[新闻] 《巴黎最后探戈》强暴戏未告知女主角?

楼主: tony121010 (我是来乱的)   2016-12-06 11:38:23
新闻网址:
http://www.appledaily.com.tw/realtimenews/article/entertainment/20161206/1005366
《巴黎最后探戈》强暴戏未告知女主角? 导演今回应了
曾以《末代皇帝》荣获奥斯卡导演的意大利名导贝纳多贝托鲁奇(Bernado Bertolucci)
1972年的经典禁片《巴黎最后探戈》,最近因他3年前受访内容指出,当年他与48岁的男
主角马龙白兰度拍摄前,未事先告知19岁女主角玛丽亚史奈德,要加进男主角用奶油当润
滑剂强奸的戏码,引起外界譁然与挞伐。“美国队长”克里斯艾文甚至大骂他“比恶心更
恶心”,喧腾了数天,贝托鲁奇今天终于发出声明。
现年76岁的贝托鲁奇在声明中指出:“我想要最后一次针对各国媒体报导《巴黎最后探戈
》的离谱误解做澄清,几年前在法国电影园,有人问我那场著名的奶油情节细节。也许我
说得不够清楚,我当时指的是我与马龙白兰度决定,不要告诉玛丽亚我们会使用奶油,我
们想要她对不当使用奶油的自然反应。这就是误解的关键处。有些人以为玛丽亚完全不知
道强暴戏。这是假的!”
他继续表示:“玛丽亚清楚知道每一件事情,因为她看了剧本,里面字字句句都写了。唯
一她不知情的就是奶油,我许多年之后才得知这一点冒犯了玛丽亚,并非她在片中所受的
暴力,这些剧本里都有。”(李子凡/综合报导)
出版时间 10:39
更新时间 11:30
奶油?我怎么不太相信。
作者: tkucuh (tku's cuh)   2016-12-06 11:44:00
只差奶油...?
作者: Heat13633 (老鼠卖大米)   2016-12-06 11:54:00
应该死无对证了 除非那时候的剧本还在
作者: Butcherdon (Donald)   2016-12-06 12:32:00
看不懂这篇在写什么
作者: ouso   2016-12-06 13:03:00
哪里看不懂?
作者: Amabikari (Amabikari)   2016-12-06 13:12:00
已过世的女星也受访过啊 根本不是奶油的问题好吗男女主都过世了 导演怎么讲都行
作者: j7johnny (JJ)   2016-12-06 14:00:00
光看那段影片,感觉实在不像完全没告知的强暴戏啊我觉得很像事先只说拍借位,然后事后手真的伸进去这样
作者: lorinafamily (雨伞)   2016-12-06 14:09:00
就算这样也算是强暴啊
作者: ronray7799 (百变Q葫芦娃)   2016-12-06 14:16:00
所以到底有没有人去完整翻译女主角在2007接受的访问呢
作者: Amabikari (Amabikari)   2016-12-06 14:39:00
楼上先想好怎么帮导演解释他自己都说词反复吧
作者: ronray7799 (百变Q葫芦娃)   2016-12-06 14:47:00
楼上倒是什么都不用想 反正用力骂导演绝对政治正确
作者: Amabikari (Amabikari)   2016-12-06 14:51:00
我是不想去找这片段看 而不管看起来像不像强暴只要当事人当下心里、主观上不愿意 都是可以提告的朱蒂佛斯特年轻时演出《控诉》在酒吧长达10分钟的强暴戏 怎么没听她说她有无不满 不过她拍完后说自己调适了很久倒是真的导演跟演员认知不同 那就是当时沟通有问题一下说当时未告知女主角 一下说只是换成奶油 导演自己都讲不清楚了至于导演会讲这件事代表在他的想法里:没插入又没关系^^
作者: dorae0903 (可可李)   2016-12-06 15:36:00
李安的色戒也有类似争议
作者: cashko   2016-12-06 15:45:00
其实看到新闻时也有想到色戒.....
作者: Butcherdon (Donald)   2016-12-06 15:46:00
回四楼 第一段的用词精确性 主词 时间线 写得让我脑袋自动串不起来 例如奥斯卡导演是什么奖 鞑伐电影还是人三年前的访问闹了数天终于在今天解释 不过都不是重点
作者: turnpoint (start)   2016-12-06 15:48:00
色戒朝伟哥到底有没有真的放进去?
作者: Butcherdon (Donald)   2016-12-06 15:50:00
还有一个克里斯艾文是谁 反正都不是重点 回四楼的
作者: adoy (adoy)   2016-12-06 16:09:00
有没有插入不是重点,重点在于导演没有告知,造成演员阴影
作者: ronray7799 (百变Q葫芦娃)   2016-12-06 16:17:00
看女主角的受访回答方式应该是有 是在当天拍摄现场时当场告知要拍奶油肛交戏 然后女主角泪流满面之下被马龙白兰度半哄半骗之下拍完的 然后现场工作人员都没有人出声说要尊重她的意思不拍女主角也有提到她当时觉得临时起意拍奶油肛交戏是在搞她欺负她 但后来得知脚色原型是个男同性恋所以拍肛交戏其实是其来有自 所以才释怀许多
作者: Amabikari (Amabikari)   2016-12-06 16:29:00
>>玛莉亚才勉强释怀,但是依旧认定贝托鲁齐只会剥削利用演员,她拒绝视他为朋友。而她对于这样的解释也是后来才知道,并不是拍片当时。
作者: adoy (adoy)   2016-12-06 16:32:00
就算不讨论性骚扰与否,没有告知,半哄半骗就还满欺压演员的
作者: ronray7799 (百变Q葫芦娃)   2016-12-06 16:33:00
所以现在变成"只是欺压"而不是"性侵性骚"囉就说你们前后不一致 看新闻风向往哪吹就往哪倒而已
作者: Amabikari (Amabikari)   2016-12-06 16:35:00
好啦我知道有人觉得没有插入就不算犯罪啦^^
作者: ronray7799 (百变Q葫芦娃)   2016-12-06 16:36:00
不该当强制性交罪 但可能该当强制猥亵罪及强制罪
作者: cashko   2016-12-06 16:36:00
并没有变成只是欺压不是性侵,adoy意思是撇除性犯罪部分不
作者: ronray7799 (百变Q葫芦娃)   2016-12-06 16:37:00
好啦我知道有人认为没有插入也通通要判强制性交啦^^"
作者: cashko   2016-12-06 16:37:00
谈,也有问题,但是综合起来谈还是有性侵问题
作者: Amabikari (Amabikari)   2016-12-06 16:39:00
又在脑补别人说的话了呵呵 一直帮导演刚女主代言导演跟女主
作者: lavieen   2016-12-06 16:40:00
所以某R想表达什么?导演任何错都没有吗??
作者: ronray7799 (百变Q葫芦娃)   2016-12-06 16:41:00
要讨论的点是错在哪 而不是无的放矢比起某人自动脑补没插入不算犯罪来的好^^"
作者: lavieen   2016-12-06 16:42:00
那你觉得错的点在哪里?
作者: ronray7799 (百变Q葫芦娃)   2016-12-06 16:43:00
导演不该违背女主角意思坚持使用奶油拍那场戏
作者: Amabikari (Amabikari)   2016-12-06 16:47:00
太有趣了 女主角在世时的说的 导演充耳不闻三年前说未告知 现在说只是因为奶油啦 真的很有趣
作者: ronray7799 (百变Q葫芦娃)   2016-12-06 16:52:00
中文语法真的很奥妙XD
作者: Amabikari (Amabikari)   2016-12-06 17:10:00
就说了你先想好怎么解释导演说词反复的问题吧 客观事实就是他们沟通与所作的有出入(也不可能把女主挖出来问说是因为奶油吗?) 还自己坦言让女主蒙在鼓里
作者: ronray7799 (百变Q葫芦娃)   2016-12-06 17:13:00
导演都说他三年前讲得不够清楚被误会 现在出来讲清楚说明白 你自己要不信我也没办法 我也没站在谁的立场要帮谁说话 只怪我不学你们反正骂了再说最舒服囉~
作者: Amabikari (Amabikari)   2016-12-06 17:17:00
板上不太可能有人在当时的拍片现场吧 现在也只剩导演单方面的说法 会被质疑也不为过在你把所谓的“你们”当作先骂先赢就没有客观了啦呵
作者: ronray7799 (百变Q葫芦娃)   2016-12-06 17:53:00
你们只是旁论者 跟客观事实根本毫无关系啊呵
作者: m08088 (我伏万岁♥(′∀` )人)   2016-12-06 17:59:00
你们只是(X) 我们都是(O)
作者: ronray7799 (百变Q葫芦娃)   2016-12-06 18:08:00
八卦版 #1OHeaYC9 真强奸又出现了 哈哈
作者: s085999449 (小猫)   2016-12-06 19:02:00
明显道德瑕疵还侵犯到他人的人,也有人东扯西扯护航;导演好棒棒,远至台湾都有无关的人帮腔。强制猥亵&强制性交都是性骚扰、性侵害,是有什么好开脱的?因为没到强制性交就可以原谅?这道德观性平观是怎么了?
作者: ronray7799 (百变Q葫芦娃)   2016-12-06 19:10:00
楼上讲的是谁啊?
作者: s085999449 (小猫)   2016-12-06 19:30:00
谁答腔我就说谁~
作者: ronray7799 (百变Q葫芦娃)   2016-12-06 19:53:00
所以是谁啊?

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com