[讨论] 克里斯多夫李的七个传奇

楼主: quay (无关理智纯粹自傲)   2015-06-18 14:05:40
报导网址:http://movie.talk.tw/Article.aspx?ClassID=2&Article_ID=996
【电影人物】克里斯多夫李的七个传奇
魔戒、星际大战而已?传奇不只如此。
爵士克里斯多福李
(Sir Christopher Lee, 1922-2015)
(以下简称李),都说,活得够久,多少有
机会成为传奇。若看过李的生平故事,将会
发现他的传奇,不只是他活得够久,也存在
许多特殊的人生经验。
接受册封骑士爵位
对于英国有所贡献之人,首相将名单交给皇
室,进行封爵,在当代英国社会属于一种荣
誉奖励。当然,这种肯定并非强制,获奖者
是可以拒绝的。2009年,针对李在戏剧和慈
善活动的贡献册封爵士,他是接受的。
特勤队的狠角色
李曾经自愿从军,打过二战,服务于空中特
勤队(Special Air Service, SAS),是赫
赫有名的英国陆军特种部队,但也如部队的
作风一样,李这方面神秘低调,不太公开谈
论部队的细节,但“我当兵的时候”,这样
的小故事他倒是说过不少。
在他的军旅生涯,因执行任务驻扎过维苏威
火山,部队离开三天后火山爆发;也曾闪躲
过活体炸弹攻击,另外,人被刀子捅,发出
的惨叫,他可以分辨是真的还是装的。(读
者们还好吗?传奇嘛!)
像金枪一样复杂的亲戚关系
李的母亲曾经是意大利女伯爵,族谱显示为
查理曼大帝血统的分支后裔;也因为妈妈辈
的婚姻关系变化,李变成第七号情报员小说
原著作者伊恩佛莱明的远房表亲,延伸亲戚
关系,真是一表三千“李”。
他也参与过 007的系列电影,罗杰摩尔对抗
的反派就是李,一位佩带金色改造手枪的男
人,这个故事点子演变到现代,就是你我在
周星驰电影看见的金枪客。
击剑冠军
李拿过许多次击剑奖项,也许不输他的电影
奖项?在星际大战里面,手拿光剑对决尤达
大师的那段戏,相信星战迷不会忘记,在该
片宣传期与粉丝的一场相见欢放映片花,主
持人说他不像八十岁的人,其实那时候的李
确实上年纪了,他坦言架式还可以,就是不
能跑位,但是,可以和尤达大师过招,击剑
技巧绝对不只还可以,李幽默回答:
“尤达大师?
其实你也知道,尤达根本不在场啊!”
高人一等的辛苦
表演事业刚开始的时候,李遭受许多外型上
的批评,被认为相貌特殊,只能演稀奇古怪
的角色,也被嫌弃身高 195公分,太高了,
根本不适合当演员!
上世纪六七零年代,他将吸血鬼德古拉演得
传神,系列电影也卖座,但是后期几部他演
得不太开心,外界的杂音认定他只能演德古
拉,让他“工作倦怠”,几十年后,他在一
次专访时谈到当年这件事:
“我很喜欢德古拉的角色,可是后期几部电
影的剧本为了市场而硬拍,不太想配合那样
的事情。
“如你们所见,我后来还是演了,人家说我
是为了钱。
“那时候工作人员告诉我,版权已经卖给美
国发行商,片子一定要拍出来,不演的话不
只是违约,连带整个剧组都失业,我只能把
合约完成,但是做得不太快乐。
“长太高不适合当演员?我只有一个信念,
给观众有别于刻板印象的、带点惊奇的演出
,到底适不适合,银幕上都是证据。”
熟悉邪恶
代表邪恶或是代有邪气的角色,李的演出经
验丰富。死神、木乃伊、德古拉、路西法、
杜库伯爵、白袍萨鲁曼、傅满洲博士、桑莫
瑞索领主。有的演员生涯中,演活一个反派
而留名,而李的生涯,可以这种程度的齐全
,也算是个特殊的纪录。
见过托尔金
影史上,原著作者对电影版本的意见,有时
候准确反应在票房上,有时候只是某种参考
,但是不管怎样,只要原作者跑出来“说话
”了,影响力是存在的。
李和魔戒原著作者托尔金见过面,这是魔戒
迷所熟知的,透过亲自面对面的对谈,托尔
金认为李是甘道夫的合适人选,而李本身被
托尔金所描绘的人物深深吸引,但是,最终
未能得偿所望,这段人生经验透著传奇和现
实的色彩交错,李依然认真演出,向观众们
呈现一位永生者:白袍萨鲁曼,应该有的姿
态,也许这就是人家说的,敬业精神。
语言和音乐
某些人大脑内的语言区特别发达,能说各种
方言,甚至多国语言,李是一个例子,英文
、德文、法文、西班牙文、意大利文,还有
中文也可以说上两句。除了语言之外,李的
音乐细胞也发达,这位英国绅士灌过唱片,
什么类型的音乐?传奇写完就不传奇了,留
给大家想像。
“Every actor has to make terrible fil
ms from time to time, but the trick is
never to be terrible in them.”
(每位演员或多或少都得演些烂片,
但诀窍是在烂片里的演出绝不能烂。)
Sir Chirstopher Lee.
也许他是说给演员听的,也许不只如此。
相关文章:马克华伯格告诉我们的事
http://movie.talk.tw/Article.aspx?Article_ID=965
作者: mumuanego (叫姐姐!)   2015-06-18 15:05:00
泪推
作者: mimi1020b (法海不是不懂爱)   2015-06-18 15:32:00
神奇的人
作者: s910928 (很少人叫我仙贝)   2015-06-18 15:45:00
这篇写的没比较好
作者: mike29 (小麦)   2015-06-18 15:58:00
烂片那句话翻译好像不大对
作者: movieholic (Detroit Basketball)   2015-06-18 16:18:00
"或多或少会演烂片 但诀窍是在烂片里的演出绝不能烂"
楼主: quay (无关理智纯粹自傲)   2015-06-18 16:46:00
感谢,已修正翻译
作者: biglafu (哥吉拉弗)   2015-06-18 16:51:00
作者: kerro   2015-06-18 20:08:00
超屌,还见过托尔金
作者: GABA (asdf)   2015-06-18 22:44:00
好威的人
作者: HBK (Just Bring It!)   2015-06-19 02:00:00
他杀过人 还指正导演说人被从背后捅死的哀号应该是什么样子然后Peter Jackson就闭嘴了
作者: Subliminal (撕发迫害)   2015-06-19 08:34:00
他演甘道夫应该也会很不错
作者: qazxswptt (...)   2015-06-19 15:06:00
说的真好 有些好演员接了烂片 还是没有对不起他的演技不过被托尔金亲自钦点过 真的是很大福气
作者: SamuelKL (不是肥宅)   2015-06-19 20:05:00
演员和原作者都认定的角色还可以否决掉 这剧组真的

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com