或许这部就是真的适合在英国新年打开电视看着BBC播出来吧
一部对电视剧迷充满诚意的剧情和对话，展现方式实在较不适合没看过电视版的观众
对电视剧迷而言，实在是处处充满英式笑点和致敬
但里面所包装的议题我想是任何非剧迷也可以去理解和探讨的
(以下雷)
先以说话的方式来看, 用英文去了解会有趣很多
维多利亚的时代对比现代（原电视版本)，大家的语言都突然变得非常文邹邹
并且比较像书里的方式，华生是个述事者
而对他人的称呼也变成尊称"姓"而不是"名"
这样的方式也造成Mary称卷福的哥哥为福尔摩斯，哥哥称Mary为华生的梗
另像二人踏出221b叫马车，现代是叫计乘车，但英文都叫cab等
还有其他趣的梗更是不断出现在剧里
回到主轴以幽灵新娘包装的女权议题是一个很有趣的概念
尤其那时期就是一个女权开始萌芽冲撞的年代
在剧里福尔跟他哥在讨论现在有个团体愈来愈强大有提到Suffragette这个字
这个字就是现在在上映的另一部电影-女权之声(Suffragette)而来的
Suffragette就是十九世纪未二十世纪初英国一个争取女性投票权的团体
口号就是Vote for Woman，这句话在电影一开始Mary就有对华生讲出来了
也就是Mary有在参加这个女权的团体
而因为父权的长期压迫而被迫谋杀丈夫的无奈，让我想到了李昂的"杀夫"这本书
也是传统的社会里，女性被压迫的探讨
在现在倾向二性平权的年代，很难想像以前在强大父权底下的社会
连法律都只保障男性的时代里
(以前的英国法津规定，妻子是先生的财产和所有物，不可随意离婚。
而如果妻子和其他男性有染，男小三会以偷窃他人财物被判大量的金钱赔偿）
女性只能以激烈的反抗来达到自身的解脱了。
看完后，真觉得可以连着再看"女权之声"这部片，会对戏里的女权背景有更多的了解