“冰雪奇缘”最早原来是这样 艾莎与安娜并非姊妹!
2017-03-30 15:27 联合报 记者苏咏智╱即时报导
迪士尼动画“冰雪奇缘”虽然上映已将近4年,依然让人记忆犹新,此片根据安徒生著名
童话“白雪皇后”改编,但和原故事已相差甚大,“娱乐周刊”访问制片人彼得德维寇,
首度揭露电影初版的剧本和现在观众看到的也相差十万八千里,最早安娜与艾莎不仅并非
姊妹,也都不是公主,艾莎甚至是更恶劣的反派,大结局中还发动冰雪怪兽部队攻击安娜
。 原本“冰雪奇缘”的开头会以一个预言展开:传说中,有一个心已冰冻的统治者,将
会为整个王国带来毁灭性的灾难。安娜被设定为一个纯真善良的女英雄,艾莎则是自封白
雪皇后的恶女,她因为在自己的婚礼上被新郎放鸽子,开始把心冰封起来,发誓再也不要
爱,令王国的人都畏惧三分。不只人民,连她自己都相信预言中的恐怖统治者就是她,结
局时她运用魔法变出一堆由雪而成的怪兽大军,朝向安娜进攻,卖冰人阿克英雄救美,为
了防止冰雪怪物的攻击,汉斯王子引发了一场大雪崩,反而让所有人的生命都陷入危险,
原来预言里的恶人其实是他,并非艾莎,安娜立刻向艾莎求援,希望她打开心结,用法力
挽救一切,艾莎也终于能够重新再爱。
剧本已经都发展完成,彼得和制片团队都觉得不够满意,好像似曾相识,并没有创新,因
为艾莎在大多数的时间都是个彻底的大反派,观众不会关心、同情她,让她最后改邪归正
没有力量。导演双人组克里斯巴克与珍妮佛李提出最关键的疑问:“艾莎一定要是反派吗
?如果她跟安娜其实是姊妹呢?”剧组仿佛豁然开朗,顺着新的方向重新修改剧情,才变
成了在全球各地狂卖、让观众深爱不已的“冰雪奇缘”。
https://stars.udn.com/star/story/10090/2374506