记者翁新涵／台北报导
台湾知名舞蹈家许芳宜，为了侯孝贤导演演出《刺客聂隐娘》，对侯导崇拜不已，也大开
了电影眼界，从一开始连剧本都看不懂，到演完看片之后，领悟自己演出的道姑，其实最
后是想借由舒淇的手，结束自己的生命，让她觉得走“聂隐娘”一回，实在太值得啦。
她在接受媒体联访时透露，侯导从没教她戏，也没要求她彩排，只希望她自然演绎剧本的
感觉就好，唯一的要求只是要她去练古琴，而且还不是练“正确”，而是练气练感觉，这
让许芳宜老师在片中练琴时，真的凭感觉弹奏了一段、她自己“自由发挥”的曲子，但没
想到却很融入剧情，令她惊讶不已，佩服导演的先知。
虽然许芳宜老师担心演不好，每天晚上自己演给自己看，但不管她多么没自信，侯导也从
不挫败她，只要求她演出自己的感觉就好，倒是在录音室配音时，侯导很有意见，而且还
不是她讲错台词了，只因为许老师讲话太大声。
许芳宜老师说：“我很老土，以为我在录音室里头讲话，侯导在外面听不到，所以就讲得
很大声，当时听到舒淇讲话很小声，我心里还想说‘她是要讲给谁呀’，结果没想到是我
土包子，其实录音室的声音不管多小声，外面都听得到，当时不仅舒淇觉得我奇怪，干嘛
讲话那么大声，后来连侯导都受不了了，还特别跟我说可以讲小声一点没关系。”
新闻网址：https://goo.gl/PfkSPk