http://www.cna.com.tw/news/amov/201507010030-1.aspx
（中央社洛杉矶30日综合外电报导）堪称好莱坞银色夫妻档的奥斯卡奖得主班艾佛列克（
Ben Affleck）和演员妻子珍妮佛嘉娜（Jennifer Garner）今天宣布结束长达10年的婚姻
。
法新社和“时人杂志”（People）报导，育有3名子女的两人发表联合声明：“经过慎重
考虑，我们做出离婚这个艰难的决定。”
声明指出：“我们带着爱和友情继续向前走，并承诺共同抚养我们的孩子。我们希望在这
段艰难的时刻，各方尊重他们的隐私。”
现年42岁的班艾佛列克和43岁的珍妮佛嘉娜2003年因合拍“夜魔侠”（Daredevil）擦出
爱的火花，2005年结婚至今有3名子女，年龄都不到10岁。
消息人士向路透社表示，他们已分居6个多月。（译者：中央社陈昱婷）1040701