内文有《黑色追缉令》少部分剧情,慎入。
图文版 http://goo.gl/o0Rih0
做为一个导演,如果风格像昆汀塔伦提诺(Quentin Tarantino)如此突出、明确,所会
面临的一个风险是:你的成功方程式有一天会不会成为圈缚自己的牢笼?
我们来检视一下《决杀令》包含的昆汀塔伦提诺注册商标:有没有血溅四处的暴力场面?
有!有没有连篇累牍的机锋对话?有!有没有昆汀式黑色幽默?也有!影迷觉得这样“很
昆汀”,很符合期待。但注册商标样样齐备的意思也是,“跟以前看过的没什么差别”。
这个缺失随着他拍的电影愈多愈明显。事实上任何看过几部昆汀电影的人,如果不耽溺于
他的强烈娱乐风格,应该都能察觉这件事。2013年美国媒体刊载了一个有奥斯卡投票权的
导演对该届入围影片的看法,可能因为匿名的关系,这个导演说话非常直白。他对《决杀
令》入围最佳原创剧本奖的评语是:“如果塔伦提诺以前没拍过电影,这是他写的第一个
剧本的话,我可能会考虑投给他,但他同样的戏码已经拍过八遍了!”
而由于《决杀令》力有未逮的地方较多,使得这个弱点更明显。先从《决杀令》的幽默讲
起。本片的搞笑气围充满刻意而为的气氛,最好的例子是克里斯多夫沃兹(Christoph
Waltz)的演出。沃兹饰演的牙医/赏金猎人说话和动作都充满一种做作(有点不好听,但
我真的找不到更适合的形容词)的谐趣,仿佛唯恐观众不知道他这个角色很有趣一样,跟
他马车上那颗晃阿晃的卡通造型大牙齿,还有会点头打招呼的马给人的感觉一模一样。高
明的幽默跟这种表面化手法刚好是背道而驰。当被人察觉在搞笑的时候,搞笑就失败一半
了。
另一个很好的例子是导演出场的那一段。当昆汀塔伦提诺出现在镜头的那一秒,熟悉他的
观众便可预料接下来会有引人发噱的事发生。果不其然导演把自己炸得灰飞烟灭,好“昆
汀”啊,但也好没新鲜感。我们都知道昆汀这种情况下八成会恶搞自己,就像《恶棍特工
》里他让自己被剥头皮一样,只是看他用什么方法恶搞而已,不会有什么新意。另外当三
K党准备袭击决哥和医生之前,因面罩制作不良的问题差点大吵起来,这样的滑稽开头几
乎注定了他们的突袭行动不会太顺利,后来果然被埋伏好的决哥和医生杀得大败,也使本
段成为另一个没有太多意外的小节。《决杀令》里充满了这种导演递到你面前,说:“看
啊,多天才的笑点,很好笑对吧?”的段落。
以《黑色追缉令》做个比较,《决杀令》斧凿过深和老调重弹的缺点就更难掩盖。我很喜
欢《黑色追缉令》的其中一段是文森、朱尔边开车边讨论刚在枪口下逃过一劫的事,文森
回头询问马文意见,不慎枪枝走火把马文的头轰烂,文森和朱尔被喷得满头是血和脑浆。
完全出乎意料而且莫名其妙的一个安排,跟前面的情节没什么必然的因果关系,但正因如
此而充满无厘头颠覆趣味。相形之下,《决杀令》的剧情发展,要不是容易预测方向,就
是偏向平淡收尾。而且剧情铺陈方式相当单一,都是先描绘反派的残暴冷血,营造观众的
同仇敌忾心情,再由决哥或医生赏反派子弹,实现戏剧正义。
再谈谈《决杀令》的演员,这部分问题倒不多,而且昆汀写的对白仍然有一定的水准和娱
乐性。李奥纳多狄卡皮欧(Leonardo DiCaprio)表现称职,山谬杰克森(Samuel L.
Jackson)更是出色。饰演阴毒老管家的他,凭著表情和声调,好几次让空气几乎冻结。
如果这部片有人该获得奥斯卡最佳男配角提名的话,应该是山谬杰克森,而不是克里斯多
夫沃兹。
克里斯多夫沃兹一开场有些惊喜,但是几段戏之后就显露出他的角色行动模式很固定,都
是文诌诌地讲一大串话,然后出其不意地掏枪。而且这个角色气势越到后面越弱,最后几
乎被李奥纳多与山谬杰克森的角色压着打。虽然最后牺牲得壮烈,但整体来说有虎头蛇尾
之感。仔细观察的话,也可以发觉这个角色跟克里斯多夫沃兹在《恶棍特工》饰演的纳粹
军官重叠性很高,都是彬彬有礼、侃侃而谈,但手段快狠准的人物,差别只有一个是正派
,一个是反派。
昆汀塔伦提诺这种类型的导演,其实有很吃亏的地方,他可以玩的手法几乎都是“一次性
”的。用一次是空前创举,可以得金棕榈奖,用第二次就是老套了。一个更致命的弱点是
昆汀似乎对透过电影探索人生课题没什么兴趣,把焦点主要放在操弄电影技法。换言之,
昆汀的电影不是那种能让你反复思考其内容的作品,也不会有太多后座力。而缺乏真正深
度的结果是,一旦技法不能有突破性创新,就很容易陷入原地踏步。
以《决杀令》来说,有人认为它颠覆了传统西部片的白人主角模式,让黑人主角大杀白人
,象征人权的反击;舒华兹医生这个角色,有情有义,真正把黑奴当人看,为跨越种族藩
篱的象征,并暗讽当时奴隶制度践踏人性。这些分析固然都很好,我们也假设导演的确埋
藏了这些意图,然而在21世纪的今天,奴隶制度违反人权、早期西部电影暗藏种族偏见,
早已不是什么新鲜观点。拍一部电影来讲这些事,自然也不会是了不起的创举。所以昆汀
的电影有所谓的深度吗?我个人看来,他比较像一个把电影当玩具,玩得不亦乐乎的大小
孩,玩的时候应该也没怎么想深度不深度的问题,重点是“好玩就好”。
但从《决杀令》的观众反应看来,即使导演下次又端出一部标准“昆汀配方”调制的戏码
,仍然会有一定的票房号召力。喜欢他的观众多半就是喜欢他现在这个样子。只不过对他
有更多期待的人,可能又免不了失望了。