Re: [新闻] 《聂隐娘》出炉 侯式武侠片里的舒淇妻

楼主: mited (太郎)   2015-05-21 11:11:08
另一篇豆瓣上的影评
可能剧情太过隐讳
感觉最终顶多只能拿些技术奖项
http://site.douban.com/cannes/widget/notes/18770258/note/500223872/
为侯孝贤欢呼鼓掌
《聂隐娘》完全满足了我对“ 侯孝贤拍武侠片”的所有想像和期待,不仅没有商业,更
是回到了巅峰时期的侯孝贤,大量远景中景长镜头,大量留白的叙事,通过写意来描绘出
这个唐朝武侠传奇。聂隐娘在片中真的是“隐娘”,直到影片后半段舒淇才说出第一段台
词,直到片尾才说出第二段也是最后一段台词。所有关于聂隐娘的信息都是从其他角色得
知,而她的情感和心理只能靠观众自己去猜测和感受。例如其中有场戏,田季安跟胡姬说
他跟聂隐娘的往事时,镜头和聂隐娘一起躲在纱帘宫帷背后,静静偷听,然后镜头一切,
看到躲在纱帘宫帷背后暗处的聂隐娘不动声色,她当时内心汹涌的感情,全部被藏了起来
,同时却也因此欲盖弥彰。《聂隐娘》很多镜头都让我想起曾经语文课上学的唐代诗歌,
古典优雅的韵味和气质配上李屏宾动人心魄的绝美摄影,整部电影犹如一个唐代画卷缓缓
展开,就连片中唯一一段玄幻戏,纸人变成一团烟雾,都拍得充满了唯美的神秘感。并不
多的动作戏也是精彩至极,总是在不经意间突然开打,快速简洁,丝毫不拖沓不炫耀,在
眼睛还来不及眨时就已经结束了,就像整部影片一样,105分钟意犹未尽,实在太短了。
外媒意料之中完全看不懂,就算有人高呼金棕榈就算有人给好评也顶多提到“摄影绝美”
,大多都说“闷死人”“催眠”“需要重看”。我问一个法国影评人明不明白故事主线是
怎么回事,对方说“完全不可能明白”。这倒是让我觉得这两天放的两部华语片可以做一
个很有趣的比较,一部用简单直接的符号让西方记者们爱不释手,一部用隐晦委婉的叙事
和诗意让西方记者们一头雾水,但《山河故人》提到的对中国文化在年轻人一代身上流失
的担忧,却又被《聂隐娘》通过实践所传达了出来,对白中那些古文,被影像化的唐诗,
每一个细节所透露出的古典气质,是当今华语电影最稀缺,却也是最应该被更多观众所看
到的。所以在看到一半时,我就在想,这或许是今年戛纳电影节唯一一部我不想去关心外
媒怎么说场刊怎么评最终能否得奖的电影,因为它被拍出来了,我就已经很满足了。所以
要真心感谢侯孝贤,让我终于能打出本届戛纳电影节主竞赛唯一一个扎实的满分,也让我
本届戛纳电影节最喜欢的电影终于是一部华语电影。
作者: book8685 (快活人生)   2014-05-21 11:11:00
金马够用了
作者: kruzin (嘿哈)   2015-05-21 11:23:00
期待
作者: kevinfort (kevinfort)   2015-05-21 11:28:00
侯导拿最佳导演也行
作者: mysmalllamb (小羊)   2015-05-21 11:56:00
符号与诗意两者的对比,说得真好
作者: bluemei (我是白目国中生)   2015-05-21 12:20:00
异国文化加上含蓄隐晦本来就不能要求西方记者理解太多
作者: flysonics (飞音)   2015-05-21 12:25:00
李安那种程度的隐晦大概就是西方能欣赏的极限了?
作者: kizuki0315 (C.诺斯)   2015-05-21 12:43:00
不懂东方文化而已
作者: imuimm (imuimm)   2015-05-21 15:19:00
之后应该会有其他剪辑变动。这次送片去还是太赶
作者: sleepyrat (sleepyrat)   2015-05-21 16:10:00
侯导拿过两座金马奖最佳导演,但是没拿过最佳影片~~~李安的电影剧本,通通经过夏慕斯修改,外国人当然懂~~看侯导的电影,真的跟读诗没两样~~

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com