[好雷] 湾生回家

楼主: TiffanyJang (ARC_Y)   2015-10-21 00:05:47
部落格好读版:http://y-arc.blogspot.tw/2015/10/blog-post_20.html
这是可能有雷的空行,虽然我不知道纪录片能不能算雷...
如果只想就政治立场吵架的话请直接左转,谢谢m(_ _)m

“去看了就知道了。”——这句话大概是我最近最常说的话吧,
从《新社员》加演的推票,到这次的《湾生回家》都是。
客观来说,
看完的时候我觉得其实这部纪录片里有很大一部份的哭点其实都剪在前导影片里了。
我想可能有人看到这句话会问“那还需要看吗?”我要告诉你:“去看了,就知道了。”
 
其实这部片上映的时间非常的巧妙,
正好在李登辉的日本祖国演讲之后、正好在国庆日某些人不完整的唱国歌事件后没多久,
正好在总统大选前三个月左右。
尽管如此,我还是希望所有的人心里都不要抱持着任何的政治立场,
因为这就是个实实在在的、曾经发生在台湾过的、
教科书里没有告诉过你的,不可抹灭故事。
 
这些现在已经年老(甚至有人在这部纪录片还尚未完成时就已经去世)
的台湾出生的日本人,
在国民党接收台湾后被迫回到那个他们从出生起就没有见过的故乡“日本”;
又或者是在当时隐姓埋名,甚至是嫁人了才得以留在台湾,
却丝毫不敢提起自己曾经是个日本人——
 
这些湾生们从小在台湾成长、在台湾就学、甚至有部分的人在台湾工作了一阵子;
他们从小交的朋友除了日本人之外,就是台湾的原住民、台湾的汉人。
他们在这里度过了最无忧的童年、渡过了记忆最深的青少年,
然后被强制带往了一个他们当时或许带着憧憬,看到的却是完全不同的景色的日本本土。
 
其实这部份跟我小时候听曾经经历过日本时代的长辈们说的故事很像。
他们说本来以为日本人走了,来的蒋介石会对社会带来更好的影响,结果反而越来越糟。
这些湾生们在回到日本前听到的日本是有着现代化科技与高楼大厦的地方,
结果回到日本时,看到的是战后被轰炸完的一片废墟。
 
慢慢的,台湾跟日本都逐渐繁荣起来,他们终于有机会回到台湾来走走看看,
但却永远都只是“观光客”的身份,而且那些曾经一起长大的朋友们,
也跟他们一样逐渐衰老,甚至早已去世。
这些湾生熟悉台湾民谣,他们甚至有人听得懂一点点闽南话。
或许是因为我听得懂日文的关系吧,
听到他们在对导演对台湾人说日文的时候中间夹杂着一些台语,
从这里就感觉得出来他们真的很喜欢台湾。
(比方说日语中的小孩发音是“KODOMO”,但冨永先生总是说”囝仔“,
尽管他前后用的都是日语。)
  
在等待引扬(遣返回日本)的期间,他们每天听着国民党带来的中华民国国歌,
然后有人回到曾经的母校时发现正在举行小学毕业典礼,
竟然还能跟着唱出“三民主义、吾党所宗...”
 
其实我在日本住了五年多,但到现在我都还不会唱日本的国歌,
但这些湾生们却能在这短短的等待遣返的时间里记起了中华民国的国歌——
从这里就可以知道当时的他们,是多么的想把在这块土地上发生的一切的一切,
都好好的记在他们的脑海里面。
《湾生回家》提到的不止是日本的好,也提到了日本的坏。
导演透过了湾生的回忆以及曾经受过日本教育的台湾退休校长的口述,
用不同的面向来描述了二战时期日本统治台湾带来的影响,
但这部分,就保留给各位自己去电影院好好的感受囉。
 
这些湾生是真的是打从心底喜爱着台湾这个地方,
这个现在很多台湾人常常喊着要“逃离鬼岛”的台湾。
我认为这是一部不分党派或政治理念,看完之后都会更加喜欢“台湾”这块土地的电影。
如果你觉得你很爱台湾,看了这部电影之后相信你会更爱台湾;
如果你还不知道你是不是很爱台湾,
相信你在看了这部电影之后心中一定会有更多不同的感受。
  
就是如果你身边有长辈曾经经历过日本时代,
或者是第一批跟着蒋介石来台湾可能有接触过日本人的荣民,
都非常建议可以带他们一起去看看喔。
作者: Mafty   2015-10-21 00:09:00
推历女大~
作者: zimu570 (zzz)   2015-10-21 00:29:00
推湾生,快去看!!
作者: MrUncle (单身独居的大叔臭了吗?)   2015-10-21 00:56:00
晚上刚在大远百威秀看完,真的好看推!很让人感动,我都啜泣了。
作者: anneying (11/29 青年投票)   2015-10-21 01:12:00
作者: ten1986 (.........)   2015-10-21 01:36:00
推~会让人想着台湾这片土地的一切
作者: rongbin07   2015-10-21 02:19:00
湾生回家这本书卖的很好 是书店该类型的TOP3知道阿辉的书(前几年出日文版 几个月前远足文化出中文)也是金石堂的TOP3吗 ? (社会哲思类)老话 看书比听霉体说真实 ...
作者: DavidMoney (David哥)   2015-10-21 04:05:00
湾生回家目前好像只有桃园的台茂上映到25日 全台其他戏院顶多都上映到22~23日而已
作者: puppetired (128√e980) 看板:
我妈说以前还有日本人专程回台来找我阿公~~~~~
作者: conymoon (conymoon)   2015-10-21 11:20:00
看到他们唱吾党所宗时,不少笑声XD
作者: coldshawn ( )   2015-10-21 11:57:00
卡欧龙港款 <<这个超好笑
作者: shinshong ( )   2015-10-21 12:06:00
作者: Ruthcat (王葛格!站起来)   2015-10-21 13:41:00
以前曾看过外公收到日文信,大家都觉得很新鲜
作者: kinnsan (覇津根魅苦亲卫队)   2015-10-21 13:59:00
我觉得冨永阿公数数都用台语真的是很妙XD
作者: erica1990 (爱瑞卡卡*bear)   2015-10-21 18:32:00
推补推
作者: Anail (南雅)   2015-10-21 20:47:00
松本先生会唱国歌真是太惊人了 有些台湾人可能还没他会
作者: kisswu (新房客)   2015-10-21 21:54:00
推~
作者: lupins (〈仙黛逸踪‧八式问剑〉)   2015-10-21 23:27:00
富永阿公的日、台语混用很亲切 听到台语全场都有共鸣XD

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com