这类型电影有个专有名称－“剽房大骗（mockbuster）”，语源就是“赝品（mock）”和
“票房大片（blockbuster）”的结合。提到这个字，一定要认识“庇护所（The Asylum
）”这家专门拍摄“剽房大骗”的制作公司，他们的作品常常会用鱼目混珠的方式模仿当
期热门片的题材，不只内容相似，片名也会取得特别让人混淆，目的就是要在模仿对象上
映期间、甚至上映前火速进攻影碟租售市场，藉以欺骗没有细心留意的观众......
很显然地，这类电影多半粗制滥造，但某种程度上，“剽房大骗”也算是一种恶搞文化，
所以这类电影有时候也能吸引到一些明知内容鱼目混珠、还特地找来尝鲜的爱好者。记
得前阵子统联很常播放这家的电影，有兴趣的朋友们搭车时可以注意看看。
https://en.wikipedia.org/wiki/The_Asylum
维基页面上有“庇护所”的所有作品，以下列出一些蛮有意思的案例，前面有加注*的是
网络上找得到台湾有代理纪录和正式翻译的，没加注的就是我自己乱翻的，可以猜猜看
模仿的是哪部作品：
《火车上有蛇（Snakes on a Train）》
*《破解达文西密码（The Da Vinci Treasure）》
*《神鬼奇航天涯海角（Pirates of Treasure Island）》
*《变形金刚3-末日之战（Transmorphers: Fall of Man）》
直接冠上正版的标题也太招摇了，我比较喜欢翻成《变形钢筋》。
*《异形杀戮：终极战场（AVH: Alien vs. Hunter）》
《我是传说（I Am Omega）》
*《史前一亿年（100 Million BC）》
《探险奇兵：水晶骷髅神殿（Allan Quatermain and the Temple of Skulls）》
《地心探险（Journey to the Center of the Earth）》
这部连英文片名都跟正版一样嘛。
*《柯洛弗东京档案（Monster）》
*《当地球不再转动（The Day The Earth Stopped）》
《魔鬼终极者（The Terminators）》
《铁达尼号2（Titanic II）》
*《福尔摩斯-伦敦大冒险（Sir Arthur Conan Doyle's Sherlock Holmes）》
里面竟然有恐龙登场……
*《雷神琐尔（Almighty Thor）》
这片名感觉超猥琐的，当年也骗到不少人。
《林肯大战吸血鬼（Abraham Lincoln vs. Zombies）》
《异形前传（Alien Origin）》
*《美国超级舰队（American Warships）》
《地球之后（AE: Apocalypse Earth）》
*《环大西洋（Atlantic Rim）》
大概是这系列在板上知名度最高的作品了。
*《格雷的51道阴影（Bound）》
*《怒火行动（Ardennes Fury）》
对，就是在模仿有坦克车的那部电影。
*《疯狂麦尸：愤怒战（Road Wars ）》
有兴趣的话可以再搜搜看这些电影的海报，搭配片名之后的诈骗效果更佳，而且看起来
台湾的代理商也存心想搭顺风车，所以中文片名山寨得更露骨的也是大有人在，总之大
家租片时要慎选啊。不过“庇护所”也并不是只会搭热门片的顺风车而已，他们也是有
一些值得一看的原创（？）题材，像是《风飞鲨（Sharknado）》系列......
作者:
lpb (Θ_Θ)
2015-10-04 00:36:00剽房大骗XDDDDDDD
XDDDDD这也是另类的赚钱方式 烂到极致就有了风格
作者:
ppoyi (我们都寂寞)
2015-10-04 00:44:00看到绝地钢筋我笑了
作者:
biglafu (哥吉拉弗)
2015-10-04 01:08:00魔鬼终极者XDDDDDqn耶(舔)
作者:
fatotaku (æ»è‚¥å®…)
2015-11-17 20:19:00楼上那样算妨碍风化吧......
作者:
Drexler (the Glide)
2015-10-04 02:10:00当地球不再转动真的很骗 原片名本来就没能记得很确切
Transmorphers这片名真的很经典，很有山寨的醍醐味。
作者:
diesels (!)
2015-10-04 02:39:00远传影城很多XD
作者: Addict2 (不觉迷路为花开) 2015-10-04 07:34:00
长知识！这一系列好幽默，该说有创意嘛XD
作者:
kickS (xxx)
2015-10-04 09:53:00这些翻译中文片名的厂商可以帮忙试试院线名翻译吗XD记得以前朋友要租地心毁灭 结果租到地球毁灭 被大家狂礁XD
作者: haruka0105 (辽加) 2015-10-04 11:57:00
不知道版上没有大师这些片全看了！xD
作者:
zembrata (牡羊四姊GBY公主)
2015-10-04 17:08:00推一个 每片我都想看XD
作者:
ianstar (咬人猫)
2015-10-05 00:59:00长知识推
作者: sinben (小狸) 2015-10-05 01:29:00
这样也行XDDDDD
天!我看过环大西洋,在客运上。后来让我有阴影且跳过环太没看Orz
我不小心花钱看到Abraham vs zombies ... 不得不说我真的有看完，虽然拍到廉价但是很紧凑 XD 后来看本尊反而看的不认真