http://udn.com/NEWS/ENTERTAINMENT/ENT3/9070398.shtml
【联合报╱记者陈于嫱／台北报导】 2014.11.17 03:51 am
吴宇森昨在台为“太平轮：乱世浮生”赶工电影后制，他赞美金城武的台语及临场演技，
挥洒自如，一场金城武与长泽雅美的吻戏，金城武因应离别的情绪，把长泽雅美压倒墙壁
激吻，一次就OK，而下集拍沉船戏，在冬天里，金城武泡水中6小时，连吃饭都站水里吃
，就怕起身着凉，反而耽误进度。
吴宇森称，金城武诠释台籍日本军医，角色和他真实身分相仿，金城武会提供横跨台日的
感情故事及范例，供吴宇森参考，他举例，金城武以台语对白，解释与弟弟杨祐宁的误会
，在没有台词可参考的情况下，兄弟自由发挥，足足演了7分钟，两个大男人边说边哭，
吴宇森镜头外看了也掉泪，吴说：“我觉得他俩演得很成功，演完还各自到一旁冷静。”
“太”片12月5日在台上映，吴宇森至昨天才完成上集后制，下集沉船戏，至今还没着手
后制，吴宇森指，太平轮沉没了，金城武、宋慧乔等水中挣扎求生，大明星寒冬泡水，刚
拍时是温水，到最后都成冷水，金城武索性不上岸。
除了金城武让吴宇森惊艳，宋慧乔、黄晓明哭戏也让吴宇森落泪，乔妹苦学中文及钢琴，
原打算自己配音及弹琴，但耗费时间太长，外加档期问题，最后仍交由他人配音。“太平
轮”耗资20亿元拍摄，至今仍因下集后制中，会继续加码。
拍史诗爱情钜片，吴宇森也不忘自肥，让老婆牛春龙演金城武的邻居“红龟糕嫂”、女儿
演金城武的大嫂，妻女皆和帅哥对戏。
外传难搞的章子怡，到了吴宇森手中，则是敬业与有自信的演员，全力配合不争戏分，提
及片酬，吴说：“章子怡、黄晓明跟佟大为都是不论片酬，拍了才谈片酬，当然多少都有
点折扣。”