[新闻] 星际大战八部曲片名正式公布

楼主: franky1021 (法兰克一零二一)   2017-01-24 00:34:43
新闻网址:https://goo.gl/fcr9uw
http://i.imgur.com/syMoZ11.jpg
星际大战八部曲片名正式公布《The Last Jedi》
感觉不太妙...三十年过去绝地依然濒临绝种
而脑海里第一个浮现的是末代武士XD
作者: Ryotaro (落太萝)   2017-01-24 00:36:00
浓浓的便当感... 不要啊啊啊啊
作者: hsupohsiang (Faith)   2017-01-24 00:37:00
神速
作者: ckshchen (尖酸苛博文)   2017-01-24 00:37:00
最后的气宗
作者: ronray7799 (百变Q葫芦娃)   2017-01-24 00:38:00
STAR WARS:最终绝地
作者: k90209 (k90209)   2017-01-24 00:39:00
字体有够丑 跟片子本身一样难看
作者: nextpage (内湿配举)   2017-01-24 00:40:00
这不是摆明了在这一集里路克要领便当了吗?XD
作者: yourngkovi (我也礼尚往来)   2017-01-24 00:41:00
呜 路克要死了
作者: walter0914 (反反果迷)   2017-01-24 00:42:00
结果是最后的绝地武士路克大杀四方
作者: AALLSS (怎么有点烦)   2017-01-24 00:44:00
作者: hkcdc (不要阿大哥)   2017-01-24 00:46:00
上一集超难看
作者: jerry9764 (jerry9764)   2017-01-24 00:48:00
不是吧...路克呜呜
作者: qazxswptt (...)   2017-01-24 00:51:00
看起来上一代的绝地要全领便当了...Orz
作者: radiohead56 (电台头5566)   2017-01-24 00:55:00
路克rrrr
作者: SupCat (空空)   2017-01-24 00:57:00
这名字中文该怎么翻比较有美感? 好像有点难度
作者: bluemelan ( )   2017-01-24 00:58:00
路克走欧比王的路线领便当感觉不意外但是好歹也要培养起Rey吧吧吧吧吧吧
作者: Eloye (Eloye)   2017-01-24 00:59:00
绝地终焉(哇靠妥妥末日感)
作者: SupCat (空空)   2017-01-24 00:59:00
STAR WARS: 绝地绝地
作者: SKnight (全ては时の中に…)   2017-01-24 01:00:00
这系列已有七字片名的先例所以个人我觉得,《最后的绝地武士》即可
作者: bluemelan ( )   2017-01-24 01:01:00
编剧该不会想让绝地武士真的成为系列的传说....orz
作者: SKnight (全ては时の中に…)   2017-01-24 01:01:00
如果四字的话,《最终绝地》不赖 但就比较神秘一点
作者: polo007 (polo007)   2017-01-24 01:07:00
绝地末路如何
作者: qn123456 (Q.N.)   2017-01-24 01:08:00
“大反攻之后,复兴教团的夙愿因徒弟背叛而落空,展开放逐的我在圣殿星球上成了最后的绝地”--> 轻小说风格
作者: ckshchen (尖酸苛博文)   2017-01-24 01:08:00
星际大战第九集:绝地再生 (麦可贝导)
作者: qn123456 (Q.N.)   2017-01-24 01:09:00
↑ 那部还真的有欧比王
作者: wcc960 (keep walking...)   2017-01-24 01:10:00
绝地末日
作者: aggressorX (阿冲)   2017-01-24 01:12:00
《绝地》就好啦 简短有力 又有最初跟最终的意味
作者: gunng (暗黑检察官)   2017-01-24 01:14:00
我是不相信是最后的啦 看动画那边越杀越多的绝地
作者: Emerson158 (红豆 X 八嘎 X 乌鲁赛)   2017-01-24 01:14:00
IX:绝地重生 咦? 有版权了?
作者: linkcat (林克猫)   2017-01-24 01:16:00
不明白绝地是哪来的,黑武士不也是无中生有诞生的吗不一定要有血缘关系才会有原力吧
作者: tenniset (tenniset)   2017-01-24 01:17:00
末代绝地.
作者: egg781 (喵吉)   2017-01-24 01:18:00
不明白绝地为何要活得这么悲苦
作者: hsupohsiang (Faith)   2017-01-24 01:19:00
星际大战:绝地末日.
作者: ksng1092 (ron)   2017-01-24 01:20:00
原本一堆奇形怪状的外星人都有原力都是绝地,到了现在好像只有人类才有原力xd
作者: DiMammaMia (DiMammaMia)   2017-01-24 01:20:00
神鬼绝地
作者: qn123456 (Q.N.)   2017-01-24 01:20:00
绝地是崇尚原力光明面与和平的组织名称,和一般原力敏感者或原力使用者的概念不一样最后一位绝地指的应该不是这宇宙没有其他可以用原力的人了,而是银河中仅存的绝地武士只剩一人
作者: xxx60709 (纳垢的大不洁者)   2017-01-24 01:22:00
简单说绝地是称号,不代表所有原力使用者Ahsoka就放弃绝地称号了
作者: qazxswptt (...)   2017-01-24 01:26:00
星际大战:绝命终结神鬼王牌绝地魔鬼第六感传奇2018
作者: GrowUp (科科科)   2017-01-24 01:32:00
不要再发便当了拉,现实和电影都一堆吃不完了T T
作者: SmallWall (小墙)   2017-01-24 01:46:00
西斯也灭光了,但还有忍系列在用黑暗原力。所以我猜芮不会接受绝地的名号,而路克就是最后一个绝地。
作者: hsupohsiang (Faith)   2017-01-24 01:48:00
星际大战:绝地归零.........................膏(误)
作者: timsb (雨停)   2017-01-24 01:48:00
绝地其实是一种宗教有点像圣殿骑士团或圆桌武士或护家盟...
作者: tenniset (tenniset)   2017-01-24 01:52:00
国外网友一直在探讨Jedi也是复数词,所以讨论空间很大.
作者: hotsuma (*〞︶〝*)   2017-01-24 01:53:00
标题直接插路克旗
作者: jeeyi345 (letmein)   2017-01-24 01:53:00
绝子绝地
作者: leehc (Jerry lee)   2017-01-24 01:54:00
神鬼绝地
作者: BrokeBackM (金牌鐵嘴)   2017-01-24 01:54:00
莉亚公主的遗作,值得让这一部全球卖破世界纪录导演和编剧都超优的,有机会得奖并突破原力觉醒票房
作者: HornyDrapon (好色嘟啦碰)   2017-01-24 02:10:00
最后绝地英雄
作者: likeyousmile   2017-01-24 02:14:00
快点多繁殖一些呀!要绝种啦
作者: puno (真红永远的从仆)   2017-01-24 02:31:00
绝后绝地
作者: starryshine (吃我的香蕉啦)   2017-01-24 02:32:00
搞不好全部进化变绝天
作者: JBourne (回到备战状态)   2017-01-24 02:34:00
星际大战十部曲 绝地升起
作者: aspired (笑)   2017-01-24 02:42:00
星八:绝地升天
作者: OverInfinity (超越无限)   2017-01-24 02:57:00
搞不好只是最后一个死守教条的人 大家解开束缚~
作者: Nikon610 (Nikon610)   2017-01-24 03:01:00
我一开始看到这片名直觉是女主角欸
作者: sunnyyoung (搔你痒)   2017-01-24 03:32:00
星八 克
作者: qazqazqaz13 (章鱼哥)   2017-01-24 04:11:00
最后的绝代:绝代风华绝:die
作者: sellgd (李先生)   2017-01-24 04:21:00
路克应该也不会主要战力 就教了徒弟就领便当那种结果苪广设大学,教出绝地大军第9集又出了个暗魔王 又把绝地杀到绝子绝孙结果又开始10-12的三部曲
作者: bluecsky (我要蓝蓝淡淡的天空)   2017-01-24 05:20:00
绝地武士的教条根本不人性 早就该灭亡了所以绝地武士三不五时就养出一个把自己砍到接近死亡的敌人也是刚刚好而已
作者: rinsoukan (你说说看)   2017-01-24 05:34:00
莫名的感慨
作者: pantani (我也想当绿手指)   2017-01-24 05:46:00
还以为是New Empire Strike Back我是指新帝国的大反击 而不是新拍帝国大反击
作者: pony666 (不要踩到我)   2017-01-24 06:59:00
终寂绝地
作者: CavendishJr (花学姐最高)   2017-01-24 07:35:00
看来应该跟帝国大反击一样,是黑暗势力占上风
作者: SelfishGene (自私的基因)   2017-01-24 07:37:00
绝地阳痿
作者: gamertwo (呀~! Stress!)   2017-01-24 07:53:00
老一辈绝地要说掰了 不意外第九部就是新生绝地再起
作者: lunkk (lunkk)   2017-01-24 07:57:00
搞不好片名就只是在讲目前只剩下路克是绝地
作者: Arsenalhenry (橙香烤兔肉)   2017-01-24 08:13:00
给我满满的Rey就好,其他没差
作者: l92Kbps (ac3filter)   2017-01-24 08:53:00
星八
作者: MinChuan (铨)   2017-01-24 09:01:00
我也是Rey和大战就好,其他好说(容易满足)
作者: say29217074 (:)))))   2017-01-24 09:11:00
神鬼绝地
作者: daydreamer13 (daydreamer13)   2017-01-24 09:20:00
绝代武士就可了
作者: kn701219 (Alex)   2017-01-24 09:29:00
魔鬼绝地人
作者: macrose (再次重逢的世界)   2017-01-24 09:36:00
绝地末日绝代绝地末代绝地
作者: BF109Pilot (德軍王牌飛行員)   2017-01-24 09:39:00
星战的台湾标题一直翻得很直 不会有什么终极 神鬼不过EP4"曙光乍现"我觉得翻得有点过头了
作者: macrose (再次重逢的世界)   2017-01-24 09:40:00
第九集我已经想好了:"The Last Jedi Rise"
作者: shifa (西法)   2017-01-24 09:40:00
最后已经没有绝地武士了,因为全宇宙都是绝地武士!
作者: BF109Pilot (德軍王牌飛行員)   2017-01-24 09:41:00
不过"首部曲"这超烂的词的确还是台湾片商先搞出来的
作者: lovecindy (lovecindy)   2017-01-24 09:44:00
啊啊啊!!不想要路克死掉啊!!这标题便当味好重
作者: a077919 (DoubleE)   2017-01-24 10:09:00
Jedi rise again
作者: micbrimac (shark)   2017-01-24 10:29:00
绝地绝代
作者: tfads543 (tfads543)   2017-01-24 10:30:00
便当味飘出
作者: n0029480300 (NicK)   2017-01-24 10:37:00
给我满满的Rey就好+1 但还是希望路克能活得好好的
作者: yokan (微不足道)   2017-01-24 10:41:00
终极绝地
作者: crohns (克隆)   2017-01-24 10:42:00
在66密令和大战后存活的绝地还有学徒应该不只路克吧?怎么搞的好像全银河系只剩他一个了XD
作者: v7q4 ((.)(.)乳剑双修 -|=>)   2017-01-24 10:54:00
绝地末日
作者: YummyDurant (金州腿王)   2017-01-24 11:09:00
last也可能是动词 持续 继续 或是上一个的意思
作者: StanQoo (有种果汁真好喝)   2017-01-24 11:16:00
神鬼武士
作者: pizzafan (七情三想)   2017-01-24 11:16:00
有某说法是说 可能地球磁场因素 造成天生能力者越来越少
作者: pizzafan (七情三想)   2017-01-24 11:17:00
https://www.ptt.cc/bbs/heart/M.1484418488.A.7E0.html就跟 ~ 本来多数是母系社会 转变成父系社会类似?毕竟 很多世界各大原住民传说 都看过有人飞天
作者: airpip (十年)   2017-01-24 11:52:00
因为陆客不来了
作者: evomichael (大麦克)   2017-01-24 12:04:00
八部曲:绝顶升天
作者: trillian (真的好迷惑Q_Q)   2017-01-24 12:19:00
一例一休 陆客或成最后绝地 ?
作者: waijr (时差13HR)   2017-01-24 12:20:00
能力强大能当绝地武士的人 并不一定是绝地武士 动画版的女主角 Ahsoka就不是绝地武士阿 但是他身手后来不比欧比王差绝地武士这组织应该有很多缺点 也许不要当比较好 有那身手当不当都无所谓
作者: KeynesGG (Keynes)   2017-01-24 12:33:00
觉得是最后的绝地 路克
作者: ksng1092 (ron)   2017-01-24 12:38:00
不说绝地,连原力拥有者都少到快绝种又是怎么回事XD
作者: EasyVinus (尊贵鄙人)   2017-01-24 12:44:00
中文翻译:星际大战八之大地英豪
作者: PumaFoxTz   2017-01-24 13:52:00
Last Jedi
作者: radi035 (阿富)   2017-01-24 14:46:00
所以现在要变成 路克骑芮恩 然后再领便当吗?
作者: metomman   2017-01-24 15:03:00
"绝地末世录"
作者: xd4gsd4r ( J )   2017-01-24 15:24:00
作者: getx105 (生吃臭豆腐)   2017-01-24 15:54:00
大灭'绝'
作者: PumaFoxTz   2017-01-24 17:17:00
难看
作者: lukelin15 (想不到)   2017-01-24 17:26:00
Kylo Ren 也不是西斯 Rey也不叫绝地 世代交接(?
作者: PumaFoxTz   2017-01-24 17:27:00
最后的气宗
作者: snooker (环岛少年)   2017-01-24 19:15:00
就新八吧
作者: StevoWu (遁地神探)   2017-01-24 20:35:00
星际大战:终极绝地
作者: a80568911 (DEADPOOL)   2017-01-25 09:56:00
末代武士

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com