文章出处:http://mypaper.pchome.com.tw/wyp2221/post/1339938639
导演彼得波丹诺维兹,曾作过演员,也是百老汇导演出身,7、80年代以《纸月亮》
(Paper Moon)、《最后一场电影》(The Last Picture Show)、《面具》(Mask)等电影在
奥斯卡大有斩获,如今以76岁高龄自编自导的《百老汇风流记》(She's funny that way)
看起来风流但不下流,在春心荡漾、荒诞绝伦当中,随处可以看见经典老电影的致敬痕迹
。
《百老汇风流记》虽然是一个发生在现代的故事,但是充满复古风,也很有文艺味,轻快
而紧凑的剧情发展活力十足,而且不落俗套,是看完以后会令人心情愉悦的电影。大堆头
的卡司阵容、带点揶揄嘲讽意味的连珠炮对白,以及纽约与百老汇的城市风情,都有一点
伍迪艾伦的味道,但是这位跟伍迪艾伦算是同辈的老导演,在片中放入一大堆的老牌影星
和经典电影记忆,营造出一种怀旧情调,就连鬼才导演昆汀塔伦提诺都以“神秘嘉宾”的
姿态在片尾亮相,许多细节对于资深影迷来说,感受会更深刻。
由于导演本身参与过舞台剧,而《百老汇风流记》也是以舞台剧为背景的电影,因此剧本
与分镜都有舞台剧形式,但是这样的喜剧比较偏向细致,走的是质感路线,戏而不谑的表
达方式,跟好莱坞常见的夸张闹剧大不相同。虽然角色众多,但是最大亮点是扮演应召女
郎与演员的女主角伊莫珍波茨,此人出道多年,终于有代表作,而且无论是气质以及演出
方式,都让她有机会成为下一个艾玛史东。
故事描述歪鼻子男星欧文威尔森扮演的剧场导演,喜欢一夜情,而且有个怪癖,就是每次
完事之后就会给应召女郎一笔钱,并且会讲一则“松鼠与核桃”的故事,鼓励妓女从良(
这个故事出自老电影《佳偶天成》(Cluny Brown),是德国喜剧导演恩斯特刘别谦在1946
年的作品),有趣的是那些妓女还真的乖乖听话,拿这笔钱去追逐梦想,并且在不同领域
获得成功,女主角伊莫珍波茨就是受到男主角“感化”的其中一名妓女,但她从小就看经
典电影长大,当妓女是为了筹措演艺资金,如今好不容易脱离皮肉生涯,终于接到一个演
出机会,没想到竟然是那位导演恩客的戏,而且要她扮演的角色竟然是应召女郎…
所谓“无巧不成书”,本片最大的喜感来源,就是一连串的巧合。妓女受到导演的启发而
从良之后,又被同一名导演的舞台剧找去演应召女郎,就是一个充满讽刺性的巧合,另外
,与导演老婆搞暧昧的男明星、想跟女主角搞暧昧,但本身又有女朋友的舞台剧编剧、编
剧的心理医师女友、对妓女无法忘情的老法官、被老法官委派调查妓女行踪的老侦探,以
及一大堆互有关联的角色,总是在不对的时间出现在不对的地点,产生一连串的巧遇、误
会、碰撞、冲突,也显示出一种荒谬趣味,让你大笑好几回合之后,发现人生有时候真的
比戏剧还要戏剧化。