〔记者贺静贤／台北报导〕
导演丹妮丝坎泽艾胡芬（Deniz Gamze Erguen）根据自己从小于土耳其生长的亲身经历
，拍摄成电影《少女离家记》，首部电影即获得奥斯卡、金球奖提名。电影将于3月25日
在台上映。
《少女离家记》片中带到阿嬷领着少女们前往小镇饮料店，帮她们整理头发、拉平衣服，
旁边的饮料店坐着适婚年龄的男子们，观赏这出少女膧体秀，满意的人即可以向家中长辈
提亲。5位少女穿着毫无美感可言的褐色洋装，丑到被她们戏称为“大便衣”，这些都是
为了赶在情窦初开前将她们嫁掉，刺绣缝纫等家事是必修课程，家里的窗户还被叔叔装上
铁窗，宛如进入了一座人妻工厂。
在土耳其的传统地区，处女情结仍然是与神圣婚姻连结在一起的纯洁象征，也是女性美德
的代名词。电影里可以看到嫁娶当天，守在新娘房门外的男方家人，像秃鹰一样准备检查
床单，搜寻破处的证据。少女们的叔叔也在八卦传回家时，将她们送到医院验明正身。
回教国家的医院对于处女认证、处女膜重建手术这种“文化检验”习以为常，对妇女们来
说，重建手术是她们对抗传统社会的一种方式。导演表示，小时候也曾与男生互动而被认
为轻浮，电影里少女们的反呛，都曾经卡在自己的喉咙呼之欲出，《少女离家记》里的狂
野少女们就是她的心声。本片入围奥斯卡后，在土耳其得到热烈的讨论和回响，不过社交
媒体出现了许多性别言语暴力。
《少女离家记》在得奖季杀出重围，获得今年奥斯卡金像奖最佳外语片提名，更荣获包括
金球奖最佳外语片提名、法国凯萨影展4项大奖等共23座奖项和44次提名，其中更包涵7座
观众票选奖，在知名电影网站烂蕃茄Rottentomatoes.com获得98%超高分一致推崇。电影
将于3月25日在台上映。
原文出处：http://ent.ltn.com.tw/m/news/breakingnews/1624054