Re: [新闻] 日本电影水准很低......

楼主: Aotearoa (长白云之乡)   2016-04-13 21:36:39
大家都说什么日本电影说教味道很重
我倒是不这么认为,也可以说我觉得这无所谓
青菜萝卜各有喜好,慢节奏也有喜好者
但若如标题劈头就说日本电影水准很低
难道不合胃口就是水准低吗?
有一个类别的日本电影,我看没什么人提到
我倒是十分喜爱,就是古装电影
比较常见的大多是叙述武士的
我举比较近期的,太老的就不提了
有名的例如山田洋次导演改编藤泽周平的小说
武士三部曲:《黄昏清兵卫》《隐剑鬼爪》《武士的一分》
还有黑土三男导演,同样是藤泽周平原著的《蝉时雨》
都是叙述基层武士的平凡小人物,但却在关键时刻展现自己的故事
有优秀的原著,就成功了一半
另一种类型,有点难归类
像《武士的家计簿》《武士的菜单》这两部
颠覆一般人印象中手持武器的武士形象
而是手持算盘、菜刀的武士,这两部我非常喜欢
另外就是在史实上做改编,带点诙谐幽默
《无用男之城》《天地明察》《清须会议》《超高速!参勤交代》
如果是剧情片
李相日导演,渡边谦主演的《许されざる者》(台湾翻译叫大和杀无赦)
三池崇史的《十三刺客》《一命》等
这些虽然都是翻拍以前的老电影,但我觉得有值得一看之处
还有去年原田真人导演的两部《逃婚女与见习男》(駆込み女と駆出し男)
《日本のいちばん长い日》(日本最长的一日)
有些人常说,日本电影为人诟病的是大都是改编自小说或是动画、漫画
缺少原创剧本,这我觉得是没错
但在我这篇提到的改编电影,我认为只要原著本身就是很好的作品
像藤泽周平的小说,拍出来自然有一定的水准
有人跟我一样喜欢日本的古装电影吗?
※ 引述《n99lu (禁闭中)》之铭言:
: 新闻网址:
: http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20160409-00000533-san-movi
: 今の日本映画にもの申す…“レベルが本当に低い!” 英映画配给会社代表が苦言
: 英国の映画制作・配给会社“サードウィンドウフィルムズ”代表、アダム・トレル氏(
: 33)と先日话す机会があった。アダム氏は日本をはじめアジア映画を海外に绍介して
: おり、现在公开中の日本映画“下众(げす)の爱”(内田英治监督)のプロデューサー
: も务めている。
:  “日本映画のレベルは本当に低い。最近すごく嫌いになってきたよ!”
: 大意翻译:
: http://comic.qq.com/a/20160410/013450.htm
: 近年来,我们看到越来越多的漫改真人电影在剧场当中公映,其中固然有一些作品赢得了
: 好评,但与此同时更多情况遭遇的却是口水。而近日一家英国电影制作·发行公司负责人
: 直言不讳地表示:制作出《进击的巨人》真人版这种作品,难道不觉得丢人吗?
: 这家公司名为Third Window Films,而该公司负责人亚当·托雷尔(33)此前负责了很多
: 将日本电影推广到海外的工作,并且还是正在上映的日本电影《下众の爱》的制片人。不
: 过他近日在接受日本媒体采访时表示:“日本电影的水平真的太低了,最近我都感到厌恶
: 了哦!”尽管言辞激烈,但恰恰体现出了他对于日本电影的爱。
: “日本现在的电影大作,例如说什么《进击的巨人》,做出来就跟美国电视剧一样,水准
: 非常低。为什么大家都不觉得丢人呢?”
: 而在说到近年来大量改编恋爱漫画的电影时,亚当也是长叹一口气,他对于日本的“制作
: 委员会”制度感到不满:“在日本,电影是制作委员会的,而并非导演的。例如说,大家
: 并不是很清楚一部电影是谁来拍的吧?因为很少拿导演名字来宣传的。可是在英国的话,
: 其实大家对于演员兴趣并不大,反而更加在意导演是谁。而日本呢?导演只是制作委员会
: 的傀儡罢了。”
: 对此,很多日本网友说:“作为一个日本人,非常赞同他的话。”“终于有人开始吐槽现
: 在大量的漫改了啊。”“日本电影已经东亚垫底了啊……”
: ......深有同感
: 想当初美国翻拍哥吉拉电影的时候 日本电影界还嗤之以鼻哩
: 进击的巨人真的是砸大钱做特效剧情大烂片的典范
作者: fox0731 (fox)   2016-04-13 21:49:00
你说的每一部,抱歉都无感...
楼主: Aotearoa (长白云之乡)   2016-04-13 21:52:00
我说啦 青菜萝卜各有喜好
作者: darkrain (K)   2016-04-13 21:54:00
虽然没有权不看过 但武士的菜单跟逃婚女见习男都很喜欢
作者: fox0731 (fox)   2016-04-13 21:55:00
我比较推荐末代武士,热血
作者: yumiuse (玻璃瓶)   2016-04-13 21:58:00
清须会议非常好看!
作者: sanshin (三振)   2016-04-13 22:25:00
推 感谢分享
作者: rahim1211 (帮你买果汁)   2016-04-13 22:27:00
推山田洋次的武士3部曲 向小津致敬的东京家族也很棒想看比较不一样的东西 推园子温
作者: n0029480300 (NicK)   2016-04-13 22:30:00
推清须会议
作者: ellener (Ellen)   2016-04-13 22:31:00
逃婚女超棒,看完还去找配乐来听
作者: cashko   2016-04-13 22:36:00
标题好像是连结里新闻的标题回想起来,感觉古装有比较好看
作者: haoboo (萨伊克斯)   2016-04-13 22:40:00
末代武士那种洋人自己想像中的浪漫产物就别提了吧
作者: cashko   2016-04-13 22:44:00
末代武士虽然有不少日本演员,但不算被定义为日本电影吧?
作者: ggBird (ggBird)   2016-04-13 22:49:00
你高兴就好
作者: icarus0508 (饕餮)   2016-04-13 22:57:00
早年的日本电影 还有七武士之类的 我觉得比现在很多来得拍得好 DC 的正义联盟 就有点被七武士影响
作者: lovemika (Mika)   2016-04-13 23:04:00
近代日影缺乏原创,非常同意我总是怀念黑泽明跟今敏...
作者: genesys570 (<( ̄︶ ̄)>那模厉害~)   2016-04-13 23:18:00
说教味是指什么意思啊 不懂
作者: woosung   2016-04-13 23:20:00
说末代武士好看的是不可能喜欢日本电影的 被好莱坞洗脑久同时期的黄昏亲兵卫更显示带五是的矫情 直接完封胜
作者: beavis77 (驹外杉筱舟渡岚)   2016-04-13 23:26:00
带子狼 座头市 都是很不错的武士片 最喜欢还是七武士
作者: kusanaki (末路)   2016-04-13 23:26:00
事情都会变的 就像本来夸张的忍者风格是美国影集创的现在反而是日漫学去 反卖回美国 日影同理 也该求变了想想为何日漫能袭卷欧美 日影却废到炸掉就知道了
作者: Rainbow5566 ( )   2016-04-13 23:29:00
说教很好阿 不懂为何会变成批评的点说教就是类似跟你说不能做坏事 要孝顺父母这类的
作者: rant134 (123)   2016-04-13 23:36:00
推藤泽周平 武士三部曲和蝉时雨不管电影或小说都是我最爱
作者: d2sky (KLY)   2016-04-13 23:44:00
问题在日影说教的方式太直白 就不会用其他电影手法表达
作者: smileray (X______X)   2016-04-14 00:01:00
其实日剧比较多 我觉得日影还好
作者: cashko   2016-04-14 00:02:00
很多电影都有要传达的观念,但是好的手法是不会用角色直接
作者: cup0226 (手脚冰冷)   2016-04-14 00:02:00
说教味就是常有老上司/拉面店老板/高三学长之类的角色
作者: cup0226 (手脚冰冷)   2016-04-14 00:03:00
装模作样的讲出一大堆老梗到不行的人生大道理
作者: alicecooper (飞行的荷兰人)   2016-04-14 00:03:00
我也想推前年的蝉之记~喜欢古装剧隽永的感觉
作者: cup0226 (手脚冰冷)   2016-04-14 00:05:00
我也很喜欢黄昏清兵卫,但是日剧/日影爱说教真的占大多数
作者: Anastalife (安钠斯)   2016-04-14 00:06:00
跟楼上几位说的一样 是技法的问题 日影说教太直白又
作者: cup0226 (手脚冰冷)   2016-04-14 00:06:00
完全不懂留白的的美,或是怕观众是白痴一定要说电影主旨
作者: kuninaka   2016-04-14 00:07:00
代表你觉得很烂很难看阿,就这样而已
作者: Anastalife (安钠斯)   2016-04-14 00:07:00
太冗长 坐在戏院很容易有不耐感 改编漫画小说不是问题问题是很容易改得很烂 变比原著照抄还难看的剧情
作者: smileray (X______X)   2016-04-14 00:10:00
HERO 2吧 很说教 不管是电影版还是日剧版都输1什么真相啊什么的 1都说得差不多了 2还要说
作者: venroxas (别说啦)   2016-04-14 00:34:00
天地明察还是小说好看很多
作者: FallenAngelX (跌倒)   2016-04-14 00:35:00
说教没有不好 但把说教出色的融入剧情是门学问我觉得问题并不出在说教 而是电影节奏的问题
作者: snower06 (蛇迷)   2016-04-14 00:36:00
推~
作者: FallenAngelX (跌倒)   2016-04-14 00:36:00
日本不少电影会给人"这里放这个桥段很不自然"的感觉
作者: smileray (X______X)   2016-04-14 00:36:00
对 有的步调超慢 看了会睡着就是节奏不对@@ 丰臣公主评价不错 我也是觉得好慢小说就不会
作者: sakuryo (黄瑄瑄)   2016-04-14 00:38:00
天地明察看到快睡着XD但我觉得剧情不错 单纯是我不适合日本片哈哈XD
作者: smileray (X______X)   2016-04-14 00:39:00
对 有的看完会觉得好看 可是有睡觉感北极的料理人 很有趣 可是有的片段就是想睡音恋也是看着冈田的帅脸还是有点想睡
作者: b23058179 (AngryTea)   2016-04-14 00:52:00
很喜欢“告白“这种反社会人格的电影
作者: clyde2234 (Clyde)   2016-04-14 01:01:00
我也好想知道什么叫做说教,有人可以举例吗
作者: yuese970523 (老舍)   2016-04-14 01:12:00
之前在mod看到罗生门 觉得很好看
作者: jeeyi345 (letmein)   2016-04-14 01:19:00
你讲的跟他批评的不一样 粥好吃不等于老鼠屎也好吃
作者: GrowUp (科科科)   2016-04-14 01:26:00
清须 武士三部曲 一命 十三刺客都好看
作者: stocktonty (前田忧佳)   2016-04-14 01:30:00
日本电影除了动作片不行之外我觉得都还可以啊有些是闷了点没错 但哪个国家完全没有闷片的XD
作者: jjchen425   2016-04-14 01:36:00
推分享,我也喜欢武士的菜单
作者: mindsteam (24fps狸猫任务)   2016-04-14 01:46:00
说教简单讲就是台词喷所谓的大道理啊。上乘的做法是让观众从电影情节里体会编导所要讲的想法,或是在剧中让不同的观点互相激荡让观众自己去思考、甚至衍伸出更不一样的思维。
作者: jeeyi345 (letmein)   2016-04-14 01:50:00
让角色吵架吼给观众听呢?
作者: mindsteam (24fps狸猫任务)   2016-04-14 01:51:00
要看怎么处理。但我个人不觉得吵架情节是好方式。像骇客任务重装上阵里对于“选择”有很多不同角度的说
作者: BURNFISH (é­š)   2016-04-14 01:52:00
个人觉得绯村剑心就颇爱说教
作者: mindsteam (24fps狸猫任务)   2016-04-14 01:53:00
法,但没有任何人因此大吼大叫地互相吼来吼去,因为根本没有必要这样做。硬是让角色吵架很容易看起来刻意且廉价。
作者: sellgd (李先生)   2016-04-14 02:01:00
慢 闷 都还好 是有些日片根本是小事化大事拍成电影 超无聊
作者: finna0   2016-04-14 02:22:00
不偏好慢节奏古装片,但遇到喜欢的演员会想看,感觉年纪越大越能耐心看慢节奏片<=自己
作者: greenteaking (三国演义愤填膺)   2016-04-14 02:34:00
我不喜欢的,你们都不能喜欢,哈哈哈哈
作者: aaabug (aaabug)   2016-04-14 02:37:00
告白 老师直接说教啊 之类的
作者: cashko   2016-04-14 02:46:00
想到一部,恶女花魁还不错
作者: Xbanma (冷渣)   2016-04-14 02:59:00
反过来说我喜欢的,你们都不能说烂囉?呵呵呵呵
作者: starcry (天王星)   2016-04-14 04:05:00
这串说的日片水准低 是指那些需要娱乐效果大格局的商业片 几乎每拍必烂 加上日片某些一成不变的表现手法 是日片目前的问题
作者: shi0520 (shi0520)   2016-04-14 07:25:00
黄昏的清兵卫 不推不行
作者: aakkdd ( )   2016-04-14 07:55:00
黄昏清兵卫+1
作者: washltz (羊)   2016-04-14 09:06:00
许されざる者有点闷,不过的确好看
作者: Legolasgreen (西装背心是萌物)   2016-04-14 10:28:00
喜欢天地明察 历法的编纂真的是浩大工程
作者: miikal (miikal)   2016-04-14 11:17:00
推老上司/拉面店老板/高三学长 对了还有小酒店妈妈桑
作者: kinnsan (覇津根魅苦亲卫队)   2016-04-14 17:25:00
你举出史实改编的那四部我个人都觉得超好看 XD
作者: NICKSHOW (肉松掉了)   2016-04-14 20:05:00
只能说说教的太直白,有时候看的正爽时,主角突然开始说教...对白写的很好啦!可是不适合,呈现方式很多种,除非都把观众当笨蛋,所以必须用非常正确的价值观阐述,深怕别人看了戏剧会变坏,正是这点让本来不错的题材,在日本操作下变得八股无味。
作者: a85316 (No More Pain)   2016-04-14 21:21:00
日本式说教就是在剧情当中硬卡进一大堆人生大道理然后对方还会泪流满面的听完 好莱坞那边大多直接巴下去

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com