
哈哈哈哈哈哈哈利波特的故事一样,其实很困难。
只。是。呢。《攻壳机动队》电影版难以释怀的是,一方面从画面特效与摄影中,完全能
够感受到这个世界观的深邃与美丽,但其中的剧情铺陈、角色设计却像是台湾灯节的林默
娘花灯一样,说有多邪神就有多邪神。
http://imgur.com/a/e5CPF
(亲切地附上邪神图)
要怎么说呢?因为我的记忆就像是金鱼一样只有七秒钟,作为一个七秒影迷,我要先用谷
阿莫式的修辞,重新回顾一下2017电影版剧情再说下去:
大家好,我今天要说一个装进完美机器人身体的女主角在找自己的故事。蜜拉一直不知道
自己是谁,但是一直有一个叫做“九世”的莫名其妙男人要她不要相信制造商阪华机械,
最后她发现,原来她是叫做素子的不良少女,被阪华机械洗脑成人形兵器。所以她就森77
开无双打败了阪华机械的武装战车,最后九世邀她一起进入网络大平台脱团,但她拒绝了
。故事缩完惹。
再度回顾一遍剧情我还是觉得满痛苦的。有睿智的网友说这样的故事很像是《拦截记忆码
》或是女神版《机器战警1》。我超同意的啊。坦白说《攻壳机动队》的原始素材有太多
议题元素,所以赛博叛客(cyber punk 如果还不太清楚,感谢版上已经有大神LOLI5566
整理了各种反乌托邦类型的世界设定:#1OuBx-bg)所丢出的问题,《攻壳机动队》系列作
品都有处理一些,这也是为何许多电影的气息都与《攻壳机动队》系列相似,因为那是一
个巨大丰富的矿藏。
只问一个问题的《攻壳》2017
人与科技当然是赛博叛客最主要询问的主题,不过《攻壳机动队》系列一直都不仅是关注
“我是谁?”“我从哪里来?”而进一步追问了跟团体、社会、国家有关的问题。如果把
“攻壳”系列作品中的巨大主线事件例如笑面男、个别的十一人、傀儡师拿来检视,我们
就会发现,这些事件背后与许多问题有关:
AI人工智能与人类智慧有差别吗?
机器人也有人权吗?
我们的记忆,是不是有造假的可能?
当义体这样的电子器官出现时,会不会出现差别对待甚至歧视?
如果我们无力改变黑暗的社会,服从逃避是不是最好的选择?
当我们拥有能够影响他人的能力时,该如何使用才能造成最大的幸福?
彼此毫无关联的个别孤立人,有可能拥有一样思维,做出同一种行为吗?
粗粗一看就会发现,这些问题全都很沈重而严肃,所以有些观众觉得,只是看个两小时的
电影,不需要思考这些问题吧?只要在获得感官体验之余,有一点可以咀嚼的余味就好。
这也就解释了为何公安九课在电影中会这么空洞松散的原因。本来九课的情报战、骇客资
讯操作、政治角力谈判,全都被删除了,只留下大量的特种武斗场景。因为《攻壳》2017
将系列作品中关于社会与国家的主题完全屏弃,只专心处理蜜拉这个全身义体人的自我认
同问题。
但最哀伤的是,连“我是谁?”这一个问题,《攻壳》2017都没有处理好。虽然史嘉蕾已
经运用了精湛演技,表现了全身异体人在面对人类时的种种违和与僵硬。但那些都是史嘉
蕾在台词以外的演技展现。剧情安排的台词简直是生涩到我放在旁边的汉堡里面的牛都在
啃生菜了。
诸君请看,在蜜拉少校因为鲁莽而运用毫无防备的技术与艺妓机器人连线后,在修复时,
她跟负责维修自己的欧莱克博士说了些什么“那你要把我羞理好一点呀口亨”之类的傲娇
发言,然后过了一晌:
蜜拉幽幽地叹了一口气,道:“在这世上,我没有什么牵挂,所以好难融入人群哪。妳可
知道,那让我,感到,好孤独?” (文青风滤镜全开)
哈囉,现在是在演《机关少女聂隐娘》吗?一个人没有同类小姐,你跑错棚囉。这种先傲
娇再多愁善感的发言不像是蜜拉,比较像是林黛玉。但这个蜜拉不但假扮林黛玉,代言罗
琳亚,打起架来是聂隐娘,同时还是个神力女郎。看看这个忍辱负重的女主角在终于知晓
自己的身世后,对那个洗脑自己,改造自己人生的阪华机械负责人卡特说了什么话:
“为了正义!”
对。就是“为了正义”。当那句话出来时我在电影院鼓掌大笑了。我以为这高潮段落的最
后关键收尾台词会铿锵作响鸢飞鱼跃,没想到台词是四字熟语鱼蹦兴业。蜜拉.罗琳亚.
素子少校,请问妳跟新八是眼镜的放置架一样只是一个正义的放置架吗?正义才是妳的本
体吗?那一路迷途惶恐不安觉得自己只是一个接受命令的机器人找不到自我定位的妳,只
要知道自己曾经是一个被洗脑的“反科技不良少女”,就可以岁月静好现世安稳了吗?
就算这样的台词放到最经典的英雄电影例如《超人》、《蝙蝠侠》系列让这些英雄说出来
,在没有其他事件的衬托下,也不可能说服观众吧。借用了赛博叛客的外壳,打造了这么
华丽的特效声光映画,核心里面的ghost却是一个经典复刻版的扁平角色的英雄,他塔奇
克玛的这只是一个披着赛博叛客外皮的青少年英雄成长电影啊!
物物语与人物语的矛盾
最让人发指的是,披着赛博叛客外皮还是客气了。《攻壳》2017在故事内容有一个很让人
吃惊的缺陷,让人怀疑这真的是一个以全身义体人的自我认同为核心的成长电影吗?
不知道诸君有没有注意到,其实每一个赞叹我大女武神蜜拉如此巧夺天工的人,都做了某
一个动作?
他们都抚摸了蜜拉的脸庞与身体,九世甚至还把她的脸壳拆了下来精心把玩。
这可能是一个小小的动作,背后却证明,这些人对于蜜拉的赞誉其实都源自于皮相。而不
在于全身异体人与常人行为的一致。既然连那句透过欧莱克博士说出的“我们紧抓着回忆
,仿佛那就是人性,但行为才决定我们的人格”这么重要,那么动作与行为应该是检视一
个存在(不论是人或是义体人)之所以为人的重要检查点。
但是众人对于蜜拉皮相的赞许,与蜜拉召妓时,触摸女子脸庞(据说还有女女吻戏被删除)
的渴求,在在都表明着我大百合时代的来临。不是不是,在在都表明,《攻壳》2017对于
人类与义体人这样的探讨,都还是很浅薄的皮相上面的认知而已呀。
另外还有一个小地方让人觉得不舒服。在巴特因为爆炸而必须更换电子眼时,巴特对蜜拉
说:
“拜托妳帮我喂狗,我怕狗会怕我。”
这一句话实在很难原谅。我当然知道不管是荒卷课长、素子少校、巴特,都只是平行宇宙
的邪神分身,但是这样一句话,不就说明著巴特其实对于电子器官有着轻微的恐惧被排斥
感吗?如果以这样的角色设定来检视电影中的巴特,要怎么样才能说明他其实义体化的程
度也很高,而且忠犬式的服从蜜拉少校?
就连身为义体化负责人,最后也反叛阪华机械让蜜拉脱逃的欧莱克博士,在与阪华机械的
卡特争论时,也一直强调:“她是属于我的。”这种强烈的占有欲,显然不是对于一个人
炙热狂爱,而是一种主人与从属物品的概念。就是因为这样的说法,让欧莱克博士最后不
终结蜜拉生命,而给予她原始记忆,成全蜜拉而自己悲壮牺牲的感动行为,也让观众觉得
有点隔阂。那究竟是出自于对于另一个人的尊重与爱,还是对于自己珍视宝物的保护呢?
我宁可希望这些都只是过度解读,只是从这上面几个部份反映出来的《攻壳》2017,实在
有着肉眼可见的缺陷。但我对自己说,没关系那就是平行宇宙没关系那就是平行宇宙,天
黑请闭眼你先睡一觉睡醒来就不一样了。
怎么可能!(克里斯多夫再度气到弹出来)
当那么多观众努力地告诉大家要把《攻壳》2017视为平行宇宙时,有一项根本的设计让观
众们无法从邪神化的阴影脱离。因为,在《攻壳》2017里面,拼贴前作画面加以致敬的场
景,实在是太多太多太多了。
回忆像极了一个巴掌,想起一段就挨一个耳光
已经有许多影评比较了《攻壳》2017致敬前作的部份,包含片头义体人的梦幻生成实际上
是《攻壳》1995的开头;裸身自由落体、垃圾车、潜水场景、开无双拔开装甲壳,其实也
都是前作的名场景。一些事件的组装拼贴也都有迹可循:九世英雄的名字是借用了电视版
第二季“个别的十一人”主要事件的核心人物,而九世的行为则与“傀儡师”事件如出一
辙,连“贵腐老人”的人体意识网络都短暂地作为过场出现在《攻壳》2017里面。
所以要怎么把这一部作品当成平行宇宙的作品看待呢?回忆像极了一个巴掌,每记起一段
就挨一个耳光。我这种记忆有如金鱼的观众都三番两次在电影院怒吼:“素子才不会讲这
种话!”“德古沙为什么戏份只剩下吃拉面!”“塔奇克玛我的爱你在哪里?”就更不用
说那些反反复复用自己的人生读《攻壳》系列作品的先辈们了。
为了让大家了解为何就算买了版权,那些致敬段落还是会被某些先辈们说是“抄袭”,让
我来举两个栗子(嘿咻):
为何说这些角色都被邪神化了?很大的原因在《攻壳》2017里面,没有一个角色会让人
觉得与前作角色性格一致,也并不具有立体感。我们知道真人其实是喜怒哀乐爱恶欲俱
足,会因为自己的动机而产生符应的行为。
像是面对赛博叛客的一大主题:人工智能与人性的思索时,在《攻壳》前作中,每一个人
对于“电子义体”这样的新科技,都有各自的对应想法,也正是因此互相衬托,才展现了
不同的层次:
素子少佐因为是加装了电子脑与全身义体,对于人工智能与人性的界线是最模糊的。“有
时候我觉得我是不是已经死了?”说出这样的素子少佐,最后终于进入了网络系统,抛弃
肉身获得重生。
与之相较,巴特虽然也酷爱义体,但是他对于人的自我认知相当明确。例如他在电视版中
给人工智能攻壳车塔奇克玛高级的天然机油时,说:“我是对机器的爱。”可以知道他能
够明确理解人与机械之间的界线,但仍能够跨越界线,以人为主体爱着机械。
而光谱的另一端则是德古沙。他只做了必要的连接外部电子机械的USB端口而已。对于义
体以及电子脑都有着排斥感。守旧的德古沙被素子少佐看中,延揽入公安九课,是为了平
衡人与机械之间的观点。
这三个人,分别代表了对于机械的三种不一样看法,而在《攻壳》系列作品中,历代的改
编者都注意到这种鲜明的层次,因此不同系列作品的角色塑造其实是连贯的。不会觉得素
子白天精明又干练,夜半假扮王祖贤。
只是《攻壳》2017浪费角色的手段真是精刮上算,每一个角色都像是一个过场角色,把冲
突带出来之后,功能就完成了,所以每一个角色都可想而知的只会用样板式的方式思考。
像是在电影中协助蜜拉少校深潜艺妓机器人的女性检验员,她的角色特征是眼睛部份可拆
卸装上机械,而且会把烟蒂按在盛水的杯中。这其实是化脱自《攻壳机动队2:INNOCENCE
》电影版中的检验官。在《攻壳机动队2:INNOCENCE》中,关于人与人偶(机械)之间的讨
论,以及纠缠在剧情中世阿弥能乐书〈花镜〉的“生死去来,棚头傀儡。一线断时,落落
磊磊。”,都借由这一位女性重要角色做了铺陈,所以纵使《攻壳机动队2:INNOCENCE》
之后的画面机关繁多色彩撩乱,观众仍然能够掌握核心的意识。
不过在《攻壳》2017,检验员毫无反应,只是一个单纯的被害者而已。
再来我们看《攻壳》2017的最终身世大解谜,蜜拉发现自己身为素子的不良少女黑历史,
而后这些不良少年少女被阪华机械抓去洗脑,改造成为人形兵器。这样的设定,可能也化
脱自《攻壳机动队2:INNOCENCE》最后的结局。但是在“少年少女被抓去利用”的设定中
,《攻壳机动队2:INNOCENCE》却有一个让人吃惊的转折,也呼应了片名“无辜”的剧名
。这是一个很少见的意料之外,情理之中的设计,为了不影响观影乐趣,建议诸君可以自
行观赏。
空壳的虎鸫渴望聆听低语
光是这两个栗子就可以展现,《攻壳》2017与《攻壳》系列作品大概就像是方便面与拉面的
差别。不是说方便面不美味,甚至有些人喜欢方便面有些人喜欢拉面,只是当这一碗方便面拼贴
了过往的名场景,借用了近似的人物造型,营造了炫惑亮丽的气氛,又雇来了那么多男神
女神同番竞演,却没有一个很好的核心架构时,也就像是《平家物语》中,猴面貍身虎肢
蛇尾的虎鸫(鵺)妖怪一样,空有了从各处借来的外壳,却没有魂可以叫唤。这种空壳虎鸫
,能够得到的,也只有深深的空洞与悲伤而已。
P.S:
其实在写这篇文章的时候,我不断地想到一个早逝的英杰。在走进黑暗的电影院时,我们
看的也就是从各地盗取借用而来的各种幻异梦境呀。导演与编剧就像是一个侦探一样,必
须从这些集体潜意识的河流中寻找那些珍珠串在一起。愿意讲英雄故事的导演很多,但现
今敏锐能够发现那些梦境脉络的人却不是很多。想想还是有点悲伤的事情。
口业造完了,踏出电影院,每一个观众都要面对自己的人生。
但愿在必要的时候,我们会听到ghost对我们低语的声音。
清明节快乐(挑战一秒变鬼故事)
作者: orzisme (EM)   2017-04-04 18:52:00
孽畜雷XDDDDD 对应上篇业障雷XDDDDD
作者: perfects1988 (LoserChan)   2017-04-04 18:58:00
推~~~我想要知道大大对于动画改编成电影时难度的看法~~
作者: joey0602 (joey)   2017-04-04 19:07:00
推孽畜雷XD 两篇都写超好,建议原po把上篇连结也放上
作者: kkkysc (kkkyuan)   2017-04-04 19:22:00
这篇大推
作者: lalulo (lalolu)   2017-04-04 19:36:00
作者: emma505071 (emma505071)   2017-04-04 19:49:00
推推
作者: doctor2tw (CHE)   2017-04-04 19:52:00
大推,真的把我看完之后无法表达的感受都写出来了
作者: watanabekun (鏡)   2017-04-04 19:52:00
这篇娱乐性和思想性都超过评价的对象电影了啊 XD
作者: IrisAyame (イカドルブ发进でゲソ!)   2017-04-04 19:53:00
推 今敏监督真的走太早了
作者: mayacafe (艾维)   2017-04-04 20:04:00
半夜出来假扮王祖贤XDDDDD
作者: senria (≡(?)≡)   2017-04-04 20:12:00
护航粉又会出来跳针说当新电影看当新电影看当新电影看
作者: RabbitHorse (赤兔马)   2017-04-04 20:34:00
少佐其实根本不是正义 她多次尝试自杀跟做坏事想要证明自己是人类只会善恶两元论的好莱屋是没法做出这迷人的地方的别再说粉丝太严苛了 因为原作就是这么经典
作者: pauljet (喷射机)   2017-04-04 21:06:00
作者: peter790928 (陌绿小豆)   2017-04-04 21:25:00
作者: kungfutofu (功夫豆腐)   2017-04-04 21:33:00
paprika
作者: Scutum (Scutum)   2017-04-04 21:39:00
这才是精彩的批评文章,直指电影可达成但未做到的核心缺点今敏走得那么早实在是太可惜了
作者: fallengunman (未成眠,霜空已晓)   2017-04-04 22:01:00
哈哈哈哈
作者: paladin8162 (pal)   2017-04-04 22:05:00
推 太好看了
作者: yanagawa (Rayes)   2017-04-04 23:08:00
这部要是找诺兰来拍~或许可以展现出原作的层次
作者: legendarysoy (傳說中的醬油)   2017-04-04 23:22:00
作者: mark796   2017-04-04 23:51:00
作者: yeahwazzup (RAY)   2017-04-05 00:00:00
评论比电影好看是怎么回事
作者: e52155 (玳鳞官洛音)   2017-04-05 02:25:00
为了正义倒是还可以理解,因为她妈说过,她们在当非主流的时候,主旨就是打倒不公不是?
作者: orzisme (EM)   2017-04-05 04:15:00
"为了正义"这句台词真是雷到焦...
作者: pennymarkfox (潘尼老狐狸)   2017-04-05 14:09:00
可以请笑面男删掉我看过电影的记忆吗?
作者: perfects1988 (LoserChan)   2017-04-05 19:15:00
傀儡师才可以修改记忆吧??!!
作者: artyman (another arty)   2017-04-06 06:08:00
写得很好 虽然我觉得无需要跟原电影版对比另外 2017版的素子就真的是青少女 所以思考与表现都单纯一个叛逆小屁孩 被抓来放进义体一年 怎会有什么高深哲思看穿这个设定 就知道不需要跟所有前作对比了
作者: Scutum (Scutum)   2017-04-06 09:35:00
同意楼上说的,电影里素子的设定有不小的差距

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com