1.西洋片
一个女厨为总统做菜
片中有总管说他的花费太贵了
可是女厨坚持材料都是用最好的
画面后来有带到他离开总统那
为一群人做菜
有群人聊天说女厨为总统做了三年菜
片名是? 他为那群人做菜当时是啥身分
2.西洋片
女主角叫素兰娇的样子
反正这部片对话翻译都很超过
男女主角离婚后要参加女儿婚礼
途中遇过很爆笑的事情
像是租来的车被大卡车辗过
偷开送货员的车或飞机
遇到一个信耶稣的怪人
不过最后有参加到女儿的婚礼
3.港片
明朝锦衣卫穿越时空来到现代香港
男主角好像是演霍元甲的人
去银楼不能用银票
可是金元宝换很多钱
老板看到他的玉坠说换不起(几千万)
印象只到这
请问这三片片名
谢谢
作者: vera4268 (calleigh) 2015-05-03 15:07:00
2尪某爱计较
作者:
pauljet (喷射机)
2015-05-03 15:20:00急冻行者下到底要不要出啊
作者:
AMDKX (慕尼黑)
2015-05-03 15:23:00台湾近几年进口的法语片翻译应该是同一组人吧口气都超像的
作者:
Purekim (噗金)
2015-05-03 15:26:001好像是巴黎御膳房 Haute Cuisine
作者:
AMDKX (慕尼黑)
2015-05-03 15:27:00对了 1是巴黎御膳房？
作者:
baobeising (㊣Ptt㊣最强a思想家-肚脐)
2015-05-03 16:08:00巴黎御膳房才是料理片中的神片 真真正正顶级料理人不过我觉得里面的松露烤土司让人很汗颜...
作者:
Purekim (噗金)
2015-05-03 17:55:00我觉得没有... 但是特效跟武打看得出时代差异XD
感谢解答 特效感那没办法 时代的眼泪 囧rz...不过旧版的好还是在于他的气氛 对我来说很经典
作者:
Purekim (噗金)
2015-05-03 18:00:00旧版有女神级的张曼玉,还有元彪 整个大胜~
巴黎御膳房好好看！！！个人觉得比美味关系好看！女主角演技好好，深蕴又有味道，余韵犹存的一部片
作者:
bluemei (我是白目国中生)
2015-05-03 19:49:00尪某爱计较的翻译太刻意用台湾的网络梗 反而导致很难笑
前阵子看到某部韩剧 也是男主角从古代跑来现代泡女主角害我脑中一直想到急冻的内容...
作者:
klcj (klcj)
2015-05-03 21:39:00巴黎御膳房看得我好饿喔 尤其是酥皮牛肉那道菜
作者:
wchad (猴子..)
2015-05-03 22:12:00原po是在国光客运上看的电影？
1是巴黎御膳房，那群人是女厨离开巴黎后去南极基地掌厨
作者:
ethan79 (低调哥)
2015-05-04 03:40:00元彪跟张曼玉的急冻奇侠最经典，没有之一
作者:
a1322313 (醒著作梦的人)
2015-05-04 10:47:00巴黎御膳房很好看 虽然是在统联上看的 但是第一次没睡着
急冻奇侠如果严肃看 其实胡闹地方不少 但真的很好看元彪后来年纪大点后反而觉得变帅了 张曼玉如果不抽烟现在可能会维持的更好 囧...