阿莫多瓦的新片,他自己都说可能是他“新阶段的开始”,许多影评也说“不像阿莫多瓦”,那到底不像在哪呢?这次没有众生喧哗了、没有疯狂外向的角色了、没有强烈的爱恨欲望了、没有明亮热情的西班牙乡间了、甚至五彩缤纷调色盘也略显灰暗起来了?这次如原片名很“沉默”而孤独、很拘谨而压抑、穿着风衣身处极简冷漠的马德里公寓、甚至色彩意象最强烈的是雪夜与乌云... 唯一没变的,也许是对女性主角一以贯之的细腻关注?
http://i.imgur.com/i6CKPDH.jpg
主人翁 Julieta(狐狸叶塔?以下还是称“茱丽叶”吧),本片回顾其青年到老约 30 年,以书写重点回忆的方式跳跃呈现。这回忆当然充满主观解读,而且有一大部分是悲伤阴影,因此一幕幕沈重警世像部惊悚片。但从回忆抽丝剥茧再从故人口中一块块拼凑未知后,才知沉默抑郁是代代相传的,西班牙的茱丽叶终能走出宿命拨云见日吗?
http://i.imgur.com/5XVY4UF.jpg
悲伤茱丽叶
本片茱丽叶的核心问题是“为什么女儿 Antia一声不响离开十三年,音讯全无?”本来十三年找不到早已放弃展开新生,谁知巧遇女儿旧日好姐妹(伊莎贝女王 Michelle Jenner!)得到新消息,一下思念、希望、执著全都打开了!开始写封寄不出的信疏理一生:
http://i.imgur.com/c8qAgWs.jpg
32年前,雪夜火车上邂逅帅渔夫 Xoan ,尽管已婚但妻子久病失智,别多想了一拍即合!但同车上还冷眼辜负了一个将自杀的创伤心灵,伯仁不但因我而没活、伯仁死后我竟只顾享受性爱?当下是纵情,回忆是愧咎。
http://i.imgur.com/ruorC0v.jpg
31年前,代课工作告一段落,再遇 Xoan 他卧病多年的妻子死去了,刚好接收娶来生下女儿 Antia。丈夫婚前曾有艺术家砲友 Ava,自己同为小三出身还能睁只眼闭只眼甚至还能当好友,但巫婆管家 Maria(濒临崩溃的女人 Rossy de Palma!)的法眼可是两个都不放过!当下是追爱,回忆是心虚。
http://i.imgur.com/h3Jsn6q.jpg
29年前,Antia 两岁,回娘家发现处境惊人地相似!久病在床的妈逐渐受到冷落,爸爸和外籍看护越打越火热,看得茱丽叶七窍生烟伸张正义。当下是捍卫母亲,回忆成为一面反视自身罪咎的镜子。
http://i.imgur.com/ZFdYX5h.jpg
16年前,Antia 十五岁,很想工作但只能持家的妈妈变成管东管西黄脸婆,叛逆女儿一心向着乘风破浪的英雄爸。谁知女儿夏令营时父母在巫婆管家挑拨下带着妒意掀开争议,成为 Xoan 暴风遇难前的不欢而散。当下是绝望,回忆像报应更是新罪咎。
http://i.imgur.com/yf2qoSj.jpg
Antia 虽悲伤,但结识了马德里闺蜜 Beatrix,两位女孩莫名地青春健壮,带着笑容携手扶起一夕苍老的妈妈(这样换演员也很有感觉),一起将渔村小屋打包走人,租下马德里公寓展开新生。当下是空寂,回忆是欣慰,谁知还有茱丽叶也不知道的暗潮。
http://i.imgur.com/AUGuZqp.jpg
13年前(日本希望号火箭 2003 升空),女儿 Antia十八岁要去参加灵修营,此时不知发生了何事,过往开心照顾妈妈的姿态不再,变成若有所思支吾其词而与妈妈相敬如宾。果不其然,去了灵修营后就此出走音讯全无,只剩下每年生日寄张空白卡片。当下是不解而绝望,回忆是自以为知晓而期待。
http://i.imgur.com/GtyucPR.jpg
6 年前(冰封之心 2010 上映),送走了从孽缘转为相惜的 Ava,片段得知女儿发现了父亲死前这三角关系,这才愤然离去?下了结论死了心,送走旧人迎新人,与我过去毫无关系的 Lorenzo,才能带我搬走另起炉灶。
http://i.imgur.com/HmfC9ER.jpg
现在(2016?),一遇 Beatrix寒暄得知女儿出现了,重返公寓重拾希望;二遇 Beatrix才终于彼此坦白,原来女儿离去不是怨恨父母,而是如茱丽叶一般压抑的自咎,自责父亲死时自己正在夏令营享乐而没能在家帮忙解决,更与 Beatrix发展不伦恋情自责自己败德。把人生不相关的事件连在一起自我谴责,果然是母女同心 XD
http://i.imgur.com/pm1SzNp.jpg
惊悚茱丽叶
拍回忆、拍时间跳跃,对阿莫多瓦并不陌生;但这回取的材是艾莉丝孟若,那就要面对生活点滴中的警世与惊悚了,当然阿莫多瓦一样不陌生就是了。若我们习惯了多彩而热情洋溢甚至疯狂、充满西班牙阳光大地风情的阿莫多瓦,也许看这片会有点不太适应,也难怪影评或称“掺了水”或“扳回一城”。不过我想我们未必要将阿莫多瓦给“阿莫多瓦化”,毕竟每个人的创作历程都是一路累积的,我们与其批评这片“不够阿莫多瓦”,不如大方拥抱阿莫多瓦的最新一章。
先看这片的每段回忆,虽然外表很冷峻不像阿莫多瓦,但其实阿莫多瓦的戏谑仍在里面只是变形。每一段外表看似轻松随机的过往,都一定在歌舞升平时先用环境与物件塑造“山雨欲来”的意象,用各种日常生活中莫名的格格不入,处处都在当下就提醒了茱丽叶也暗示观众待会儿将有大事发生,只是年轻茱丽叶也许忽略了,年老茱丽叶回忆起来却历历在目,眼睁睁看着自己彷若宿命般傻傻陷入无可逃避。
然后每一段逃避,都要让一个本来隐瞒后来坦诚的说书人狠狠打脸,而且说书人一定说很慢,摆明要把茱丽叶折腾到死,空气中那令人厌恶的配乐带来乌云,硬是要等到说书人那一锤定山的关键句冒出来时才“轰”地一声敲下警钟,在当下敲得茱丽叶瞠目结舌不能自已、在回忆则狠狠敲出过往看不见的苦涩真相,让年老茱丽叶这日记越写越绝望。
阿莫多瓦在这片仍然对镜头充满控制欲,只不过控制出与此前截然不同的惊悚。这片最令茱丽叶印象深刻也令观众最害怕的就是大脸,从火车上的自杀老人大脸、火车外的奔鹿大脸、渔村管家 Maria的大脸、庇里牛斯山神棍的大脸,一次次都是站在茱丽叶眼前狠狠批判她更令她不敢直视,看了就想侧头,因为知道这张大脸不吉祥,就像天降判官准备无情惩罚败德的自己。
灰色茱丽叶
关于色彩,许多影评认为这片尚保有阿莫多瓦特色的一大元素就是多彩,不过我又对这点感到疑惑。一样拍西班牙,一样拍阳光、农园、泥土、水果、多彩的磁砖与衣服等等,这次拍起一样阳光多彩的马德里,却只令人觉得马德里如伦敦巴黎一样乌云密布又冷漠疏离。与其谈色彩,我还更注意与色彩息息相关的环境意象。
这片从西班牙中产老人的极简公寓开始,转到家徒四壁的老公寓,两者都有阳光但都冷;第一段回忆是黑色雪夜,却有茱丽叶的头发衣帽与火车室内点缀色彩,这是茱丽叶旅程的惊悚起点也是浪漫起点,一片极冷当中仍蕴含着暖意;第二段回忆是渔村的海滨住宅,碧海蓝天令茱丽叶惊叹,这是她人生最长段的幸福,但绝大多数时间碧海蓝天都是用窗框关住的,这段回忆甚至以天降暴雨风云变色作收。
第三段回忆来到马德里公寓,有阳光有微风有满屋的彩色壁纸还有青春女孩儿,但这仍是整齐清洁又冷静的马德里,茱丽叶则是槁木死灰;第四段,给予茱丽叶的最大打击,是尖石嶙峋云雾缭绕的庇里牛斯山;第五段回到了当下现实,一样是虽然每天有阳光但拍起来都超冷的马德里。
这么多双元共存、带点矛盾的色彩与环境意象,终究是要等待压轴的唯一一镜山光水色,让爱心与耐心深不可测的 Lorenzo带着茱丽叶穿出幽谷、奔向广阔大地生意盎然。阿莫多瓦片向来少不了艺术与歌曲,这片则是一路压抑地干涸到片尾,终于随着穿出深谷这明明是开车却如同飞向大海的一镜,诉说离别的片尾歌曲 Si No Te Vas 翩然响起,歌词虽是离别的心碎,但茱丽叶才正要迎向重逢的希望,听着 Cuco Sanchez 的吉他与歌声只感源源不绝的暖意。
https://www.youtube.com/watch?v=fLNoZDiTIl0
从色彩与环境、从片尾曲的选择、从茱丽叶在幸福中的惊悚以及不幸中的温暖... 在任何层面我都无法用单一的面向来判断这片“是不是阿莫多瓦”,也不想判断。我只知道在这片充满的是冷热交织、悲喜交集、多彩与灰暗共存、冲动与戒慎交错、绝望与希望互文,这双元矛盾要到最后一镜才终于归一。当然有很多影评认为这是开放式结尾、茱丽叶还未必真能找到女儿得到和解,但对我来说电影在此终于拍向一面倒的光明希望,不管找到女儿会经历什么过程,都一定会圆满。
沉默茱丽叶
终究,这片一路走不出来的深谷与原片名标题 Silencio “沉默”息息相关。这片不只是明白拍给我们看的“沉默茱丽叶”,更是要让茱丽叶慢慢解谜接近女儿“沉默安提亚”;甚至还不只,每一个茱丽叶生命中遇到的人、每一章盘旋不去的大脸,通通都很“沉默”,有什么爱恨欲望都是秘密,绝不轻易吐露,只摆张行礼如仪的脸皮笑肉不笑令茱丽叶起鸡皮疙瘩(倒是观众可以忍笑看好戏),然后事隔多日甚至多年才慢慢吐实,令茱丽叶每每回首不胜唏嘘:
沉默老人:有厌世苦闷,想跟人说说话找到出口,但受限在重重绅士礼数,说不出来也得不到回应。只有死后留下一张大脸纠缠茱丽叶。
沉默的丈夫与爸爸:有道德枷锁,但又要在生活困顿中找到出口,照护不容易,男人也一样。只有留下一张强打笑容压抑愤懑的大脸,让茱丽叶当下不敢面对却永难忘怀。
沉默玛莉亚:心有正义也认知现实,表面带着轻蔑顾全大局不多说,内里蠢蠢欲动不等关键时刻不揭露真相。揭露真相是要惩罚恶人、还是保护心爱之人?恐怕她也分不清楚。
沉默爱娃:同为小三心照不宣,既能交心宁为家庭密友,只要送你心爱之物不用多说。心照不宣是珍惜情缘,埋藏秘密既是体贴脆弱好友、也是不愿面对自己罪咎,人之将死其言方真。
沉默茱丽叶:大体上寄不出的这封信中有写的,全都是茱丽叶的祕密。秘密有不愿承认的失德、有不愿面对的愧咎、有不愿多联想的警讯。敢与丈夫和爸爸掀开秘密,造成了多少伤害?要让每日生活相安无事、要让自己心志坚强走下去,沉默就成了茱丽叶信守一生的原则。
沉默安提亚:妈妈的沉默身段,女儿也学全了,可以带着灿烂笑容照顾妈妈,但禁忌爱恋对谁也不能说;敢挖掘父母的真相,放纵自己无限联想陷入自责也不敢说;要让照顾妈妈的每日生活相安无事,外表强打笑容内心却已枯竭,只有沉默出走,不敢面对。
打破沉默并不困难,顿悟也不困难。只要一个同理心打开了、一个豁出去的感觉涌上了,多写一行地址就能圆满这误会一生,就是黑暗谷底也将迎向光明。人说沟通不困难,但这取材孟若的阿莫多瓦故事,就告诉我们沟通有多沈重的包袱、多细微的心思、以及我们多么不愿面对的征兆。