潸然泪下！《星际异攻队》改变了一个孩子的人生
http://tinyurl.com/o9fs4zf
《星际异攻队》导演詹姆士冈恩日前在脸书上分享了一则感人故事，描述这部漫威超级英
雄电影是如何触动到一些特殊的孩子们，让脸书网友们读了泪流满面。詹姆士冈恩先是在
脸书上发文庆祝《星际异攻队》上映一周年，引来一位名为乔许邓拉普的粉丝回应，提及
由冯迪索配音、只会说“我是葛鲁特”的这名树人，是如何帮助了他罹患发展性运动障碍
的年幼儿子。
詹姆士冈恩深受乔许邓普拉的回文所感动，因此在脸书上分享了这则发文，并写道：“我
之所以热爱拍摄电影，都是因为这一类的故事。谢谢你。”
乔许邓拉普写道：“嗨，詹姆士。我是要回应你近来发文庆祝《星际异攻队》上映一周年
，以及这部电影对我儿子所产生的影响。我儿子现在四岁大，并罹患了运动障碍，不仅会
妨碍他的运动能力，说话也会受到影响。”
“在《星际异攻队》上映时，索亚只会说三个字，多半都透过其他方式来跟他母亲和我沟
通。当他看到葛鲁特时，他内心有什么东西被触动了，而他用一种我前所未见的层次跟葛
鲁特一角产生了连结。他开始模仿葛鲁特，而他会常常用上‘吧’这个字眼；但在他看过
电影之后，他会改变自己说话的声调，来借此产生不同的意义。他也同时开始用‘葛鲁特
’一词来代表很多事情。”
“在此之后，他终于可以去上语言课程，而出现了十分惊人的进步。我只是想感谢你，为
了一部写得如此出色的剧本跟电影，好让一名四岁大、当时三岁的小孩，能够跟一位同样
拥有语言障碍的角色感同身受。”
詹姆士冈恩在周三转贴了这则发文之后，乔许邓拉普回应道，自己跟妻子“大大陷入震惊
”，表示他们从来没想到詹姆士冈恩会看到原本那则贴文。詹姆士冈恩再度回应道：“我
有很多朋友都在网络上遭到攻击，对于在这里、推特与Instagram上大多数正面积极的粉
丝，我实在十分感激。我得以听到这一类的故事，然后读到下头这么多的善意回应。太美
妙了。”
詹姆士冈恩所说的“我有很多朋友都在网络上遭到攻击”，指的大概是《复仇者联盟2：
奥创纪元》导演乔斯惠顿在社群网站上惨遭围剿，因此今年稍早无预警地删除了自己的推
特帐号。
而这也引来另一位粉丝夏侬库勒，她分享了一则葛鲁特是如何帮助到她自闭症儿子的趣闻
。“我儿子在两岁大时被诊断出罹患自闭症，当然了，我们那时不由得陷入绝望。往前快
转几年的时间，我正坐在他身旁一同观赏《星际异攻队》的泰国首映，也看着他如何与这
部电影产生连结。”
“对我们两人来说，这都是无上的喜悦。而且没错，眼泪也少不了。我从来没想过，他居
然会从汽车后座大叫，希望我们再放一次电影原声带，并听到他跟着一起哼唱。你实在太
神奇了，詹姆士冈恩！”她也附上了一张儿子扮装成葛鲁特的可爱照片。
许多人，包括不少自家孩子罹患发展障碍的父母，也都一同分享了自己的故事。但不是只
有家长们才对这部电影深怀感激，有一位名为杰夫戈斯林的粉丝写道：“这部电影在我人
生中最艰难的时刻出现，而它深深触动了我。你最棒了，詹姆士冈恩，也谢谢参与过这部
伟大电影的每个人。最重要的是，祝那位孩子和他家人一切顺利。没错，我们是葛鲁特！
”
（原文翻译自Yahoo!美国电影／翻译：酒吞童子）