※ 引述《frente0630 (热带鱼)》之铭言：
: 刚刚看完星战7回来
: 片中称莉亚公主那边所带领的军队为抵抗势力
: 看到中文字幕的时候感到很疑惑 以为是翻译翻错了
: 后来仔细听了演员的英语对白 的确说的是 "Resistance" 又让我更疑惑了
: 小时候123456都有看过
: 记得银河帝国早就灭亡了
: 新共和也已经建立了
: 那为何还要称莉亚那一方为抵抗势力(Resistance)
: 而不是称共和国正规军or共和国盟军之类
: 到底是在抵抗什么?
: 这个词拿来称呼愈恢复帝国的第一军团不是更恰当吗?
: 还是我哪个环节漏掉了?
: 谢谢
Endor星战役结束后，
帝国跟反抗军在Jakku爆发了一场激烈的大战，
这场战争是反抗军惨胜，
双方都无力再战，
所以签署停战条约互不侵犯。
反抗军成立新共和(Republic)，
大部分的人都觉得皇帝跟Vader都死了，
帝国也被打趴得差不多了，
所以厌战、反战气氛很盛，
签署和约之后大幅裁军，
只有主战派Leia认为帝国残党还很危险，
坚持保有武力，
所以被排除在新共和的权力中心，
自己搞了一支武装反抗部队(Resistance)。
第七集除了爱人被杀损失惨重外，
其实她收获最大，
新共和被第一秩序炸了首都，
证明她的观点是正确的，
鹰派抬头后，
她是目前新共和实力最强的军阀，
失踪被找回的最强绝地武士是她哥，
整个新共和不听她的领导，
还能听谁的？