主要是针对“日本电影跟电视剧在台湾都有相当高比例的消费者”这个部分...
日本电影本身70、80年代曾经衰退,也因为政治因素中断输入台湾。到日影正式重新引进
的90年代,也是日剧蓬勃、最哈日的时候,但日影本身却是最低潮,对日本本土或台湾都
没有商业价值,最红的明星都是电视咖。就我个人的经验,小时候大家哈日但却对日影没
什么印象。直到2006年日本本土的日影(邦画)票房才终于反转超越外国电影,但海外的日剧风潮也比较退烧了,所以来自台湾的关注也比较少。
我觉得可能是时机的问题,造成日影仍然有种没落的印象。假如实际去看日影,个人感觉跟日剧的差别是蛮大的。
韩国我虽然不太了解,但感觉对电影的重视是一直持续的,明星也很肯为电影拚搏。台湾媒体只要把韩国对待电影的这种态度传达出来,就会让台湾人看到“喔,韩国电影跟韩国电视剧是不一样的。”所以总的来说,反而可能是因为日影的状况比较复杂的关系......