[节录许多关于当事人第一时间说法片段]
La La Land 制片 Horowitz 在台上说
这搞错了,Moonlight,是你们拿到最佳影片。这不是玩笑话,Moonlight 拿到最佳
影片。
PwC 发出声明道歉
我们对颁发最佳影片的失误向 Moonlight、La La Land、Warren、Faye、观众道歉。
颁奖人被给了错误奖项的信封,错误发生后很快被更正。我们正在调查事情为何发生
,并且深切抱歉。我们对入围者、影艺学院、ABC、Jimmy 处理危机的方式感到感激。
颁奖者 Warren 说
我打开信封然后写着 "Emma Stone, La La Land",这是为何我当下看了 Faye 以及
镜头的原因,我不是要搞笑的。
Jimmy Kimmel 说:
这事情发生实在是很不幸,我还戏谑骂了 Steve Harvey(2015 颁错环球小姐的主持人
)当缓颊。
La La Land 制片 Jordan Horowitz 说:
我欣喜若狂,太不可思议了,我以为我们拿了座奥斯卡。但有些工作人员的耳机开始嗡
嗡作响,显然有些事不太对劲。他们把我手上的信封拿走,上面写着 "Emma Stone,
La La Land"。显然这不太对,我们开始找最佳影片的信封,没人知道它在哪。然后他就
忽然出现了,他们在我旁边打开,然后上面写着 "Moonlight".
Moonlight 导演 Barry Jenkins 说:
无法多作解释,事情就是发生了。我必须要说我看到两个信封,我想看那写啥,但
Warren 说什么也不先给别人看,除了我之外。
Warren 说:
Barry Jenkins 得看这信封,他得知道什么事发生了。
最佳男配角 Ali 说:
La La Land 拍得如此好而且引起太多人的共鸣,当他们被念出名字时我一点都不惊讶
,我很为他们高兴。但当我看到工作人员在台上穿梭、他们的致词时刻被中断时,我
觉得很怪异。然后他们说 Moonlight 才是最佳影片,吓了我一跳。我真的不想从别人
那边抢什么东西过来,那很难让我觉得开心。...但我总是为我们拿到最佳影片看到幸
运而开心。
Emma Stone 说:
我他妈的 (原文真的是 fxxking) 喜欢 Moonlight,当然他们喊出 La La Land 时我很
惊讶,我们当然很乐意拿到最佳影片,但给了 Moonlight 也很棒。
颁奖人 Faye Dunaway 说:
噢不,我不打算谈这件事。
http://www.hollywoodreporter.com/news/moonlight-win-is-tweeted-moment-2017-oscars-980929
作者:
ya700 (YA)
2017-02-27 17:22:00如没意外 给错信封的人应该就是PwC的
作者:
shado23 (夢想ä¸æ–·å¢œè½)
2017-02-27 17:24:00作者:
Wall62 2017-02-27 17:29:00名留青史的大乌龙
说真的这种现场活动后台一定很乱,但这次真的太惨...
作者:
ya700 (YA)
2017-02-27 17:30:00都出这么大的包了 索性就公布票数吧....超想知道票数的
作者:
GANZ (☠☻☺☂â˜â˜‘〒ï¹Â¿âŠ™â˜Ž)
2017-02-27 17:30:00Warren真衰 鼓声在那敲根本骑虎难下 难怪最后揭晓如释重负
作者:
HellKitty (山猫.山性猫.地狱猫:D)
2017-02-27 17:31:00资诚也太过分了点 丢会计师的脸阿
作者: roccqqck (ccqq) 2017-02-27 17:31:00
不过我很好奇 为何是lalaland制片第一个讲话
作者:
Telemio (Telemio)
2017-02-27 17:31:00其实当下Jimmy Warren和两组剧组都还满有风度的Jimmy讲Steve Harvey策划一切的时候我还笑得很大声 哈哈
作者:
HellKitty (山猫.山性猫.地狱猫:D)
2017-02-27 17:32:00当下摄影机拍著当然有风度 私下我看干声连连
颁奖得奖跟主持真的尽力救援了啦,不然场面可以更惨的
作者: roccqqck (ccqq) 2017-02-27 17:33:00
最佳影片一直都是制片先去讲话吗 好险是他 场面处理不错
Faye也很衰,Warren拖么久她大概也很心急,一看到就念了
作者:
Fangmeyer (Fangmeyer)
2017-02-27 17:35:00最佳影片是颁奖给制片而非导演喔
作者:
tina1007 (L'appernti sorcier)
2017-02-27 17:35:00场面处理还不错就是了+1
华伦比提给费唐娜威检查时,她就直接唸出来了......
作者:
astonic (蟑螂)
2017-02-27 17:37:00觉得Warren坚持要把得奖信封第一个给Jenkins看很棒
作者:
ya700 (YA)
2017-02-27 17:38:00制片超得体 这种状况态度就是要硬 有人说抽信封不礼貌笑死
作者:
astonic (蟑螂)
2017-02-27 17:38:00当下箭靶都在他身上 他还是脸带微笑制片自己都说他们的信封也被抽走拿去看...当下是LaLa剧组都知道怎么回事要退场了 眼看没人要接场子制片才把话接过来讲的
作者:
lch2011 (LCH)
2017-02-27 17:41:00会计师事务所怎么会上市= = 另外PwC跟奥斯卡合作都83年了
作者:
Athos 2017-02-27 17:42:00Faye感觉在Warren很犹豫的时候就一直觉得“哎唷快点啦别吊大家胃口了~~” 所以Warren一给她看她就赶快念了
作者:
Wall62 2017-02-27 17:42:00Jordan Horowitz当机立断救援阿
作者:
JustSa 2017-02-27 17:43:00华伦也没空把觉得奇怪的地方跟Faye讲啊 当然直接念了被制片叫Moonlight剧组快上台那幕帅到XD
Jordan Horowitz的This is not a joke.真心做得很好
作者:
astonic (蟑螂)
2017-02-27 17:45:00不过 如果说真正的信封拿来 打开是La La Land拿奖
我可以理解Faye的心情,因为我当时也在想:这老头在拖拉
作者:
HellKitty (山猫.山性猫.地狱猫:D)
2017-02-27 17:46:00PWC是合伙型态的公司...没有上市啦
作者:
astonic (蟑螂)
2017-02-27 17:46:00大概就皆大欢喜了 只可惜事实翻船 大家都尴尬
原来西方社会也会温良恭俭让,发现有问题当下还是会迫于情势做出自己不想做的事...
作者:
browner (布朗尼)
2017-02-27 17:47:00希望真正信封打开是拉拉链+1 就..没事儿 没事儿
作者:
HellKitty (山猫.山性猫.地狱猫:D)
2017-02-27 17:47:00不然怎么办 当场翻桌占领会场吗??!!
作者:
Athos 2017-02-27 17:47:00一开始会发现不对应该就是因为有知道最佳影片是moonlight
作者:
Athos 2017-02-27 17:48:00的人在吧
作者:
astonic (蟑螂)
2017-02-27 17:49:00我看PwC工作人员拿真正信封打开时应该超希望是LLL的
作者:
xcape (ageLOC抗衰老)
2017-02-27 17:49:00会计师本来就很会做假帐惹
作者:
Wall62 2017-02-27 17:50:00Jordan Horowitz当机立断处理得不错啊
别再怪颁奖人了 谁能想到会出这种荒谬的错 两个剧组都
女颁奖人一开始还说come on 她一定觉得男颁奖人再拖3小
作者:
astonic (蟑螂)
2017-02-27 17:51:00最后不知道是谁第一个打开正确信封的 期待侧拍影片出来
作者:
sleepyrat (sleepyrat)
2017-02-27 17:52:00明年一定要再合体颁奖,拜托~~~
Waren跟Faye蛮值得明年再颁一次的 还他们一个公道
作者:
ya700 (YA)
2017-02-27 17:53:00最高明就是明年再合颁一次
去年找华裔小女孩当PwC员工那段也是被骂 PwC哭哭
作者: roccqqck (ccqq) 2017-02-27 17:54:00
明年再颁一次 真的会不知道是真的还是假的 不敢上台
作者: bluemelan ( ) 2017-02-27 17:56:00
老美的PwC就是PwC 不是什么资诚好吗.
silver lining是两部电影和Stone都红了
想到如果反过一开始是月光后来给LALALAND场面会更可怕
作者:
sate (我的青春我的汗水)
2017-02-27 18:20:00明年换KPMG吧!
作者:
yoshilin (明明可以靠脸吃饭)
2017-02-27 18:21:00一定是俄国骇客为了替川普出一口气
作者: Stefano (傻飘) 2017-02-27 18:31:00
明年再颁一次不错 还可以幽自己一默
Steve Harvey想说 干以后出包不会只Q我了 YA
作者:
jajoy (黑暗在蔓延)
2017-02-27 18:40:00想到如果反过一开始是月光后来给LALALAND场面会更可怕+1
作者:
bbf811tw (北斗星之影)
2017-02-27 18:44:00乡民真无聊 外国人颁奖典礼一直拼命想抓战犯酸
某楼 出包归出包 跟公布票数有什么关系~?什么叫都出包了 就公布票数吧~?
如果后来颁给LLL 再加上葛莱美蓄积的应该会大爆炸XDD
作者:
HippoNao (HIPPO)
2017-02-27 19:02:00拉拉链的处理方式很合理啊,到时候被发现他们骗取了最佳影片这制作组就不用在好莱屋混了。
作者:
ya700 (YA)
2017-02-27 19:02:00靠邀是不能闲聊开玩笑喔 有刺伤到你哪块痛楚?
作者:
JustSa 2017-02-27 19:13:00好啦鼻要吵架 现在在播红毯
作者:
peruman (美丽人生)
2017-02-27 19:19:00我倒觉得满温馨的 大家都展现了气度跟和谐
哪里处理得还不错 Kimmel 最后都有点不爽了好吗
作者:
mathrew (Joey)
2017-02-27 19:38:00如果本来就是 La La Land 最后应该会只有工作人员知道拿错这件事
联想到“站在子弹上的男人”第3集,女主角在后台翻找最佳影片的信封…
圆的不错是指当时在舞台上的,台下工作人员反应实在...
作者:
book8685 (快活人生)
2017-02-27 20:08:00给错信封谁都会不爽吧 跟处理好不好无关
作者:
elflily (幸福使用守则)
2017-02-27 21:06:00推华伦坚持先让Barry看正确信封这个举动
作者: dwood123 (朽木) 2017-02-27 21:23:00
PWc(资诚)负责奥斯卡的投票审计已经很多年了
PwC只有在台湾才跟资诚一起称呼 人家原公司叫普华永道
作者:
DenTisGirl (æ®«é¡Œæ€ å¥³_)
2017-02-27 22:44:00推整理
作者:
JustSa 2017-02-27 23:06:00中午那时超混乱根本来不及听谁说了什么 原来制片还说了很高兴可以颁奖给Moonlight哈哈哈
作者:
positMIT (MarineQueen)
2017-02-27 23:42:00工作人员:....
作者:
ykps (ykps)
2017-02-28 00:23:00我看lala制作人在台上也蛮怒的,但努力压制怒气帮忙圆场。所以说在拿信封给摄影机拍之前,已经给moonlight导演看过信封了喔?
作者:
JustSa 2017-02-28 01:08:00这段眼睛真的很忙XD要注意艾玛说OMG 其他人窃窃私语 Warren拿到正确信封XDDD 其中一个制片说“搞错了”就直接走掉怒气蛮明显的XD
当然火大 反应也太慢了 感言都快讲完一轮了才说我们弄错了 现场一团乱连主持人都没出面处理(Harvey起码是自己收拾残局出来坦的) 那个局面不但糗还要帮忙说明情况
作者: solarem 2017-02-28 01:51:00
Steve Harvey的梗 哈哈哈
作者: Snowmiss 2017-02-28 02:46:00
EY: 干脆奥斯卡和金球 全包
PwC 干嘛道歉? 有问题的是递信封的工作人员吧?难道工作人员也是PwC 的?好我错了,递信封得工作人缘确实是PwC 的…
turnpoint: 最佳影片艾玛史东,双料得主 哈哈哈
作者:
CFSu (阿飞)
2017-02-28 15:35:00PwC会计师事务所负责奥斯卡计票、得奖名单保密,并由资深合伙人亲手把写得奖者的卡片交给颁奖人,因此这件事真的是PwC员工出错。PwC是一间合伙会计师事务所联盟,它在台湾的在地策略合作伙伴是资诚会计师事务所,在中国则是普华永道,因此这些PWC老实说跟资诚不能算是相等。
作者: bluemelan ( ) 2017-02-28 15:59:00
就说了很多在事务所上班的也不知道PwC跟资诚不能说相同更好笑的是把美国的PwC说成是资诚 反客为主吗