[新闻] 今年特务间谍片多 关系千丝万缕

楼主: fireguard119 (angelsbaseballwin)   2015-08-22 23:19:06
今年特务间谍片多 关系千丝万缕
2015-08-22 21:08:57 联合报 记者苏咏智/专题报导
今年特务间谍片数量特别多,有趣的是彼此之间还有千丝万缕的关系,不是所有观众都能
一语道破。
“绅士密令”vs.007
1960年代,史恩康纳莱主演的007电影从英国红到全世界,一时间欧洲与美国都开始拍摄
间谍影片,117、077、“超级情报员麦汉”、“谍报飞龙”等,让人看得眼花了乱。其中
,美国影集“打击魔鬼”被认为是最早在小萤幕受到广大欢迎、受到007影响的谍报剧,
其实监制之一诺曼费尔顿,还真的曾经找上庞德小说的原作者伊恩佛莱明,但并不是为了
拍间谍影集,而是被佛莱明的旅游书打动,想做一个新鲜角度的节目。
两人谈了几天,天马行空的结果,伊恩最后贡献了一个点子:男主角的名字叫Napoleon
Solo,女主角可以叫April Dancer,由于伊恩那时身体状况已差,新戏的发想已大部份无
力参与,诺曼只有再找别人脑力激荡,决定拍摄新的谍报影集,主角就用伊恩取名的
Napoleon Solo,但身旁再多一个搭档,被设定为俄国人 Illya Kuryakin,全剧的英文原
名“The Man from U.N.C.L.E.”是单数的Man非复数的Men,就知道只有Napoleon Solo被
视为主角,台视创台后将此剧定名为“打击魔鬼”在台播映,Napoleon和 Illya还分别被
取了“玉面虎”与“金毛虎”的趣味中文别名。
事隔多年,“打击魔鬼”被改编为电影“绅士密令”,扮演Napoleon的亨利卡维尔,曾经
参加第6任庞德角逐,一直到最后关头都和丹尼尔克雷格相持不下,导演马汀坎贝尔甚至
比较想用他,因为“007首部曲:皇家夜总会”里的庞德才只是初出茅庐新探员,哪知制
作单位还是嫌亨利太年轻,宁可用三十多岁的丹尼尔克雷格。亨利卡维尔终究与伊恩佛莱
明并非全无缘份,为“绅士密令”和007间的奇妙缘份再添一笔。
“绅士密令”vs.“金牌特务”
奥斯卡影帝柯林佛斯以往都是演文艺片,难得一回扮演身手高超的特务,令很多观众耳目
一新。他坦言自己因为看起来完全不像动作高手才被导演相中,然而会愿意接演,是因为
觉得这题材很像小时候熟悉也喜爱的间谍影片,其中就包括“绅士密令”的影集原版“打
击魔鬼”、早期史恩康纳莱的007电影跟从英国红到美国、也曾被改拍成电影的影集“复
仇者” 等。柯林跟在“绅士密令”演长官的休葛兰,更是合作好几部戏的老搭档,曾经
在“B.J.单身日记”中上演了文艺喜剧难得一见的两男扭打场面。
“绅士密令”vs.“不可能的任务”
两部电影都是从美国知名谍报影集改编翻拍,在美国,“打击魔鬼”比 “不可能的任务
”前身“虎胆妙算”要早播出、早轰动,改编电影版的脚步则稍慢一些。有趣的是,“绅
士密令”男主角本来一度是汤姆克鲁斯,连第二男主角艾米尔汉默洽谈时,都还是阿汤要
接男一,直到艾米尔加入后,阿汤才真的抽不出空档,改由亨利卡维尔接手。
http://udn.com/news/story/7262/1138576
作者: darkrain (K)   2015-08-22 23:20:00
想看休葛兰跟柯林一起演特务片^O^
作者: webster1112 (webster)   2015-08-22 23:29:00
少了豆豆先生就不全??
作者: zeumax (烟灰缸里的鱼)   2015-08-22 23:32:00
海报的Pose
作者: gmoonyh (Moony)   2015-08-23 00:52:00
不过事实证明,超人演出不同于阿汤的味道,我觉得他比较适合这个角色XD

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com