Re: [讨论] “怒火地平线”这种取名品味是不是过时 h2030625 PTT批踢踢实业坊

楼主: h2030625 (é›™é‡äººæ ¼) 2016-10-04 21:38:01

说到怒火地平线虽然我还没去看
有人跟我一样上个月看电影看到这个预告一直觉得
这出戏会有恐龙出现XDD 一开始他女儿在说故事
本来以为他们在挖石油挖到恐龙然后才出现灾难
后来看一看才知道原来就只是烧起来 XD 害我一直很期待恐龙><

作者: Eleganse (艾勒更斯) 2016-10-04 21:45:00

神鬼炼狱魔鬼炼狱炼狱特区炼狱终结者随便取都有票房地平线这3个字有什么吸引力?

作者: Moopoo (Wina) 2016-10-04 21:56:00

我看到这片名还以为是战争片

作者: leechiungyi (Ianlee) 2016-10-04 21:59:00

我比较怕字母翻译会出现*XD*这种的，整个倒胃

作者: elephman5566 (象人5566) 2016-10-04 22:11:00

石油是古代生物的遗迹吧，恐龙很贴切XD

作者: aftermathx (cj) 2016-10-05 10:52:00

Deepwater Horizon是那座爆炸钻油平台的名字我觉得这次中文片名虽然靠起来是老梗系列但其实意外贴题看

作者: bl3649765 (Amond L) 2016-10-05 11:57:00

深水地平线

作者: fireguard119 (angelsbaseballwin) 2016-10-05 12:26:00

其实是哥吉拉

继续阅读