楼主:
annlau (Ann)
2016-11-12 14:20:55因为觉得这部片很有意义,
虽然之前已经看过三次,
昨天还是去电影院看第四次。
结果隔壁的女生,
电影全程一直在笑,
看到民秀被老师殴打也笑,
法院旁听席聋哑人士抗议也笑,
不知道是觉得他们的发音听起来很好笑还是怎样,
后面二次开庭手语翻译员比手语她也笑。
而且都是那种"鼻子喷气“的笑…
我知道看电影情绪反应是个人自由,
所以我也没有对她说什么。
只是明明是一部很令人悲愤的电影,
又不是喜剧,
旁边却一直有人在笑,
个人真的会忍不住侧目…
如果是你们会觉得无言吗?
p.s. 字幕翻译翻得很糟
反而以前看对面翻得还比较到位 Orz
崩溃到笑也要和你说吗,?每个人的情绪抒发都有不同,你还记得剧中的小女孩暴食是怎么被诠释的吗?
作者:
tbmaker (肥)
2016-11-12 14:41:00干你屁事
作者:
airflow (享受压力)
2016-11-12 14:41:00有人偷放笑气? 很恶劣
作者:
tatata (tt)
2016-11-12 14:43:00说不定只是tics 你以为他是因剧情在笑只是脑补会嘲笑聋哑人士的 不会花钱去看这部吧
作者:
yishiau (吽吽)
2016-11-12 14:53:00您应该要在电影结束后直接跟她聊聊比较快得到正解
作者:
sg1987 (治作)
2016-11-12 15:10:00我去看星际效应的时候也有个老外一直笑
笑犯法哦?看电影怎么看也要被管真是住海边想到前个礼拜有人看你的名字笑还被挞伐就觉得瞎
作者:
yuechen (大谷结衣)
2016-11-12 15:16:00不要自行脑补 自己去问她比较快
作者:
bruce79 (bruce)
2016-11-12 16:08:00你没当场问她''笑三小'',是得不到答案的
作者:
mindy201 (人不负我‧我不负人)
2016-11-12 16:19:00鼻子喷气,那有可能她不是在笑喔,可能是很紧张所以才发出某种声音,你去查一下妥瑞氏症的症状,或是看韩剧“没关系是爱情啊”看是否类似,他们是无法控制自己的,如果不是,那也要她本人才知道为什么,你这样上网抱怨也没办法解决什么啊,散场后当场关心她还好吗,可能还比较有用。
作者:
pdms (pdms)
2016-11-12 17:02:00莫名其妙
作者:
mindy201 (人不负我‧我不负人)
2016-11-12 17:21:00所以呢?你不知道有人紧张时会笑吗?有人转头看她,就更紧张。你觉得被干扰是满值得同情的,但这跟电影本身有关吗?
作者:
mindy201 (人不负我‧我不负人)
2016-11-12 17:24:00每个人在电影院遇到什么事都来贴一篇你觉得像话吗?觉得很衰小干嘛不去黑特板?想要讨拍去闲聊类的板啊,po文想公审讨不到拍就恼羞又何必?如果她干扰到你,你很火,为何不散场后或现场直接告诉她,小姐你这样一直笑很扰人知道吗?不现场讲被干扰的是你自己。事后发文再发脾气能怎样?
作者:
th11yh23 (脑沙拉手术)
2016-11-12 17:37:00笑傲江湖
作者:
LLSGG (西西西瓜)
2016-11-12 19:20:00笑的人比较怪吧
作者:
dsgfuy (帅yoyo)
2016-11-12 19:37:00隔壁臭到她无法呼吸了 怪谁?
作者: peggy0807 (小文文) 2016-11-12 21:33:00
真的受影响可以跟对方提醒一下,我之前看恐怖片旁边2个女生一直笑 最后受不了就请他安静一点
作者:
h90257 (替天行道)
2016-11-12 21:37:00奇怪 你管别人怎么反应你这样说 那看到哭的人 哭声不会影响人
作者:
suny921 (熊大)
2016-11-13 01:08:00当下没问她 事后抱怨 这不就像老师在欺侮不能回嘴的学生?
作者:
gc25 (未来,一直来。)
2016-11-13 01:53:00可能只是鼻塞吧 最近空气不好啊
作者:
LONGLONG (糕鹽值)
2016-11-13 02:06:00笑啥啊母猪
作者:
a6dddd (111)
2016-11-13 03:39:00住海边?你可以包场啊!
作者:
mathrew (Joey)
2016-11-13 06:45:00别人看尸速列车哭 你就可以接受...
作者:
frlmss (7 7)
2016-11-13 09:55:00没有不能 但有些时候有不符的情绪很煞风景 像感动的
作者:
asserXD (屁股人)
2016-11-13 12:50:00难道要整场听她哭声你才满意吗?
作者:
TheWho (the seeker)
2016-11-13 13:48:00您是觉青吗?? 还要约束他人的情绪是不是符合你的政治正确
作者: shiriri (CG屁屁妹) 2016-11-13 15:24:00
海巡署现场不敢呛 上网倒是挺呛的
作者:
JavaBass (æ–滾工程師-賈法è²æ–¯æ‰‹)
2016-11-14 00:14:00跟你屁事 护家盟喔 住海边
作者: imanonymous (匿名者) 2016-11-14 00:57:00
真的有人紧张会不由自主想笑 我国小上台演出一直露齿笑 还被我妈骂不正经 真的不能控制啊!