[好雷] 爱的万物论

楼主: Ethylene1 (乙烯)   2014-12-25 09:31:51
对这部片颇为喜爱,评价很高。
希冀有更多人去观影,才惴惴不安来个电影版首PO。
可能会有过度脑补的情况出现,请斟酌服用。
因只看过一遍,如有谬误之处,还请不吝指正及多多包涵。
以下有雷。

脚色们几乎都给我一种温柔敦厚感,这是我相当喜欢的地方。
一见钟情戏码不必多谈,后男主角与女主角不期而遇,霍金却只对洁恩说话、无视他人的
举动,虽无礼却又单纯可爱。
后来霍金带洁恩回家吃饭,令人不禁笑想:有家庭如此,莫怪霍金这般不懂人情世故。
而洁恩听霍金絮絮叼叼说着相对论,没有要他闭嘴,反倒与霍金一同转起圈来。
真是让人不喜欢这女孩子都难。
霍金与洁恩于桥边嬉戏,两岸衬著星火点点,缓缓共舞、亲吻,画面美不胜收。
这两人的组合本就是无神论者与宗教虔诚者、理性与感性的碰撞,互补所激发出的火花。

罗列一些很喜欢的剧情安排:
开场营造出来的感觉,青春学子们的脚踏车竞赛及划船比赛等等,充满著热力的大学生活

英式幽默与用字遣词,无处不在。
另外霍金工作时喜好播送Wagner的音乐,同为理科出身的我则信仰Bach。
又随处可见的圆圈符号,如洁恩在回旋楼梯奔跑、混入牛奶的咖啡漩涡、黑洞理论的圈圈圆圆,呈现手法亦十分
美丽。
舞会中,洁恩唸出诗篇的部分都相当浪漫。
本期待洁恩会以西文或法文唸诗,却没想到洁恩讲法文是安排在那种场合……
尤其洁恩与医生后来改以英文对谈,其中差异不言自明。
整部片许多情节都仅点到为止,充满暗示性,观者如何解读都有那么一回事。
穿插的幽默片段,也是令人莞尔。伊莲提及霍金的幽默感,其来由自。
这些小地方都让我爱不释手,有时更会心一笑。

而霍金的病,其实是有征兆的。
骑脚踏车时有之,赶火车时亦有,他平时手指不正常的卷曲,在在都表明病兆。
霍金要洁恩离开、洁恩硬拉霍金打槌球的段落,影厅中无人不为之落泪啊!
(其实洁恩在宿舍楼梯追赶霍金的运镜,感叹画面之美的同时,亦为此心酸)
友人说觉得霍金自尊心强烈,以其物理学才子身分,在下倒觉还可令人接受。
加上霍金对于洁恩,自有他那么一套的柔情与体贴。
让人油生“如果这是童话故事,他们得以拥有幸福快乐的结局”该有多好的想望。

至于强纳森,个人对他没有特别的想法。
他与洁恩互相舔舐伤口,加上宗教信仰虔诚,会愈走愈近是常理。
心中虽无法抛下需要帮助的洁恩,但强纳森为了洁恩好,终究离去。
也很喜欢霍金带酒去教堂拜访强纳森的一段,千言万语都在对饮中默默道明。

或许是因为女孩子的身分,我对洁恩与伊莲的初会特别在意。
一开始伊莲称赞霍金是她遇过最聪明绝顶的病人,洁恩微笑着。
随着伊莲讲下去,洁恩却脸色丕变。
我猜想她是感知到了什么,才萌发敌意(醋意)。
她或许察觉伊莲是以看“一个男人”的眼光去看霍金,我是如此解读的。
在洁恩要和霍金谈谈书的合约段落中,伊莲强行中止了洁恩的语句时,更凸显出来。
那种局外人的气场,让洁恩不快。
此外很喜欢洁恩对于机器语音讲美国腔有微词这里,英式自尊颇为可爱。

后半段霍金要去美国,准备与洁恩告别。
前头洁恩高兴于霍金承认上帝的存在,对于彼此有共同想法她感到开心。
看到这时,我总想:愈是学科学的人愈会相信上帝的存在吧?
只是这里的上帝,要如何解读又见人见智。
如爱因斯坦所言:“如果在我的内心有什么能被称之为宗教的话,那就是对我们的科学所
能够揭示的、这个世界结构的没有止境的敬仰。”
个人理解是,神也好、上帝也罢,总是有某个东西在那里。
这宇宙神秘电影中称之为造物主,也就是The Creator。
洁恩那句“这种邀请以前我都是第一个知道的”,她心情有多复杂?
如怨、如慕、如泣、如诉。
霍金反问How many years时,洁恩的哽咽诉尽背后辛酸。
两人的婚姻,在双双落泪中走至尽头。
其实我不认为霍金对伊莲的感情是爱。
依赖与感谢自是有的,但更多是出于对洁恩的怜惜,所以放手。
这段婚姻中,洁恩饱受着各种煎熬,加上她没有一个得以宣泄的出口。
毕竟过去是她坚持要嫁给霍金,认为真爱无敌、可以克服一切,她又怎能对旁人说什么呢

纵使耐心耗尽的洁恩有时对霍金的照护稍嫌粗鲁,也难以苛责她什么。
拿轮椅一事来说,她只是静静地推出轮椅,不发一语,流泻出无语的温柔。
送电动轮椅那次更是彰显出这点,欢喜的她拿出礼物,却又补上一句:
“如果你不喜欢,我们就退回去吧。”
在柴米油盐酱醋茶的琐事交逼下,洁恩真的已经尽力了,竭尽全力扮演着好妻子、好母亲
的脚色。

孩子们在这种环境下,也被迫成长。
在霍金偕同妻儿回老家时,噎住的霍金使儿子的表演被迫中断,也使孩子们蒙上阴郁的色
彩。
对孩子们而言,罹病的父亲令人挂念、忧心。
洁恩才会喊出孩子们的童年正逐渐消失这话,不是没有道理。
想必霍金也有同等感受,才会点头答应让强纳森介入他们的家庭生活。
另提师长与友情,看霍金的恩师一路相挺,以及霍金那有趣室友:布莱恩亦在美国的讲座
出现。
就这点来说,霍金可以说相当幸运。毕竟多少人与老师、昔日同侪交恶的呢?
题外话:老师带霍金去实验室时,听到熟悉的人名一一出现,让在下整个心向往之啊!

座谈中有捡笔这一插曲,和友人讨论过仍无共识。
在下解读成:霍金当然还是希望仍与常人无异地自由伸展躯干,但霍金依旧是接受现况了

才有后续那句:when there's life there's hope
等待受封爵士时,霍金与洁恩的谈话也让人印象深刻。
其中look at what we made,翻成:“看看我们的孩子。”
不能说翻错,但觉少了点韵味在里头。
结尾的回溯,实在太美。
此片除人物情感刻划细腻,场景变换顺畅自然。
更把现实残酷与美好揉合地恰到好处,纵有苦痛,终有希望。

讲讲演员吧,对男主角Eddie Redmayne因“悲惨世界”“我与梦露的一周”等片,
印象停留在可爱傻小子、呆愣贵公子这番观感。
但本片中,除知道自己患病在医院浴室里洗澡的那幕:世界之大独留他一人的空寂、绝望

荣获博士学位的友人聚餐,霍金艰辛地与楼梯搏斗,抬头与无辜的爱子视线交会,那流动
的无奈。
及平常不自然的肢体动作都表现得相当到位,使他不仅仅是名散发贵气的呆头帅哥。
女主角Felicity Jones则是蜘蛛人:电光之战的Felicia,Harry的美艳助理!
对在下来说是个大惊喜,本片中细微的神情变化都非常棒,希望之后能多看到她的作品。

关于片名翻译,有人认为流于通俗或过于窄化原意。
但我倒觉得翻得不错,这里的爱应是广义的。
反能彰显出本片宗旨:宇宙方程式即为爱,所谓真理。
纵使个人论点是凡德瓦力或量子力学那套,仍旧不得不为此动容。
谢谢大家看了这么拉哩拉杂的心得文。:)
作者: ytts (yt姊)   2014-12-25 10:03:00
推,写的真好!!
作者: peterqlin (平平)   2014-12-25 10:24:00
推,写得很深入~
作者: QoiiwWe (G)   2014-12-25 10:31:00
推文也推片
作者: m8653278 (A-Yu)   2014-12-25 10:45:00
片好文好!就票房不好...今年最值得看的电影~
作者: jghs1328 (新竹橘子睿)   2014-12-25 10:54:00
写的真好,豪想看
作者: LeftistV (RiprScaR)   2014-12-25 12:01:00
女主角的片可以去看看"爱疯了"(Like Crazy)
作者: mysmalllamb (小羊)   2014-12-25 13:26:00
女主角还可以看诺桑觉寺,与 Carey Mulligan 大对决本篇作者显然是理工背景,不过行文一样细腻感性!
作者: nalaculan (sera)   2014-12-25 14:02:00
推 写的很棒
作者: ASSD   2014-12-25 14:47:00
) 这篇也带着满满的爱呀!
作者: garrickhsu (Pooh.H)   2014-12-25 18:44:00
今年必看之佳作!
作者: freiheitkino (无)   2014-12-25 20:00:00
写得很棒~~ 电影拍出了人生命运与自主坚持的交错
作者: misakiy (阳光)   2014-12-25 20:33:00
推J.J. Thomson发现电子、Rutherford分裂原子的实验室我也好想看!!
作者: steven0508 (蘭谷風)   2014-12-25 22:34:00
推!! 心得写得很好~~ 打从心底喜欢这部:)
作者: PeplosKore (穿披肩的少女)   2014-12-25 22:38:00
一开始男女主角都猜错的情况下 继续看了下去 男主角理论 架构出他的人生 女主角的内心戏 都是本片重要环节
作者: Cynthia17 (米)   2014-12-26 00:28:00
推!
作者: styleway17 (styleway17)   2014-12-26 01:08:00
难看
作者: a9912471 (BBGUN)   2014-12-26 01:24:00
推!!写的都有深刻印象
作者: jpopgirl (落下 一吻 叹息)   2014-12-26 01:55:00
推~
作者: dancebunny (跳舞兔子)   2014-12-26 02:31:00
推,写超好
作者: foxs9 (moon river)   2014-12-26 02:38:00
推 但好讨厌Elaine
作者: ioiocala (cala)   2014-12-26 08:23:00
原po写得真好!我尤其喜欢这部片不对任何人作评价,还
作者: age0fempire3 (姆哈哈 废文小王子)   2014-12-26 08:37:00
!
作者: aruon (阿噜用)   2014-12-26 09:52:00
写得真好
作者: cahwoya (芭)   2014-12-26 13:27:00
推!!希望有更多人去看这部
作者: carter112233 (不擦屁股)   2014-12-26 22:40:00
难以言语的感动

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com