[好雷] 我出去一下 Ich bin dann mal weg

楼主: mysmalllamb (小羊)   2016-08-17 05:11:07
一个月来在台上映的第二部德国公路喜剧片,比起夸张奔放的《最酷的一天》,基于真人真事朝圣日记改编的《我出去一下》更为写实,信手拈来随时直视内心看见别人,从不搞笑但处处幽默。许多影评也许喜欢将这片拿来与去年的《别跟山过不去》A Walk in the Woods (2015) 相比较,不过由于这条“圣地牙哥朝圣之路”Camino de Santiago 的文化地位崇高,我更想比比看六年前的《朝圣之路》The Way (2010):
http://i.imgur.com/yAAKVHR.jpg
2010 年电影《朝圣之路》
美国制作,马丁辛主演、马丁辛大儿子 Emilio Estevez 制作编导,父子都是老人了;
朝圣路上,硬派而神圣,扛着骨灰走到陆地尽头,绝不偷懒;
英语国家老人们,一路结伴讲英语,较有男人缘;
人人各有人生创伤、目的明确,是要来趟心灵之旅寻找人生答案的;
男主角很有钱,随时想住好就住好的,想吃大餐就请客;
拍摄朝圣之路的纯朴美好,有美景美食又有四海一家的朋友,看完也要走一次!
http://i.imgur.com/kF3KFeS.jpg
2015 年电影《我出去一下》
德国制作,女导演 Julia von Heinz、男演员 Devid Striesow,都是 40 青壮世代;
朝圣路上,有一搭没一搭,偷搭便车与巴士、路上打情骂俏,摸摸鼻子继续走;
德语国家年轻人(虽然 Gedeck 已经 54 岁了),一路独处仅偶尔相遇,较有女人缘;
许多人来朝圣之路“找人生答案”,但毫无目标的迷惘主角只想先“问人生问题”;
男主角很有钱,而且花得更凶,动不动就住汽车旅馆、高档旅馆、甚至花园别墅 XD
拍摄朝圣之路的荒唐,萌生迷惘自大与庸禄,等著通过试炼脱胎换骨,世界千万条路都是朝圣之路。
http://i.imgur.com/6ve0onS.jpg
圣地牙哥朝圣之路
从台湾的媒体、脸书、或是各种部落格与论坛上,在 2010《朝》片上映至今日 2016《我》片上映之间六年,我们可以发现“朝圣之路”已从默默无闻成为家喻户晓的流行。我身边别说虔诚的教徒朋友们纷纷上路,许多转换工作或给人生放个假的朋友们,都像本片主角 Hape Kerkeling 一样,看了很多人去、隐然知道这会是趟改变自己的旅程,也没多想就去了。
http://i.imgur.com/Cgo7JW9.jpg
上路之后除了见人就喊 "Buen Camino"之外,总是会被问一个问题:“你为什么来走朝圣之路?”其实我们人生任何阶段任何选择都会一直被问这问题,往往好像该有个虔诚神圣或胸怀大志的标准答案,也往往在言谈中就胡诌个答案打哈哈过去,甚至快速由外建立个目标就一路抱着走下去。本片刚开始,拍了一大堆青年旅馆背包客,很快地就让本来一人上路的 Hape 仿佛融入了一个社群文化。
http://i.imgur.com/3OYiRQ5.jpg
回想 2010 的《朝》片,那时全球旅游市场似乎还没深入朝圣之路,《朝》片拍到的都是各自虔诚有志的健行客,不分宗教与国族世界大同,人人都赞叹纯朴风景、体验在地文化、一起在田园间大通舖大锅饭体验无壁垒的朝圣生活;不过到 2016 的《我》片,朝圣之路的起点居然就是超观光化,纪念品店琳琅满目、街上跑着观光小火车、相关产业工作人员像观光业者一样用 SOP处理巨量朝圣人潮、街上处处是来体验夏日交国际朋友的年轻背包客...
http://i.imgur.com/KKxKqvJ.jpg
慎独
不过 Hape 倒是有把持住,尽管一开始到处哈啦串门子,他终究没跟着背包青年们混在日常社交中,反而坚持回头写日记与自己对话:我没有目标、没要找答案,还是先找问题吧。高女主角 Stella 说的“朝圣之路要一个人走”,乍听之下是个特立独行的耍酷口号,但在这朝圣之路已经越来越流行甚至观光化成长迅速的当口,却是一声警钟。
http://i.imgur.com/RDZmtUA.jpg
这片就这样让 Hape 先耍孤僻“慎独”了超过半部电影,认识自己质疑自己挑战自己、最后终于放下自己超越自己而“见到神”后,姿态陡然脱胎换骨,一切本来眩目乱耳的世俗包袱瞬间都通了。看看 Bristol Today 的矮女主角 Lena 一路从来摆脱不掉年轻男人调情的哈啦打屁生活,哪来的空间认识自己呢?二话不说,把 Lena 一把抓了救走,超然帅气。
http://i.imgur.com/eCUe2wb.jpg
国际背包客住青年旅馆的生活,总是多采多姿,晚上聊天喝酒唱歌把妹仿佛夏令营,往往令人忘了这是朝圣之路、来此时心里是怀抱着某种超越理想的。这片尽管不合群,却也不离群,只是若即若离保持距离,先以慎独维系己心缓缓修炼,小有心得再与外界轻轻碰触交流,经过顿悟后再放手重新融入社群,已能平和坚定如鱼得水。一开始姿态最超然独立的 Stella ,关不住压抑阴影而决堤,有朋友在身旁轻推一把打个气,这珍贵的人情又何乐而不为呢?
http://i.imgur.com/IO9Qglb.jpg
山不转水转,路不转人转
这片是 Hape 的朝圣之路日记,当然包含了他的自剖与童年回忆,在此片朝圣路上走入死胡同时往往灵光乍现跳出来。有些影评也许认为这是拿来让整片叙事不过于单调的支线,不过我却认为这段“童年回忆”是 Hape 人生中最精华的一次超越,曾经带他走出失怙阴影与小镇生活,迎向光明人生;而今光明人生渐渐陷入死水,就在慎独的朝圣之路上让这曾经灵感再次涌现。
小 Hape 的生命从丧母开始(电影中似乎也没有父亲?),就这样让外公外婆带大,也算有人疼爱的幸福生活。唯一过不去的关卡就是母亲早逝,也成为他在南德天主教教育中难以理解的门槛。不过也很幽默的神父不吝于带他换个角度想:“人先走了,是因为上帝更宠爱他们”,若有所得的小 Hape 居然冲回家为外婆祈祷“上帝不要太爱你”,真是太萌 :D
少年 Hape 如何发迹成为喜剧名主持人呢?他也从硬派的努力开始,小演员显然浑身绝技也毫无畏惧,一声声口令鱼就是不听话、一路手舞足蹈观众都笑不出来,也坚持努力不放弃,谁知还是突然意外满地找牙、意想不到的幽默才带来了满堂彩,捧著牙齿的 Hape 第一次放松地笑开怀了,一个属于喜剧演员超越人生的开关悄悄打开:人生困境未必要像十字军般正面迎战,何尝不能在意想不到之处转个弯?
http://i.imgur.com/elweh3Q.jpg
如果有天我们也想走上朝圣之路,我想一定也会被如 Hape 那位短发女经纪人一般的热心亲友们问很多问题:你有计划吗?准备好了吗?想清楚自己在干嘛吗?你又不信神、是为了什么朝圣呢?好多严肃的问题,恐怕我们都答不出来,或是只能心虚地丢个答案出来敷衍。
不过就算懵懵懂懂没有目标,也没有关系,抓到本旅游书或游记灵感涌上来,管他是哪儿去了再说吧!剩下的再慢慢计画、慢慢发现、一次次大失所望、再一次次调整自己,那个虚无缥渺的“目标”再慢慢成形也不迟,重点和那句矮女主角 Lena 斥为老套的“过程就是目的”有点像,无论如何,踏上旅途就坚持做完,人已然脱胎换骨,剩下的人生课题目标志业等等,就好整以暇慢慢谈吧。
https://www.youtube.com/watch?v=XCXT32gG9K0
当然啦,这样随性安排旅程是要有点资本的... 相隔六年的《朝圣之路》与《我出去一下》两部圣地牙哥之路主题电影,主角居然都是可以随时吃大餐住大饭店的有钱人,不知道能不能有人以失落世代年轻人为主角再拍一部呢?
最后附一个连结。连玛丹娜都不认识的少年 Hape(1984 以综艺节目 "Kaenguru" 出道),他的偶像是德国新浪潮歌手 Nena(1983 以《99个红气球》出道),那就来看看 Nena 上 Hape 节目打歌吧!1985 年专辑 "Feuer und Flamme",这年 Nena 25 岁、Hape 21 岁:
https://www.youtube.com/watch?v=Q-zNPWT__pg

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com