文章出处“文艺复兴”：http://artreborn.pixnet.net/blog/post/108680506
片长长达197min的《冬日苏醒》(Winter Sleep,2014)第67届坎城影展最佳影片金棕榈奖
及国际影评人费比西奖得主，灵感的启发来自于契诃夫的三篇短篇小说作品，由于土耳其
导演努瑞贝其锡兰（Nuri Bilge Ceylan）与妻子跟片中电影一样是年龄殊异的夫妻档(两
人年纪相差17岁)、加上片中有大量的唇枪舌战的辩证，或可视为导演的自省之作。
主角亚汀是退休的演员，又是旅馆的主人、继承了上一代的房产，另外也在报章杂志上点
评社会时事。以一般论而言，这样一个人生胜利组，该当是过著惬意享清福的日子，导演
却让我们看见他的孤独与困境：甫离婚而同住的姐姐藉著鄙夷讥讽他写的议论来杀无聊、
自己却因失婚的失意毫无行动力。少妻妮荷基金会的钱来自于丈夫，却感到：“自己如寄
生虫般用钱，用自由跟无用的忠贞当作回报。”与丈夫渐行渐远；甚至连雇用来管理旅馆
的希达，都可以把老板耳提面命“不要说出去”的事阳奉阴违。姐姐躺在沙发上当背后灵
叨絮让他背脊发凉、妻子连跟他谈话都避之唯恐不及般坐得远远的，雇来的希达三不五时
就：“我等下要…所以我要先离开…”，在电影中看不到亚汀的意气风发、反倒有种被阉
割的焦虑。
亚汀让代替敲破车窗的房客小孩来道歉的修道士叔叔，穿上女鞋、甚至在对方表明有意赔
偿时报价展现的矫饰态度，不难洞察出他在优雅外表下、隐而未宣的傲慢与冷峻，遥相呼
应片中引用的莎士比亚：“良知是懦夫用的词、用来抑制强者的野心。”。亚汀拥有多数
人难以企及的梦幻人生、犹如贵族般的阶级，但他却钦羡讲话心直口快、犹如逍遥骑士的
房客—尽管最大的财富可能就是机车、然而他的无产就是他的自由和无所畏惧的根源。