[ 微雷] 海底总动员2:多莉去哪儿 好舒压

楼主: happyday3223 (Chris)   2016-07-16 02:53:15
刚刚在犹豫要看什么电影
爬文,有人说要舒压看 多莉
于是我就去看了海底总动员,晚上十点小朋友比较少
为什么舒压,我想是回归童年的感觉吧~
我很投入,不知道是不是压力太大,很多地方都戳中我的笑点
我的感动点很怪,当多莉遇见她的‘管友’鲸鱼时,全身起鸡皮疙瘩,因为在最无助时遇
见熟悉的朋友
原来多莉会说鲸鱼话是真的,很多点其实都跟第ㄧ集串起来,从第一集认识多莉,‘这个
时候,如果是多莉会怎么做?’我都几乎可以告诉马林她会这样做,最疯狂最不可能的事
就是多莉会做出的反应。
如果你认真看大人绝对会比小朋友还懂电影的笑点,因为我们看得懂国字而且跟得上
像是一开始 七条郎说:‘我最讨厌儿童体验区’,后来牠们就飞到儿童体验出。只有我
一个人笑(可能人太少~
海豹(? 挡路的部分,多莉说:‘现在该怎么办?装可爱,拥抱!’
真的是好疗愈的画面
当多莉不见,尼莫教马林的事:不要否定别人,要相信
生长在充满爱的家庭,多莉回想的记忆充满了爱,因为爱所以她真心待人 ,甚至能给予
别人勇气,让人相信
多莉告诉我们要勇敢去冒险并乐在其中
我看的是中文版,配音不适应的是马林,跟第一集差太多
翻译的部分,在某些多莉结巴的地方很明显,是英文直接翻,没有翻的很顺,其他我觉得
完美
但看完中文版会想再看英文版,想感受英文版的笑点和当中鱼唱歌英文版是如何
今天看电影遇到
手机拿出来讲电话传line,很亮也很吵
讲话很大声,我在几个部分,坐在后面的人一直窸窸窣窣:她爸妈死了啦、死了
晚进来找位子,还站着讨论多莉小时候好可爱喔~
==
我会莫名被激怒
我觉得看电影是一种短时间的享受,在一天24小时里拨出近两小时,那么就放松投入吧

花钱了,就仔细去感受每一部电影的用心吧
有人同时看了中文和英文版吗?

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com