Re: [微雷/请益] 忍者龟 破影而出 史林特说的一段话

楼主: gyd (阿龙哥)   2016-06-21 18:58:00
: 标题: [微雷/请益] 忍者龟 破影而出 史林特说的一段话
: 时间: Tue Jun 21 01:25:26 2016
:
:
: 中间有一段剧情是
: 李奥觉得管不住大家, 然后史林特就问, 为什么要一样
: 这段台词深深打中我的心, 碍于当下无法笔记
: 演完回想都不完整
:
: 是否有板友有自信可以帮忙回想中英双版本呢..?
:
:
作者: dogwang22 (MovieTas)   2016-06-21 19:03:00
没记错那段好像是 为什么一样? 就是因为你们不一样 才造就出你们的强大 以上我记得是splinter说的你说的团队 好像是LEO说的? Leo:你们想知道我的想法?我们是兄弟 但我们不是一个团队。
楼主: gyd (阿龙哥)   2016-06-21 19:56:00
leo说的那个是后来了, splinter那段他有讲
作者: dogwang22 (MovieTas)   2016-06-21 20:33:00
我大概知道了是不是 splinter:就是因为你们不一样 才造就出你们的强大,一个好的领导者了解,一个好的哥哥接受这样
楼主: gyd (阿龙哥)   2016-06-21 20:37:00
意念类似, 但字不一样XD, 最后一句我印象是that's what brothers are
作者: snowsigh (Haku)   2016-06-21 23:47:00
“You shouldn't want them all to think the same.It's their different points of view that make theteam strong. A good leader understands this.A good brother accepts it.”中文我不太确定了XD但应该是你不能要求他们的想法都一致因为不同的想法 才能让你们强大 一个好的领导知道这点一个好的兄长 可以接受这点。

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com