[请益] 似曾相识有违祖父悖论吗? driftyem PTT批踢踢实业坊

[请益] 似曾相识有违祖父悖论吗?

楼主: driftyem (云云) 2016-03-19 15:24:46

小雷
感觉除了一些小bug以外(怀表之类的)
似曾相识的主轴好像没有违背祖父悖论
就一个现代人跑到七十年前谈了一场恋爱后也没留下什么
然后古代人在七十年后跟现代人相认现代人再跑回去古代的一连串旅行而已
真要说有什么干扰过去历史的事情
大概是珍茜摩儿(为什么这字有时念欠有时念西?)终身未嫁无子? 故事好像也没交代这点
所以似曾相识有没有违背祖父悖论的地方呢?

作者: Nintendou (Le vent se lève) 2016-03-19 15:33:00

茜是念欠, 女主角 Jane Seymour 发音是西这部的剧情其实像有点鸡生蛋还是蛋生鸡的状况

作者: killer2 (killer) 2016-03-19 16:42:00

那只表真的凭空冒出来=口=

作者: donotggyy (不要机机歪歪) 2016-03-19 18:32:00

应该是当初翻译的人中文不好误把茜的读音当作西

作者: hp8232 (阿利) 2016-03-19 19:32:00

我都念茜ㄟ

作者: sweetfox (甜狐) 2016-03-19 19:48:00

译音是珍西摩儿

作者: trustjohndoe (CHEN Ethan) 2016-03-19 20:29:00

原著小说作者，可是影响史蒂芬金最深的作家之一。

作者: sweetfox (甜狐) 2016-03-20 09:52:00

http://i.imgur.com/eOc6J9a.jpg 上映广告

继续阅读

[赠票] 电影【残秽：被诅咒的房间】4/11特映会wyskagirl Re: [讨论] 昆汀塔伦提诺hockhero [影评] 为什么《美人鱼》有机会拿下奥斯卡最佳外语片？tptt [好雷]《意外心房客》the Lady in the Van bm242997 [好雷] 动物方城市-濳意识的残忍asoo571314 [普雷] 分歧者3：赤诚者注意!大量雷love1500274 [选片] 窒命地和绝命救援medkt421 [ 好雷] 五星级鱼干女Balderston [讨论] 昆汀塔伦提诺darknight127 [片单] 发现亲友的真相/选择后感到失望/或遭到背叛la8day