转贴图文网址:http://www.moviemovie.com.tw/news/view/2351
http://goo.gl/u1Kq4U
由“浩子”谢炘昊及“阿翔”陈秉立组成的双人搞笑团体 浩角翔起，成军 11 年来，虽
然有多次客串电影的经验，举凡《大囍临门》、《沙西米》都看的到他们的身影，但在即
将上映的《傻瓜向钱冲》中，两人却头一次，摇身一变成为电影主角，打斗、哭戏、爱情
戏样样来，化身一对天涯沦落人昌仔及阿宝，为了还钱，被迫踏上以讨债为目的的公路旅
行！
电影中，素昧平生的昌仔及阿宝误打误撞进入征信社，戏里耍起狠来小孩都吓不哭的两人
，为了成功讨债没有少吃苦，叠罗汉、挨揍、被狗追、牺牲色相只穿内裤在路上走，不过
长期以来在综艺节目中磨练出坚强身心的 浩角翔起却说这些都不辛苦，最难的是感情戏
！
在电影上映之前，圈编正好有机会抢先看了试映，原以为由 浩角翔起主演一定会是部无
俚头的搞笑片，实际上看完后，却被两人戏中的真情流露感动。
私底下不轻易展现脆弱一面的 阿翔，在片中却是一名苦情爸爸，想念女儿却又不能见，
情感的一收一放必须恰到好处；而 浩子则是有好几场哭戏，甚至还能区分出戏外最崩溃
跟戏里最崩溃，对他而言是一大突破。
尽管在电影开拍前，两人曾担心观众跳脱不出他们的综艺形象，看见成品后却相当有信心
。影剧圈圈有幸专访 浩角翔起，一起来看看不一样的 浩子与 阿翔吧！
http://goo.gl/DxOYSh
Q：两位是第一次主演电影，正式开拍前有没有做些特别的准备呢？
阿翔：在还没有开始拍之前，其实前制大概花了三到四个月的时间。那时候我们常常进导
演的办公室跟他聊天，聊自己的生活、自己的故事，然后让他做一些发想，对于角色的建
立，其实那时候就开始了。在开拍前一个月，我们去上了戏剧课，导演也跟我们一起去，
就我们两个加上导演，一共三个人，因为他也想要看看我们在戏剧课上的表现，到了什么
地步。
浩子：最初的脚本，有一场戏是，我到了乡下看到一大片绿油油的稻田，自己就落泪了，
我一直印象深刻，觉得“哇！这也太有挑战性！”那一幕的要求是，走到那个场景、想到
之前发生的事情，就得要潸然泪下，这压力很大。
Q：浩子这次在电影中真的有很多场哭戏，可以跟大家分享一下入戏的方法吗？
浩子：捏自己、然后咬舌头啊（笑）！没有啦，没有用这种方法，就是要一直让自己保持
在角色里面，不断去重读脚本就会在故事里。比方说现在喊“卡！”我就会把脚本再拿起
来，一直维持在那个状态。
Q：对于两位而言，觉得最难拍的一场戏是什么？
浩子：最难拍的其实还是哭戏，因为我哭好多喔！天啊，这辈子算是最密集哭的一次，哭
也有分程度，最崩溃的哭绝对是最难的。其中一场分手戏是私底下最崩溃的哭，剧情里最
崩溃的哭是自己一个人、没有台词的哭，真是很夭寿！
就是坐着，想刚刚剧情中发生的事，累积情绪最后爆发，那一种我觉得最难。而且可能第
一次达标了，结果导演说：“呃，刚刚那个东西穿了，那个面摆的位置不对。”我才刚刚
哭完欸，导演就说：“没关系我们等你。”那一场大概拍了两年吧（笑），那一天凌晨收
工的时候我觉得终于活过来了，但也没有让自己开心太久，还是赶快再回到角色里面。
阿翔：没有错，像我们这种一开始并不是接触戏剧的人，遇到这种感情戏，是最难去突破
的。陈家宝（阿宝）跟女儿的戏，那种亲情及内心的煎熬，其实是蛮难去呈现的，而且事
实上我是一个有时候很不愿意把内心的情续通通掏出来，或者是表现在脸上的人，就是一
直把表面装得很坚强。所以当面对到这种戏的时候，其实很难投入。
浩子：你是表面装坚强，还是其实内心很冷漠（笑）？
阿翔：表面坚强，然后内心去压抑住，所以会克制到很冷漠。
http://goo.gl/StlD2g
Ｑ：两人在片中也有不少“深情”对视的戏欸。
浩子：说实在喔，有一场有改变，就是在车子里面然后他（阿宝）去看女儿，我在旁边说
：“叫他啊！怎么不叫他勒？在干嘛啊！”可是真的拍的时候，我觉得骂不下去，最后就
跟导演坦白，我想改变一种方式跟他说。那时候很奇怪，处在一种很怪的情谊上面，当下
觉得阿宝很辛苦，这样出来跑路，这么久才看到女儿，要骂他真的于心不忍。后来觉得应
该要揍他的（笑）。
Q：有一场戏是 阿翔站在 浩子肩膀上的高难度动作，看起来也不好拍，可以聊聊吗？
浩子：那一场戏我们排了 11 年！在 11 年前 浩角翔起刚成军的时候，我们在练拉拉队
，那个动作就是我们的 Ending Pose，一站就站了 10 几年终于可以用电影记录下来。很
多时候《傻瓜向钱冲》这部电影有一点点偏向纪录片，把很多我们生命当中的经历悄悄地
放在里面，或是你在讲对白的时候，偷偷的放一个人在里面，但是只有你自己知道。
Ｑ：电影中有没有哪些台词或是画面是两位自己补充的？
阿翔：其实八九成的台词，是在开拍之前，我们就已经在导演的办公室，一句一句的对完
，所以到片场就直接这么做了。多少有一点是我们即兴发挥的，好比说戏里昌仔和阿宝在
买了保险箱上车后，有一段互亏的戏码，那部分是现场来，导演跟我们说，你们就轻松一
点，然后想讲什么就去讲。所以还是会有这种状况但比较少啦！
浩子：唯一一场“练肖维”就是那一场。
阿翔：我们还有讲了很多个版本但都没有用，好比说，浩子好像有说我像周杰伦，然后我
说他像拍 AV 的男优（大笑）。我们试了很多。
Q：在这么多有趣的场景里面，两位认为最好玩的一场戏是什么？
阿翔：那一定是吃槟榔吃到拉肚子那场！那是我第一次吃槟榔，觉得很难吃，真的没有办
法接受，我也曾经告诉自己，这辈子绝对不会吃槟榔，结果竟然拍戏的时候吃到了（吃惊
状）。
Ｑ：听说也是两位第一次接触血浆？
阿翔：那个还真不简单！记得那时候导演说要散状的，可是吐出来可能是一坨，不好吐！
除了血浆之外，还要自己要分泌一些口水、把它稀释，然后慢慢慢慢喷出来（配合转头动
作），因为要慢动作（转过头）去，如果到另一边没有了，那就很糗。
http://goo.gl/sOrqvB
Ｑ：除此了上面提到几个场景的之外，这次拍戏也有很多动作场面，譬如被打、被狗追等
等。
阿翔：被打其实还好，不会很辛苦啦！毕竟那还是演出来的，不是他们真的打你，所以没
有被打到，那譬如说要自己弹飞、弹到纸箱上，那也是自己弹过去的不是被打过去，所以
这倒是还好。综艺节目在玩游戏的时候，偶尔都会有这种状况，所以不会觉得很辛苦，真
的不会。
Ｑ：另外还有有一场戏，两位只穿着内裤在大街上走。
阿翔：那个也是小 case，好比说我们拍游泳池的戏就会穿泳裤，虽然是没有只穿着泳裤
或内裤这样在街上走。当下还是觉得有点怪，虽然说路上没什么人都已经净空了，但走起
来还是稍微有点怪，但不会很难接受，还是算合理的范围内。
http://goo.gl/P53uij
Ｑ：两位在戏中一直努力学习耍狠，私底下谁耍起狠来比较凶呢？
浩子：也不会特意去耍狠，如果是说一个很坚定的态度的话，应该是我会很凶（点头），
大家看了可能会觉得，这个人怎么会这样子，他是被恶魔上身吗？有时候我会变成这样，
包括对小朋友，要教他什么是对错的时候，必须要有那种父亲的威严，就会很凶。
Ｑ：那一起演出《傻瓜向钱冲》的演员里面，谁耍起狠来杀气最重？
阿翔：喔！徐亨啊！徐亨大哥最厉害，他只要这个样子（拍桌）然后眼神看上来就很有杀
气了、气势凌人，而且他也拍很久的戏了，所以我觉得对他来讲非常轻松吧！
浩子：但我觉得还有另外一个人，就是 Kulo 哥，他只要露出断掉一截的手臂，就是一个
很恐怖的语言，可能有很多故事就在他这个动作，虽然他从头到尾没有讲话、就站在那边
，但他秀出他的手就很恐怖了、很有故事。
Q ：这次的作品是一部公路电影，两位也是全台走透透，觉得拍电影跟在拍美食节目的时
候最大的不同是什么地方？
阿翔：倒是没有全台走透透，就是台北市、新北市、基隆，然后南部去台南而已。当然心
境完全不一样，我们要跟着这个戏中角色的心情去所谓的公路、所谓的讨债，是照着我们
剧本跟着角色的设定去走。在主持节目的时候，每到一个地方都用不一样的心境，跟不一
样的搞笑点去做表演，那是不太一样的，而且我们在主持节目的时候不会有任何的逻辑或
是压力，不会说我“阿翔”应该要表现这样，你“浩子”应该要表现那样，这是不一样的
落差。
浩子：比方说电影喊“卡”以后你还是在那个角色里面，但如果是综艺，喊“卡”的时候
你就变回原来的样子。
阿翔：而且我们在主持节目的时候，喊“卡”以后都还会继续拍，而且那些都是节目内容
，因为在私底下的有些互动蛮有趣，《食尚玩家》才会看到这种画面。完全不一样。
http://goo.gl/g9TUCP
Ｑ：在开拍之前，会不会担心观众看到你们还是跳脱不出综艺节目的形象？
阿翔：其实拍完觉得完全不会，因为前置作业很久很久，导演也帮我们把那些综艺的东西
都磨光了。
浩子：当初会担心，而且陷入一个矛盾，一方面大家看到一部我们两个主演的电影，如果
不是好笑的，那可能就不会进来看了，因为大家就是要看你们两个搞笑，不然看你们干嘛
？可是我们又不想在电影院里面呈现的跟综艺节目一样，这样何必来电影院看我们呢？何
必花钱来看电影呢？就看我们的综艺节目就好。所以导演在这个矛盾当中取得一个平衡，
以轻松喜剧的方式来呈现，然后用最写实的方式去搞笑，而不是刻意夸张化，跟节目上是
不一样的，当然也带入很多亲情温馨的东西。
Ｑ：虽然是轻松喜剧的定位，但这部电影一定也有深一层的含义吧？
阿翔：当然有，最重要的就是他（昌仔）在戏里（发明的）那颗螺丝嘛！螺丝看起来小小
的，好比我们现在社会上每个人都是这样小小的角色，但事实上大家结合起来，只要做好
自己的本分那都是立了大功。像螺丝听说也锁上太空船，螺丝如果松动，整个太空船在天
空上不就毁了吗？如果每一个螺丝都锁好、都是紧绷的，就是发挥到最大的力量。
浩子：我们在演的可能不只是昌仔跟阿宝，而是每一个认真打拼的台湾囝仔。
Ｑ：之后会不会想要挑战不是轻松搞笑类型的电影？
阿翔：会，因为这一次完成之后，真的感受到所谓的成就感。先不管大家喜不喜欢，但自
己真的觉得完成了一件很重要、也是责任非常重大的事情，也蛮好玩的很有挑战性，慢慢
喜欢上了。
http://goo.gl/WcujUF
Ｑ：有什么特别想尝试的类型吗？
阿翔：有啊，我想拍警匪片饰演警察在破案，或者是我是歹徒也可以喔！是歹徒旁边的手
下也 OK 喔（笑）！怎么样让警察想办法抓不到我们，斗智斗狠的我觉得都很好。
浩子：不要说尝试的类型好了，如果这部片再重拍的话，我想要挑战小应（应蔚民）哥的
角色龙哥，因为他把这个角色演的非常活，而且他一直在挑战自己的极限，也挑战导演的
极限。
阿翔：导演快忍耐不住了：‘小应哩麦勾黑白演啦！’（大笑）
浩子：一个拍纪录片的导演，面对一个这么灵活的演员，其实是需要极度的忍耐力，去看
的话就知道，小应哥在里面把自己逼到一个极限，所以如果这部戏重拍的话我想挑战这个
角色也挑战 小应哥。如果大家现在抽签，重新分配你演什么我演什么，又是不一样的风
味。
Ｑ：最后请两位跟影剧圈圈的粉丝推荐这部片：
阿翔：这是一部非常丰富、非常精彩的电影，因为它包含许多元素，有温馨、有亲情、有
情有义、有血有泪，《傻瓜向钱冲》不只是看 浩角翔起，像在节目上那样无俚头的搞笑
，这部电影既轻松又励志，能带给你一些正面的能量，推荐给大家，希望能进戏院来看。
浩子：我要在这边跟每一个辛苦认真工作、拥抱生命的台湾人说一声“你们辛苦了！”真
的每次都很想好好地跟你们握握手说声加油，但是我没有办法，所以希望你们可以进戏院
看《傻瓜向钱冲》，这里面有我要跟你们讲的话、我的鼓励，看完后一定能更认真的去拥
抱生命！
《湾生回家》黄铭正导演充满欢笑、泪水与汗水的喜剧新作，《傻瓜向钱冲》同剧演员还
有《嫁妆》徐亨、《冰毒》吴可熙、《海角七号》应蔚民、《蟹足》张珮莹（小 8）、《
甜蜜杀机》郎祖筠及《最遥远的距离》贾孝国等人共同主演。接下来因应母亲节也会推出
特别活动，带着妈妈进戏院，与 浩角翔起一同展开公路之旅吧！
http://goo.gl/Hb3EtV
http://goo.gl/KcR3mb
http://goo.gl/Fbz27p
《傻瓜向钱冲》预计 2016 年 05 月 06 日台湾上映。