嘘 peterhuo: 我怎么认为你说的东西叫做合理剧情推演之元素 04/05 16:55
→ peterhuo: 但 导 演 完 全 没 铺 陈 04/05 16:56
→ peterhuo: 也就是该死的我们得去脑补 04/05 16:56
嘘 DuFanSong: 你脑补喔.....就算如你所说根本没铺陈 04/05 18:33
可能我玻璃心 〒△〒 看到被嘘实在难过，而且对嘘文的看法也不甚赞同
所以忍不住又来回个几句，不好意思继续占版面 ><
我同意很多推文中说的，这个玛莎梗其实凹得很硬伤，感觉很不自然
台词安排的时机和写法可以更好，那就不会让人觉得怪怪的
可是这个梗 完 全 没 铺 陈，只能靠脑补出来吗？我不认为
(说实在的，我也没说版友该死 orz...可以不要这样用自贬的方式攻击人吗)
（以下文长 orz）
关于蝙蝠侠对母亲的创伤，在一开始的片段中交代得很清楚
断裂四散的珍珠项链，以及父亲慢慢转头，轻轻吐出的一句 "玛莎"
是童年崩解的最清晰的画面，也是午夜梦回时最萦绕心头的场景
另外一场梦境中，他忽然来到了父母亲的墓地，
当他凝视著墓碑上 "玛莎．韦恩" 的字体时，鲜血从墓碑涌出，恶魔破墓而出
姑且不论这影射了什么彩蛋，至少这表明了，对父母亲亡故的创伤
还有之后的失去，是让蝙蝠侠变成现在这样罔顾人命的罪犯 (恶魔) 的起因
而这个恶魔其实也正在扼杀他，让他失去对良善的希望
而接下来的梦境，则连到闪电侠的穿越，警告他：
Bruce, Bruce! Lois! Lois Lane, she is the key! (露薏丝连恩是关键)
You were right about him, you always have been right about him! Fear him!
(你对他的看法是正确的，一直都是正确的，恐惧他！)
这里的他当然指的是超人，隐射了超人未来也有可能，因为失去而悲痛
然后从天使变成了恶魔（只是失去的是露薏丝，不是他老妈 XD）
但至少这连续的两个梦境，是超人和蝙蝠侠创伤的第一步连结
再来到莱克斯威胁超人去杀了蝙蝠侠那里，在我看来有点刻意地 XD
唸了三次玛莎的名字
every boy's special lady is his mother... Martha, Martha, Martha... Now, the
mother of a flying demon must be a witch.
好吧，总算提到了超人的母亲名字也叫玛莎
(我去查了一下MOS和BVS的其他地方是否还有提到玛莎，目前暂无所获
如果有版友记得，可以再提醒我 (☆_☆)
老实说，提到玛莎的地方实在有点少，这也是为何当超人脱口而出玛莎时
观众会觉得错愕。若是之前多安排几次超人和母亲对谈时，他呼喊玛莎的名字
或许就不会这么地硬。至少，加深一点观众的印象...
好，再来最后，蝙蝠侠和超人对战，超人脱口而出玛莎名字的那段
这是电影的原文 You are letting them kill Martha
不觉得这台词有点耳熟吗？
http://goo.gl/jEGci0
韦恩企业截肢员工的遗言：You let your family die
你让你的家人死去
为什么是 Bruce 让他的家人死去？事件发生时，他还只是一个八岁的男孩
他对父母的死无能为力，只能眼睁睁看着它发生
之后他有能力了，把每个犯罪的罪犯都像是当年杀害他父母的罪犯一样严厉惩罚
多少是一种复仇的心态，但他父母亲也不会再活过来了
莱克斯应该知道这一点，所以最后用这一句话来挑衅蝙蝠侠
从结果来看，他也确实成功了
因此，玛莎的名字，跟“你让他们杀了玛莎”这样的指控
其实是戳中蝙蝠侠心中最深的创伤，他并没有冷静下来，然后不杀超人
反而是愤怒、疯狂，逼问超人，这是什么意思，你为什么说出这个名字，并且重复了四次
直到露薏丝冲进来说，这是他母亲的名字，他才忽然泄了气的皮球一样安静下来
他从自己坐视母亲被杀的指控中解脱了出来，而发现了眼前的外星人
非我族类也好 (他是外星人，Bruce对Clark在图书馆之夜说的)
是个高高在上，不懂人类苦痛的神祇也罢 (你会流血吗? 你不懂人类会痛，会死
你该学学怎么当人类了...这都是电影的原文，不是我脑补哦 > <)
撇开种种这些，原来他也有母亲，而且和当初的自己一样，对母亲的危险无能为力
于是他才丢开了武器，并且说，Martha won't die tonight.
这是对超人的保证，也是对自己的安慰
这么多年过去了，他至少帮助了一位玛莎，让她今晚不会死
我同意导演的铺陈并没有很好，我的确也(所谓的)脑补了很多 XD
但这是毫无铺陈吗？我觉得只是观察的眼睛，和体会的心
能够更带领我们体会一个剧情，一句台词，背后有什么导演的用心和深意
当然我们也可以说只是想放空看片，看电影还要想很多很累
这样当然也值得尊重，说实在的，我也看很多很哲学的片看到睡着过 >////<
说这么多，其实我只是玻璃心，看到被嘘，忍不住要为自己说上两句
不是为导演开脱，也不是护航，他确实有转得很硬的地方，可以更好
但我努力地看了体会了，却被嘘文说脑补，仿佛我努力找剧照
引用原文台词，这些都是假的一样，实在有点难过... that's all...