部落格版：http://moviemoney.pixnet.net/blog/post/398218897
（手机排版抱歉）
公共汽车司机派特森与女友、热爱黑白两色的萝拉同住在一栋小屋里，过着极其平凡的生活，
他每天出门到公司报到，开着23号公共汽车上路载客，下班回家后喜欢窝在地下室的小房间里
写诗，吃完晚餐便带着爱犬马文出门散步，隔天一早被神奇的手表叫醒，继续过著一样的
日常；她则是待在家里替房子漆上喜爱的黑白两色，一天一点的慢慢上色，热爱烘培的她
梦想是开间自己的杯子蛋糕店，偶尔烦恼著自己的蛋糕能不能在市集受大家喜爱，又像个
少女般对任何事物感到好奇，例如吉他。
派特森与萝拉的相处模式与思考方式达成了一种巧妙的平衡，一个每天生活规律正常，有
点像是在按表操课那样的过日子；一个则想到什么做什么，享受无拘无束的惬意生活，一
个在家总是木讷寡言、只得趁著遛狗跑去酒吧找友人畅聊；一个则是有话就说、似乎没有
安静下来的时刻。这样的他们却找到了一个能让两人都满意的平衡点，拥有互相包容彼此
的爱，方能成为对方追梦的推手，不管是派特森还是萝拉，都喜欢将自己的梦、今日所遇
到的人事物分享给彼此，而热爱新诗创作的派特森，则将这些词汇重新编排撰写成诗，写
在只有他能看的秘密笔记本。
萝拉不停鼓励著派特森将笔记本拿去影印，并将其结成册出版，虽然派特森表面上答应萝
拉会在周末拿去印，但我想他届时还是会想借口呼咙过去，可他的盘算（可能有）却在马
文将笔记本咬碎后幻灭了，但这样的不同于“日常”的小插曲，反倒成为了派特森检视自
己真实想法的契机。
“有时候空白页意味着最大的可能性。”
当派特森的笔记本遭咬碎后，他来到常来的瀑布旁，坐在长椅上发著呆，此刻他在想什么
无人知晓，或许他心里想的是之后他该怎么办？一旦没有了笔记本，好像他的文思便会枯
竭，成为诗人的梦想就这样离他远去那样。而这时候一位日本人也看上了这片美景，礼貌
性知会后便在长椅另一端坐下，随后便主动向派特森搭话，说著说着便跟派特森说出了这
句话，以及他来到派特森这个小镇的原因。这位日本人的出现某种意义上来说，是指引派
特森想法出现转机的贵人。
如同两人同样欣赏的诗人威廉卡洛斯威廉斯，在写诗的日子里依旧穿上白袍当医生替病人
看病，日本人不断问著派特森是否为诗人，是否为一个同样过著穿着“公共汽车司机”这件保
护真实身分外衣的诗人，即使派特森多次否认，日本人似乎仍是不愿相信眼前的男子不是
诗人，临走前的那声“啊哈～”意味深长，相信不只观众，就连派特森本人都感受到了。
马文咬碎笔记本以及日本人的出现，其实都是在指引、给予派特森未来该走哪条路的建议
，“笔记本”终究只是个用以纪录的工具，文字不会凭空出现，依靠的还是派特森的文笔
与创造力，成就他为诗人的绝不会是本笔记本，而是他一路走来的所见所闻。
“这是人生的无常，还是人类的日常，生命有多么无常，生活还不是如常...管人生还会
有多少无常，迫在眉睫是眼前的日常，当每天好像没明天一样，才懂平常有多么不平常，
多简单。｣
这是歌手田馥甄新专辑《日常》的同名主打歌，轻快的节奏搭配上她调皮又带点慵懒的嗓
音，简洁明快地唱出属于你我的日常景象，而《派特森》就犹如电影版的《日常》，每天
总是在经历些相同的事情，起床上班下班回家遛狗去酒吧，每天遇见的不外乎就是这几个
人，另一半主管酒吧老板还有常客，看似没啥不同的生活，其实总是有些不一样，“当每
天好像没明天一样，才懂平常有多么不平常”，《派特森》这部电影的最大乐趣，就是在
找寻派特森这个人的日常的相同与不同，如派特森在某日碰巧遇上了同样想成为诗人的双
胞胎女孩、在夜里带马文散步遇上几名青少年恐吓、酒吧一对常客情侣的失控...等等，
这每天的“不一样”都成了点缀派特森生活的装饰品，也使得电影不是那样的枯燥乏味。
而除了不同以外，你我认为每天习以为常的事情，也许在你看不见的另一边有着令人喷饭
的画面，如派特森出门总是直挺挺的邮筒，总是在下班回到家门看见它倒向另一边，他将
它扶正结果隔天又倒了，从未去思考“邮筒为什么会倒”的派特森，万万没想到这却是马
文的杰作，得知实情的观众无不被这一画面逗乐，相信派特森自己若知道，想必也是会莞
尔一笑的吧，而这一个小小的扶正／倒下的重复性生活，不也就是由两个不同人（狗）的
日常结合而成吗？