※ 经友人同意转贴
※ 图文好读版：http://bit.ly/2hecQbS
日本老牌电影大厂“东宝”今年以新海诚睽违三年推出的动画电影新作《你的名字》创下
非常傲人的成绩，不只在日本的电影票房中屡创纪录，更陆续的在亚洲、欧陆国家延烧
好评，包括台湾、香港、中国等地都创下非常高的票房纪录，目前在欧美国家中也陆续传
回好评捷报，获得不少影评人以及相关奖项的肯定。
很快的，东宝似乎看准了这股热潮，抓紧时机释出了将于明年夏季推出的下一部大型动画
电影作品的预告，也迅速的在网络上引起回响，网友们议论纷纷著东宝将推出的这部大型
动画电影是否有办法再创《你的名字》的傲人成绩，以下就赶紧让我们来看看这部电影的
又有些什么来头吧！
在东宝成功的将原本小有名气的新海诚推向大众族群之后，这次似乎则有意将原本在动漫
圈已有相当名气但相对之下在一般的观众族群中却鲜为人知的动画导演推上台面，也就是
近年来以《化物语》、《魔法少女小圆》等 TV 动画为代表作的“新房昭之”先生。
东宝这次将日本电影名导岩井俊二早期还在电视圈所拍摄的短篇作品《烟花》（打ち上げ
花火、下から见るか？横から见るか？）重新搬上大萤幕并且改编为动画电影。《烟花》
是岩井俊二还没开始投身电影之前为 1993 年在富士电视台播送的电视剧《If－如果－》
（If もしも）所拍摄的其中一话。而在当时由岩井俊二自编自导的这部短篇作品中便展
现了他出众的编导能力，包括特殊的调色呈现出了如同胶卷拍摄一般的效果，对当时的黄
金时段电视剧来说是相当少见的手法，更破例的以电视剧的身分受到“日本电影导演协会
新人奖”的的表扬，岩井俊二也因此踏上成名之路。
岩井俊二所拍摄的这部《烟花》因为在当时受到相当不错的回响，不只成为开启他电影之
路的转捩点，《烟花》更在 1994 年被重新剪辑并且搬进电影院中播映。尔后在 1998 年
时已经以《情书》等电影作品一砲而红的岩井俊二则回首这部让他名气大开的《烟花》，
拍摄了一部重温幕后的纪录片《少年たちは花火を横から见たかった》。而这次由东宝制
作的动画电影版本也将成为《烟花》的第三部延伸作品。
而在这次由东宝推出的《烟花》动画电影版将由上面提到的新房昭之担任电影总导演职位
，并且由其所隶属的动画制作公司 SHAFT 担任动画制作方，其中与新房昭之在《物语》
系列等作品中合作多次且同为 SHAFT 所属的“武内宣之”则担任导演的职位，在此之前
武内宣之并没有以导演的身分参与制作过动画作品，多以视觉总监、分镜师以及作画总监
等身分参与制作。
在剧本的部分则交由去年曾经以《爆漫王》真人电影入围过日本电影金像奖最佳导演的“
大根仁”负责执笔，最后在配乐制作的方面则依然交给了与新房合作过多次的好搭档“神
前暁”担当。除此之外，值得特别注意的是担任此作的制作人依然为《你的名字》的幕后
推手“川村元气”，川村元気可以说是让《你的名字》成功的重要功臣之一，这次是否可
以将《烟花》再推向日本动画电影的另一个新里程碑，也势必得看川村元气会如何操作了
。
《烟花》的剧情如同其日文原名“冲上天际的烟火，要从底下看，还是从侧面看？”电影
当中的主角典道与祐介这对感情要好的国中男孩曾经在学校与同学们争吵著烟火从正面和
侧面看究竟是圆的还是扁的问题，说着要在花火节一同登高探个究竟。另一方面，这两位
男孩都同时的喜欢著一位名叫奈砂的女孩，然而女孩却因为母亲离婚被迫搬家且转学。两
位男孩决定以一场游泳竞赛决定谁可以向奈砂告白，而从母亲身边逃离的奈砂在泳池畔在
心里默默的决定谁赢了这场比赛就要与谁私奔，一场在夏季花火节来临前夕的青春恋爱喜
剧因而上演。
曾经由山崎裕太、反田孝幸以及奥菜恵饰演的三位主角，这回则交由这两年以《海街日记
》等电影崭露头角的新人“广濑铃”、近期相当火红的日剧《校对女王》的主要演员“菅
田将晖”以及《死亡笔记本》人气声优“宫野真守”担任，其中这也是菅田将晖第一次挑
战动画配音的工作。
曾经也制作共动画短片以及《花与爱丽丝杀人事件》这部动画长片的岩井俊二在公开的新
闻稿中表示身为原作者并不会特别要求制作方该如何做，则是将改编全权交给他所信任且
欣赏的作家们。而这次作为大家长的新房昭之则表示一直以来专注于动画制作的他第一次
同时与岩井俊二以及大根仁两位不同领域的真人动画导演合作感到非常新鲜，在讨论的过
程当中有激荡出非常多不同角度、层面的看法，并表示会与工作人员们一同努力呈现出最
好的作品。
然而，过往在动画界中以独树一帜的风格闻名的新房昭之以及 SHAFT 这次担任东宝下一
部大型动画电影的重责，也有不少粉丝担忧他们过去特别的叙事风格以及美学是否能够被
不熟悉的大众接受。不过，这次新房昭之虽然担任总导演的职位，但在 SHAFT 的特别体
系下，新房昭之主要担任的职责是统筹以及准确的分配工作职责等，真正的电影风格取向
可能会较取决于担任副导演的武内宣之，然而我们依然能够期待在 SHAFT、新房昭之以及
武内宣之等人的合作之下是否能够交出耳目一新的青春恋爱动画电影。
动画电影版本的《烟花》目前也已经很快的公开了首张视觉插图以及前导动画，预计
2017 年 8 月 18 日于日本正式上映。
※ 《烟花》前导动画：https://youtu.be/XFnrnF_v5MI
※ 《烟花》前导视觉插图：http://imgur.com/xQk3BTd