◎《真实的故事》(True Story) - 大骗子与小骗子相互取暖
http://wildflower.pixnet.net/blog/post/31569730
《真实的故事》一如片名，是依真实事件改编。纽约时报记者Michael Finkel（
乔纳希尔）由于报导内容不实被炒鱿鱼，遍寻不著工作的他，却听闻有一位杀了
妻小的犯人Christian Longo（詹姆斯法兰科），在被捕前冒用Finkel的名字与
身份。这引起Finkel的好奇，并让他看见职涯翻身的机会，但这也可能是个陷
阱……
在本片前段，导演与演员制造出足够悬疑感──不知Longo到底是纯粹想操弄利
用Finkel、还是他也希望获得友谊慰藉；猜不出他是心狠手辣杀死家人、还是有
难言苦衷甚至有其他心理疾病或自恋幻觉。在这部份，詹姆斯法兰科的演技帮了
很大的忙。
然而，《真实的故事》渐渐迷失在不同的观察角度中，不晓得它到底想表达什么
。剧本中不时出现许多可拿出来当标语的句子，例如“事实最重要”、“每个人
的故事都该被听见”、“他只是在利用你”......等等，但每丢完一句话，就没
有后续探讨了。更难让人信服的是，Finkel与由费莉丝蒂琼斯饰演的妻子，两人
在片中竟没有任何一次好好谈过，不合理到极点，有段丈夫打字、妻子弹琴的蒙
太奇，根本不知意义何在。
而且，观众无法认同片中任何一个重要角色，也是个问题。Finkel照理是个得过
很多奖的记者，但电影才一开始他已忙着造假、还自我感觉良好，在观众接收到
的讯息里，这人从来就对所谓“真实的故事”一丁点兴趣都没。他的妻子戏份极
少，即使后面有一场戏非常精彩，却也为时已晚。而Longo是个操弄人心的杀人
犯，就更难让人产生同理心。如此一来，《真实的故事》主题就成了两个自大自
恋的骗子，分别想为自己找个假象来取暖。他俩因为很糟糕的理由而需要彼此：
Finkel自知在新闻业不用混了，Longo也知道自己大概得老死狱中甚至上电椅。
他们病态地各取所需，明
白自己有多悲哀，但也只能照着求生本能行事。而这段过程，被拍得颇为重复且
无趣，本片似乎与Longo一样活在某种自恋与自溺中，缺乏理性有意义的思考，
浪费了一个有潜力的故事。
其实，当妻子质问Finkel为何要写一个杀人犯的故事，Finkel回“每个人都有资
格说出自己故事”(Everyone deserves to have their story told.)的时候，
我是认同他的。但若呈现的故事如此简化、除了满足两位主角的虚荣以外没有其
他特出观点与新事实，甚至重点成为亟需他人认同与赞美的Finkel如何被耍的故
事，我反而宁可让残忍的杀人犯Longo默默无名（他本人目前仍在服刑），而不
是让两位获奥斯卡提名的演员来拍他的相关电影。
饰演Finkel的乔纳希尔(Jonah Hill)虽然近几年从夸张喜剧演员转型获得不错的
成绩，甚至借由《魔球》与《华尔街之狼》两度获得奥斯卡最佳男配角提名，但
不知是因本片剧本不够好，或是乔纳希尔尚未具备撑起一整部严肃戏剧的能力，
他此次演出平凡单调。费莉丝蒂琼斯则是演得很棒但发挥机会太少，只有詹姆斯
法兰科算成功达阵。
看完《真实的故事》，令我最震撼的，是看到片尾字幕提到真实世界的这两人，
时至今日依旧保持联络。我的直觉是，他们两人的关系以及对彼此的看法，远比
本片中呈现的复杂许多。而电影版本里的Finkel，似乎从头到尾都未曾了解过他
书中的主角。