[新闻] 迪士尼首位大洋洲公主诞生!《Moana》首支前导预告上线

楼主: piggood (成为有品味的男人)   2016-06-13 12:32:24
新闻网址:http://www.moviemovie.com.tw/news/view/2557
https://goo.gl/FQvOTh
由曾经执导《小美人鱼》(The Little Mermaid)、《阿拉丁》(Aladdin)及《公主与
青蛙》(The Princess and the Frog)等经典动画的导演 罗恩克莱门茨(Ron Clements
)及 约翰马斯克(John Musker)联手带来的迪士尼最新公主电影《Moana》,今日(13
)正式释出首支前导预告。
华特迪士尼动画工作室 2013 年的《冰雪奇缘》(Frozen)不仅主题曲<Let it Go>传
唱大街小巷,也打破自己的动画电影票房纪录,隔年改编自漫威漫画的《大英雄天团》(
Big Hero 6)也有着不错的表现,今年初更再度推出票房破十亿美金作品《动物方城市》
(Zootopia)。而《Moana》除了是迪士尼睽违三年的最新公主电影,更是首位大洋洲公
主。
http://goo.gl/e7dMKy
故事主角 Moana 生于善于航海的家族,三千年前,她的祖先们曾经是世上最伟大的航海
家,然而他们却在某一天突然停止冒险,至今都没有人知道原因。在祖母的鼓励下,
Moana 决心出航,完成祖先终止的旅程并证明自己,途中,她遇到半人半神的毛伊,两人
将结伴面对海洋上未知的凶险。
这次迪士尼针对 Moana 一角的配音展开大规模征选,最终发掘来自夏威夷的 14 岁少女
Auli’i Cravalho,在此之前她没有任何演艺经验;另一方面,毛伊一角则由近年来在商
业大片中活跃的《玩命关头 7》巨石强森(Dwayne Johnson)献声。
另外,迪士尼也找来一手打造 2015 年在东尼奖获得史无前例十六项大奖提名的最佳音乐
剧《汉密尔顿》(Hamilton)的 林曼努尔米兰达(Lin-Manuel Miranda)、新西兰乐团
Te Vaka 成员 Opetaia Foa’i 以及迪士尼动画《泰山》的作曲家 马克曼奇纳(Mark
Mancina)共同打造《Moana》的音乐及歌曲。
《Moana》预计 2017 年春节台湾上映。
作者: debb0128 (Debbie * 呆比)   2016-06-15 00:22:00
Moana 开演前小短片 - Piper Bird 前导预告(意大利迪士尼YT)https://youtu.be/VHhOqlO1bx4打错,是Finding Dory开演前导预告短片
作者: faze (就其实也还好)   2016-06-14 14:08:00
Lilo不算吗?
作者: eva2255848 (Inspirit)   2016-06-14 12:12:00
觉得可爱~~~~~~
作者: WaoDao (WaoDao)   2016-06-14 11:54:00
男主的大脚指是女主整个脚
作者: johnpaladin (小弟)   2016-06-14 11:31:00
他是毛利、夏威夷、坡里尼西亚传说中的半神耶相隔那么远的海岛居然都有他的传说
作者: linhsiuwei (清心寡欲的天煞孤星)   2016-06-13 12:39:00
中文名称会翻成"摸哪"吗
作者: qpr322 (龙鱼)   2016-06-13 12:42:00
大概是海洋奇缘XD
作者: akendow (pei)   2016-06-13 12:42:00
应该会翻成大洋洲奇缘
作者: aaaa12a12a (笑笑安)   2016-06-13 12:43:00
应该会叫茉娜吧
作者: mailman (meloandmarco)   2016-06-13 12:49:00
不错的说 终于各种族公主快齐全了希望能比冰雪好看
作者: dolphintail (呆豚)   2016-06-13 12:50:00
下一次会有人外公主嘛
作者: RiverClyde (Rose)   2016-06-13 12:51:00
洒花~~~~
作者: qpr322 (龙鱼)   2016-06-13 12:54:00
迪士尼今年也有一位拉丁裔公主系列电视动画要在暑假放送
作者: afu46 (我不是背号46的阿福)   2016-06-13 12:56:00
台语:摸蛤仔
作者: peterpee (清风徐徐)   2016-06-13 12:56:00
再出个母猪公主我一定到戏院捧场
作者: siyabear (海德格,上我)   2016-06-13 13:02:00
大洋游侠与海猪仔
作者: makimakimaki (惨卷是好物...)   2016-06-13 13:06:00
绝地出航
作者: tenniset (tenniset)   2016-06-13 13:08:00
期待,希望和冰雪奇缘一样,在看似老掉牙的故事中带来惊喜
作者: jackys313 (BenZoby)   2016-06-13 13:22:00
人外不就艾莉儿
作者: cumsubin (Daisuke)   2016-06-13 13:26:00
Shakira遇到了最佳原创歌曲的竞争对手QQ希望能在明年奥斯卡听到Try Everything
作者: adf926 (林旺)   2016-06-13 13:27:00
Moana:如果文明是要我们卑躬屈膝,那我就让你们看见野蛮的骄傲。
作者: tp950016   2016-06-13 13:45:00
期待!
作者: banabomb (香蕉炸弹客)   2016-06-13 13:54:00
ad大那句话感觉宝嘉康蒂来讲比较适合XD
作者: pantani (我也想当绿手指)   2016-06-13 14:12:00
男角拿的那个怎么很像刺激前列腺的...
作者: bearhwa (文字暴露狂)   2016-06-13 14:15:00
G点高潮棒哪有这么大的
作者: stevewu929 (Joker)   2016-06-13 14:27:00
mona~
作者: PrinceBamboo (竹取驸马)   2016-06-13 14:34:00
#1NMEC4gt 已经有翻译了:海洋奇缘
作者: bearhwa (文字暴露狂)   2016-06-13 14:40:00
期待迪士尼快制作越南公主故事
作者: dxdy (=ρdρdφ)   2016-06-13 14:45:00
他4谁? 没听过
作者: niangg5297 (鱼卵)   2016-06-13 14:50:00
adf大XD 莫那鲁道喔XD
作者: mibo168 (G奶丸( ̄▽ ̄)给我滚”)   2016-06-13 15:00:00
不错
作者: derrickx (猪头翔)   2016-06-13 15:02:00
台湾文青:应该翻鬼岛奇缘
作者: judas666 (judas)   2016-06-13 15:04:00
摸那 摸这~哪个小女孩 会不想当公主 跑去当原住民...
作者: VictorC (大頭中)   2016-06-13 15:19:00
楼上显露出无知,迪士尼对公主的定义是君主/首领有血脉相传、或是皇室册封的女性(花木兰),所以风中奇缘的宝嘉康蒂乃至于台湾原住民部落里酋长的女儿都是公主
作者: erichavez (erichavez)   2016-06-13 15:27:00
楼上的, 那灰姑娘跟美女与野兽的贝儿呢?
作者: VictorC (大頭中)   2016-06-13 15:30:00
英文的Princess也有王妃的意思,所以嫁进皇室的也算像真实世界的戴安娜王妃就是Princess Diana
作者: ronray7799 (百变Q葫芦娃)   2016-06-13 15:42:00
不是白皮肤 不看好
作者: recx (累科科死)   2016-06-13 15:50:00
这部应该会走比较传统的公主路线 毕竟没原作不太需要大改
作者: evaras (牛排)   2016-06-13 15:50:00
直接定义 迪士尼的动画女主角全是公主岂不乐哉
作者: kobokibon (崩崩)   2016-06-13 16:03:00
何时要来拍台湾的三宝公主
作者: harkk2001 (大猪头祝妳幸福)   2016-06-13 16:51:00
南岛语系的公主,台湾起源说也算沾到光了啦
作者: oneyoung1121 (oneyoung1121)   2016-06-13 16:54:00
太胖 不好看
作者: imok (Lies)   2016-06-13 16:57:00
云妮露是公主啊~只是她比较想当总统XD
作者: ahawinds (阿哈)   2016-06-13 18:41:00
推海洋奇缘~~翻得很有趣XD
作者: grafan   2016-06-13 19:47:00
看预告不是很看好这题材能卖全球
作者: overall (荒￾ ￾N￾ )   2016-06-13 20:00:00
为什么都要这种一边挑眉的怪表情
作者: szuning13 (Ray)   2016-06-13 20:28:00
猪猪!
作者: bearhwa (文字暴露狂)   2016-06-13 21:07:00
海洋的画面很美啊
作者: Herblay (Esmeeeee)   2016-06-13 22:26:00
男角拿的那支的形状是新西兰原住民的传统纹饰什么高潮棒... 不要乱讲
作者: junepuff (胖蝉蝉)   2016-06-13 23:02:00
水水奇缘
作者: skygray2 ( )   2016-06-13 23:21:00
片段太少无法评论
作者: accat (躲猫猫)   2016-06-13 23:30:00
我一直想到史迪奇说…
作者: neos042 (neos)   2016-06-13 23:44:00
奇缘战警、神鬼奇缘...
作者: johnpaladin (小弟)   2016-06-13 23:50:00
跟阿美族是近亲 XD!
作者: RapunzElsa (Rapunzel and Elsa控)   2016-06-13 23:50:00
期待这次的公主
作者: cumsubin (Daisuke)   2016-06-13 23:55:00
Moana毛利语为"海洋" 与夏威夷同属玻里尼西亚群岛跟台湾一样为南岛语系
作者: akida11 (高傲秋田)   2016-06-14 03:13:00
男主角可以找帅一点的吗 ?这太肥了 ……
作者: hagin (亚华诺)   2016-06-15 09:51:00
看到上面推文都笑了,大洋洲南岛民族有没有“公主”这个公概念都不知道,迪士尼和台湾电影公司直接以首位大洋洲公主做宣传根本就是族群盲,根本会重复当年花木兰那种西方对中国的刻板印象对于大洋洲的南岛民族亦然。

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com