[新闻] 3 分半带你一窥查克史奈德在《蝙蝠侠对超人：正义曙光》的致敬与引用
文/ Sebox
《蝙蝠侠对超人：正义曙光》（Batman v Superman: Dawn of Justice）在今年 3 月上
映时获得了不少极端的评价，多数的观众都在网络上表达对于这部期待已久的作品感到失
望，而当后来华纳推出导演的终极剪接版后，似乎又拉回了某部分网友的心，表示终极剪
接版的确让电影看起来更顺畅也更完整，而日前有影迷制作了一个短片，透过 3 分半的
篇幅将电影里面对于艺术品、文学、经典电影的致敬汇集在一起，让我们一窥导演查克史
奈德（Zack Snyder）在导演手法上究竟藏了哪些精采的亮点。
首先我们看到许多致敬的构图，包括由杰西艾森柏格（Jesse Eisenberg）饰演的雷克斯
走进实验室时，整体的构图相当类似于史丹利库柏力克（Stanley Kubrick）的经典作品
《2001：太空漫游》（2001: A Space Odyssey），最后超人的葬礼更引用了英格玛柏格
曼（Ingmar Bergman）的经典作品《第七封印》（Det sjunde inseglet）作为致敬对象
。
里面也出现了许多具有象征意义的画作，或是致敬画作而出现的景框构图，包括欧洲插画
家古斯塔夫多雷（Gustave Doré）1866 年的作品〈Paradise Lost〉、阿尔弗雷德史蒂
文斯（Alfred Stevens）1867 年的画作〈The Bath〉、画展上展出的〈A Balance of
Terror〉，两人对决时当蝙蝠侠占上风时，也向圭多雷尼（Guido Reni）1636 年的名画
〈Michael and Satan〉致敬。
另一方面，还有许多引用〈启示录〉（Revelation）的段落，包括布鲁斯的父母在街上死
去时，他们经过了一个大楼门口，上面的数字是“1108”，而〈启示录〉11:08 里面写着
一句话“他们的尸体将会躺在伟大城市的街道中”，经过了这个大楼后两人就被歹徒杀死
。
不论是超人或是蝙蝠侠的角色都在电影中被暗指为某一个程度的神，当蝙蝠侠被吊在天花
板上时，就是向知名的〈耶稣钉刑图〉（Crucifixion）致敬。最后超人从废墟中被运到
平地时，更以巴洛克早期的代表人物彼得保罗鲁本斯（Peter Paul Rubens）1617 年的画
作〈Descent from the Cross〉作为构图的概念，最后则是以巴洛克画家扬列文斯（Jan
Lievens）1607 年的画作〈Lamentation of Christ〉作为收尾。
尽管商业上《蝙蝠侠对超人：正义曙光》的表现差强人意，故事的完整性也没有办法说服
人，不过在艺术层面来说给予观众相当多连结与想像的空间，多重致敬的作法让我们感受
到查克史奈德的艺术程度，这个短片也让人感受到电影文本的艺术层次的确在水准之上，
希望接下来查克的电影作品能够带给我们如此值得研究的电影作品。