新闻网址：http://style.udn.com/mag/Style/article_story.jsp?ART_ID=153473
英国男神班奈迪克康柏拜区（Benedict Cumberbatch）不仅当了准爸爸，演艺事业更是如
日中天。但最近他却向大家道歉，还直呼自己是“白痴”，到底是怎么回事呢？
班奈迪克康柏拜区日前发表道歉声明，因为他在电视节目上谈论英国演员的问题时，称呼
黑人演员们为“有色人种（coloured）”。他表示自己也很震惊，竟使用这种过时的用语
而冒犯到人，“我真心为此道歉，没有任何借口，我就是个白痴，也深知已经闯祸了。只
希望这件事可以提醒大家，使用精准且不会触犯他人的用语是必要的。”
班奈迪克康柏拜区觉得这件事最令人羞愧的点是，当他使用“有色人种”一词时，他正在
谈论英国表演艺术中存在着种族不平等，以及尽快改进这种现象的必要性。“我觉得自己
完全是个白痴啊，也很对不起被冒犯到的人。”班奈迪克康柏拜区表示，在讨论这种影响
到朋友，以及他非常关心的人的议题时，欠缺考虑地使用了不恰当的语言，他再次向那些
被冒犯到的人们道歉。
一家反对种族歧视的知名慈善机构 Show Racism The Red Card，在这位男星犯此错误时
站出来发声。后来他们的发言人向 Independant 表示，班奈迪克康柏拜区提到一个在娱
乐产业和社会里非常重要的议题，他们也很高兴班奈迪克公开支持“适当的发言”。
作者: lpbrother (趴趴153豆瓣LP哥) 2015-01-27 16:16:00
班奈迪克真帅
作者:
dda 2015-01-27 16:36:00有人觉得名字很难记吗 每次都叫他"演福尔摩斯那个"~~
作者: ru0227 (香菇) 2015-01-27 16:46:00
久了就记起来了,倒是阿诺的姓永远都背不起来Orz
作者:
gv8899 (费曼先生)
2015-01-27 16:55:00神帅 声音也很有磁性
Benedict Cumberbatch, Arnold Schwarzenegger会念的话就很好记
作者:
Wonderwalk (Noel Gallagher)
2015-01-27 17:13:00niggar?
作者:
mykaede (猫头鹰)
2015-01-27 17:15:00可以叫他"早午餐那个"(班尼狄克蛋)
作者:
zembrata (牡羊四姊GBY公主)
2015-01-27 17:22:00Benny I love you!!!!!~~~~~~~~~~~~~~~ (艸) 爱死你了~
作者:
jbdada (Sean John)
2015-01-27 17:36:00反观我们的市长
我都先介绍他叫B.C然后在介绍全名如果在想不起他是谁就介绍是福尔摩斯哈哈
作者:
ellener (Ellen)
2015-01-27 17:44:00我也叫他早午餐那个XDDDDDDDDDDDDDDDDD
作者:
mykaede (猫头鹰)
2015-01-27 17:51:00Cutebrunch XDDDDDDDDDDDDDDDDD
作者:
jpopgirl (落下 一吻 叹息)
2015-01-27 18:22:00黄瓜先生XD
Benedict Cutebrunch XDDDDDDDD 乍看毫无违和感和名字也很搭(?)
作者:
yzkeroro (å°è£½)(′˙ω˙‵)
2015-01-27 19:16:00班尼迪克蛋小黄瓜
作者:
sleepyrat (sleepyrat)
2015-01-27 19:19:00白目的力量传到英国了~~~
作者:
tedann (大河)
2015-01-27 19:33:00突然想到Top Gear的主持人道歉时也很智障XDDDDD
作者:
cashko 2015-01-27 20:08:00一般称呼到黑人应该怎么称呼会是比较妥当的呢
作者:
eauae (努豆)
2015-01-27 20:13:00饿了
作者:
zembrata (牡羊四姊GBY公主)
2015-01-27 20:29:00就称非洲裔XX人 例:非洲裔美国人 非洲裔法国人...之类~~
作者:
dniwa (丁瓦)
2015-01-27 21:00:00Cucumber害我大笑
不是还有 Benedict Cumberbitch 俱乐部吗
作者:
askacis (ASKA)
2015-01-27 21:45:00对比华生说刘玉玲丑的像狗高下立判
作者:
smileray (X______X)
2015-01-27 21:56:00简称迪克蛋~~~
作者:
cashko 2015-01-28 01:51:00华生本人专访真的让我傻眼，BC是无恶意还道歉，华生感觉恶意满满，上次还说什么可以下药强奸精灵
作者:
sleepyrat (sleepyrat)
2015-01-28 02:00:00刘玉玲版的"福尔摩斯与华生"精采度不输BBC版~~
作者:
ch25 (Wallace)
2015-01-28 09:49:00都快两个月了 某几楼还在崩溃
作者: julians (哞哞) 2015-01-28 10:03:00
the coloured一语是连华人或黄种人都包含在内Scharwzenegger如果懂德文就会很好记。schwarz就是"黑色"加上en变schwarzen是形容词语尾变化；egg是字根，跟山脉山脊有关。结尾er是表示"人"。Schwarzenegger综合起来说就是"住在黑色山丘的人"。
作者:
jedahs (妈妈乐博士)
2015-01-28 13:39:00老实说在国外只要牵扯到肤色甚至是族裔的话都算冒犯的喔!所以老实说没有比较妥当的称呼方法, 称呼非洲裔也不妥当
作者:
cashko 2015-01-28 14:43:00因为这次好像是提到种族相关的问题，感觉很难避免到
Freeman恶意满满+1 看过几次失言访谈后已无法正视华生
作者:
janet6 (唉)
2015-01-28 16:10:00不然要怎么说？之前也听过npr广播上说colored啊
作者:
cashko 2015-01-28 18:53:00尤其华生长的一脸老实诚恳，讲话竟然这么过份
作者:
Grecie (容)
2015-01-28 21:06:00哈比人很棒，但演员本人说那话真的很....
作者:
askacis (ASKA)
2015-01-28 22:19:00那时候还有人替华生护航说是英式幽默咧
作者:
snowone (天气晴)
2015-01-28 23:18:00我都叫BC耶~简单好记XD
作者:
ddmarine (二是不怕脏的学游戏)
2015-01-29 17:59:00Freeman的几次失言？我只知道对刘玉玲的那次，之后还有什么不妥的发言吗？
作者:
cashko 2015-01-30 20:11:00他演哈比人时被访问会想跟精灵还矮人约会之类的，他说精灵因为都很漂亮，主持人问身高不会是阻碍吗？他说没关系我可以下药强奸他们，被批后解释是开玩笑，个人觉得拿这种事当好笑满糟糕的