新闻网址:http://tinyurl.com/hyp2bbx
本文涉及《美国队长3:英雄内战》剧情透露,点阅前还请注意。
相信不少熟悉Marvel作品的观众在欣赏《美国队长3:英雄内战》的开场片段时都发出了
会心一笑。在这个片段里,九头蛇(Hydra)俄国支部用来控制“冬日士兵(Winter
Soldier)的启动指令包含了“归乡(Homecoming)”一词,正好就是明年新版《蜘蛛人
》电影的副标题。但事实上:这并非官方有意安排的彩蛋。
日前在CinemaBlend的专访里,本片编剧史帝芬˙麦菲利( Stephen McFeely)如此说明
:“这些词汇蕴含着一种节奏感,同时也充满谜一般的氛围。我忘记我们是否有确认过这
串启动码的俄文发音听起来有种合衬的威胁性了,我们应该有确认过,毕竟它们听起来有
种音律。如果它们没有这些特质的话,我们可能就不会安排这些词汇了。但我们想要的是
那种当你在大银幕读出来时会让观众有反应的词汇,像是‘束缚(Duress)’、或是‘货
车(Freight Car)’,我们就只是想出这些东西而已,并没有特定的目的或缘由。”
“当你们制作这么多电影时,每位观众都会拼命寻找其中的连结点。大家很自然地都会这
么想:‘噢,天啊!他们掌控了作品里的一切,每件事情都有它背后的意义!’,大多时
候那些东西的确有它的意义在,但并不是全都这样。”
另一位编剧克里斯多夫˙马库斯(Christopher Markus)则补充:“这也是好玩的地方。
有时候你会在无意识的状态下创造出一段连结,之后又能从这个概念去做延伸,即便你一
开始并不是有意这么做!至于《蜘蛛人:归乡》的这部份......我们真的没那个意思。”