《大河恋》A River Runs Through It
网志图文版：
http://www.b88104069.com/archives/4
无论在人生哪个阶段，三十岁、四十岁、五十岁，如果闭上眼睛，回忆那如
同一张白纸的童年，一定有些东西始终在那，未曾为时光所磨灭，永远在故
乡闪耀着光芒。如果哪天兴致一来，书写属于自己的回忆录，找到了好久不
见的自动铅笔，装填0.5mm笔芯，落笔第一章童年往事想写什么？是在空地上
划粉笔跳房子、是在学校泥地上挖洞玩五虎弹珠、还是橡皮圈跳高、钓青蛙
抓蝴蝶？
这个问题之于诺曼麦克林（Norman Maclean）相对简单，这位20世纪初美国
芝加哥的文学教授，从小在蒙大拿（Montana）一条大河旁的宁静乡村长大，
童年对他而言，是在那条大河甩竿钓鱼，父亲弟弟对他而言，是在那条大河
一起甩竿钓鱼，晚年所有挚爱逝世之后，他时常一个人待在那条家族之河：
“大黑脚河”（the Big Blackfoot），在未曾改变的潺潺溪水中聆听岁月的
声音，于是完成一本自传体小说，后来劳勃瑞福（Robert Redford）将这本
小说改编成电影：《大河恋》。
写作在本质上终究孤独，文学教授一生再怎么精彩，不会是刺激的电影题材
。导演以朴实简洁的摄影镜头，娓娓道来每个人都经历过的故事，在诺曼人
生的每个转折点：童年游玩、长大成人、毕业返乡、离家就业，兄弟父子们
回到大黑脚河，那些溪谷中抛线甩竿的唯美画面，弥补先天情节上的不足。
十年之后再提起这部电影，我也许想不起那段冒险漂流、绝对会忘记酒吧里
跳舞、更不用说诺曼女朋友那奇怪的一家人，即使这些都不复记忆了，但我
想布莱德彼特伫立于河边甩竿抛线的经典画面，一定会随着那幅经典海报浮
现在我眼前。
“抛线是一种艺术，以四分拍子诠释，在十点钟和两点钟之间……”
电影透过大黑脚河捕捉蒙大拿之美，作家透过大脚黑河追忆早逝弟弟的风采
。导演非常精准地以几场河边钓鱼的桥段，完美刻画出保罗狂放不羁的潇洒
：跳脱父亲四分拍子的节奏、发展出独到的水平抛影法、到最后钓到也许是
有史以来最大的一条鲑鱼。电影里最经典唯美的画面停留在这里、最憾动人
心的高潮安排在这里、最深刻难以忘怀的情感也在这里，如果不是布莱德彼
特饰演保罗，这部电影必定会失去灵魂，好莱坞电影这么多年了，看过无数
英俊风流的著名男演员，要我选，没有人可取代布莱德彼特演出这个角色。
年轻时候一场湍流上的冒险犯难，第一次让诺曼感觉到弟弟身上那股难以驾
驯的野性，这股野性无可逾越地隔离两兄弟，甚至毁掉了保罗自己。诺曼永
远无法理解弟弟为何必须得染上赌博恶习，可是即使如此，于诺曼和父亲的
眼中，保罗仍然是个臻于完美的假蝇钓鱼高手、是个艺术家。这里面蕴涵的
情感虽然委婉含蓄，可是却深刻而难解。年纪越大，越发现现实生活中的亲
人大多与此类似，很多事情很多地方只能轻轻碰触，无法理解也无法跨越。
这部电影由文学作家的自传改编，里面很多隽永的台词，而且很多还带有宗
教虔诚的寓意，我最喜欢电影结尾父亲授道的一句话：“我们仍然可以全心
全意地爱亲人，即使没有办法完全地理解他们。”电影里那个美国传统的家
庭，虽然存在着一些沉默无解的心结，可是每个人都以自己的方式在付出：
父母永远在老家守候、诺曼一直愿意伸手友善的双手、而表面上坚强放荡的
保罗，始终留在蒙大拿精进钓鱼技术，这个对于肃穆庄严的牧师父亲而言，
不正是最温暖的回报。
电影一开始说，在诺曼家里宗教和钓鱼没有明显的界线，看到最后，年迈作
家回到大黑脚河钓鱼，在那些充满诗意和人生智慧的旁白中，我突然领悟到
牧师授道的寓意是双重的，一方面是西方的基督教思想，敬畏上帝，世人永
远不可能理解上帝，可是仍然应该无私全心地挚爱上帝，另一方面则是东方
的老庄哲学，崇尚自然，大黑脚河岩石中所蕴藏的文字永远无法理解，可是
大人小孩仍然喜欢亲近这条河流，以一辈子的时间亲近。
A River Runs Through It.
延伸阅读（电影中的时光机）：
《星际效应》关于太空探索的种种可能：
http://www.b88104069.com/archives/3720
浅谈《大话西游之大圣娶亲》：
http://www.b88104069.com/archives/78
永远经典的《夜访吸血鬼》：
http://www.b88104069.com/archives/53